-ㄴ지/는지

Whether, If

Рівень 3Звучить як ji neunji

-ㄴ지/는지 — це закінчення, яке вставляє запитання або момент невпевненості у довше речення, подібно до 'чи' або 'якщо' в англійській мові.

Як це працює

-ㄴ지/는지 — це сполучне закінчення, що використовується для вставлення підрядної частини з невпевненістю або запитанням у довше речення. Вставлена частина виступає об'єктом дієслів, пов'язаних зі знанням, мисленням, запитуванням або сприйняттям.

Правила відмінювання:
Відмінювання залежить від типу присудка та часу.

1. Дієслова (теперішній час):

  • Додавайте -는지 до основи дієслова, незалежно від того, закінчується вона на голосний чи приголосний.
  • 가다 (йти) → 가는지
  • 먹다 (їсти) → 먹는지

2. Прикметники (теперішній час):

  • Додавайте -ㄴ지 до основ, що закінчуються на голосний.
  • 예쁘다 (бути гарним) → 예쁜지
  • Додавайте -은지 до основ, що закінчуються на приголосний.
  • 작다 (бути маленьким) → 작은지
  • Виняток: Для прикметників, що закінчуються на -있다 або -없다, додавайте -는지.
  • 맛있다 (бути смачним) → 맛있는지
  • 재미없다 (бути нецікавим) → 재미없는지

3. Іменники (이다/아니다):

  • Додавайте -인지 до іменника.
  • 학생이다 (бути студентом) → 학생인지
  • 의사이다 (бути лікарем) → 의사인지

4. Минулий час (-았/었-):

  • Додавайте -았/었는지 до основи будь-якого дієслова або прикметника.
  • 했다 (робив) → 했는지
  • 예뻤다 (був гарним) → 예뻤는지

5. Майбутній час/Припущення (-겠- / -ㄹ 것):

  • Для майбутньої невпевненості частіше використовується конструкція -ㄹ지.

Ця конструкція часто вживається з питальними словами, такими як 누구 (хто), 뭐 (що), 어디 (де), 언제 (коли), 왜 (чому) та 어떻게 (як). Питальне слово з'являється всередині вставленої частини.

Важлива примітка: Не плутайте -는지 (без пробілу) з -ㄴ 지 (з пробілом). -ㄴ 지 означає 'з того часу, як' і стосується часу, що минув після дії.

Приклади (5)

  1. 그 사람이 언제 오는지 알아요?

    Do you know when that person is coming?

    Слово за словом: That person when comes do you know?

    Запитання '언제 와요?' (Коли вони прийдуть?) вставлене у довше речення за допомогою -는지 з дієсловом 오다.

  2. 이 음식이 맛있는지 잘 모르겠어요.

    I'm not sure if this food is delicious.

    Слово за словом: This food is delicious I don't know well.

    Прикметник 맛있다 закінчується на -있다, тому він відмінюється з -는지, перетворюючись на 맛있는지, щоб висловити невпевненість щодо смаку.

  3. 저 분이 학생인지 선생님인지 헷갈려요.

    I'm confused whether that person is a student or a teacher.

    Слово за словом: That person student is teacher is I'm confused.

    Після іменника 학생 додається -인지, щоб створити частину з невпевненістю.

  4. 어제 누가 전화했는지 기억이 안 나요.

    I don't remember who called yesterday.

    Слово за словом: Yesterday who called I don't remember.

    Дієслово минулого часу 전화했다 стає 전화했는지, щоб вставити минулу подію в речення.

  5. 시험이 얼마나 어려운지 궁금해요.

    I'm curious how difficult the exam is.

    Слово за словом: The exam how difficult I'm curious.

    Прикметник 어렵다 відмінюється як 어려운지 у поєднанні з питальним словом 얼마나 (як/наскільки).

Типові помилки

  • Плутанина між -는지 (чи) та -ㄴ 지 (з того часу, як).

    한국에 온지 1년 됐어요.
    한국에 온 지 1년 됐어요.

    Коли ви говорите про час, що минув 'з того часу, як' відбулася дія, ви повинні поставити пробіл між дієсловом та 지. '온지' (неправильно) означало б 'чи я прийшов'. '온 지' (правильно) означає 'з того часу, як я прийшов'.

  • Використання неправильного відмінювання для прикметників.

    날씨가 좋는지 모르겠어요.
    날씨가 좋은지 모르겠어요.

    Прикметники використовують -(으)ㄴ지, а не -는지. Основа 좋다 закінчується на приголосний, тому вона стає 좋은지.

  • Використання ввічливого закінчення, як -요, перед -는지.

    친구가 어디에 가요는지 몰라요.
    친구가 어디에 가는지 몰라요.

    Частина перед -ㄴ지/는지 повинна закінчуватися на просту основу дієслова/прикметника, а не на відмінюване закінчення речення, як -아/어요 або -ㅂ/습니다.

Як це пов’язано

Спершу вивчіть це

Пов’язані конструкції

Слова в цій конструкції

-ㄴ지-는지
Практика в Bubblegum: -ㄴ지/는지Poppy, ваша ШІ-репетиторка, пише уроки на вашому рівні (корейська мова). Торкніться будь-якого граматичного пункту в уроці, щоб побачити повне пояснення.