-는/ㄹ

動詞名詞修飾語

等級 1唸起來像 neun

把動詞變成形容詞來描述名詞。使用 -는 表示現在的動作,使用 -(으)ㄹ 表示未來的動作。

運作方式

這個語法句型對於造出更生動的句子非常重要。它接在動作的動詞詞幹後面,用來修飾後面的名詞,就像英語裡的“who”、“which”或“that”一樣。

在這個階段,你會學到兩種主要形式:

1. 現在時:-는
這種形式用來描述正在發生的動作。無論動詞詞幹是以母音還是子音結尾,都可以直接接上它。

  • 먹다 (吃) → 먹는 사람 (正在吃的人)
  • 가다 (去) → 가는 버스 (正在開走的公交車)

2. 將來時/可能性:-(으)ㄹ
這種形式用來描述未來將要發生或可以做的事情。它的規則取決於動詞詞幹的結尾:

  • 如果詞幹以母音結尾,請使用 -ㄹ。
    보다 (看) → 볼 영화 (要看的電影)
  • 如果詞幹以子音結尾,請使用 -을。
    읽다 (讀) → 읽을 책 (要讀的書)

這與形容詞的修飾語不同,形容詞的修飾語是 -ㄴ/은。

例句 (4)

  1. 지금 읽는 책이 재미있어요.

    我現在正在讀的書很有趣。

    逐字翻譯: 現在讀的書有趣。

  2. 저기 가는 사람이 제 친구예요.

    走去那邊的那個人是我的朋友。

    逐字翻譯: 那邊去的人我的朋友是。

  3. 내일 먹을 음식을 샀어요.

    我買了明天要吃的食物。

    逐字翻譯: 明天吃的食物買了。

  4. 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

    請推薦一部這週末要看的電影。

    逐字翻譯: 週末上看的電影推薦請給。

常見錯誤

  • 把動詞修飾語 -는 用在形容詞上。

    예쁘는 여자
    예쁜 여자

    形容詞使用 -ㄴ/은 修飾語來描述名詞,而不是 -는。詞尾 -는 只用於現在時的動作動詞。

  • 在 -는 前面使用過去時標記 -았/었-。

    어제 먹었는 빵이 맛있었어요.
    어제 먹은 빵이 맛있었어요.

    要描述過去的動作,你需要使用不同的修飾語 -ㄴ/은。現在時修飾語 -는 不能和過去時標記連用。

它如何連結

基礎動詞變位基礎概念動詞詞幹基礎概念
-는/ㄹ等級 1動詞名詞修飾語

先學這個

這個句型中的單字

-는-ㄹ