เรื่องกาลเวลา

ในภาษาเกาหลี เราไม่สามารถใช้คำกริยาหรือคำคุณศัพท์ในรูปพจนานุกรม (เช่น 먹다 - กิน) ในประโยคได้โดยตรงนะคะ เราจะต้องเปลี่ยนคำลงท้ายเพื่อบอกกาลเวลาและระดับความสุภาพก่อนค่ะ

การทำความเข้าใจรากศัพท์คำกริยาเป็นก้าวแรกที่สำคัญ เพราะตัวบอกกาลเวลาทั้งหมดจะเติมต่อท้ายรากศัพท์ค่ะ

กาลเวลาหลักๆ มี 3 แบบนะคะ:

• รูปปัจจุบัน: ใช้สำหรับการกระทำที่กำลังเกิดขึ้น ทำเป็นประจำ หรือความจริงทั่วไป นี่คือรูปแบบพื้นฐานที่สุดค่ะ คำลงท้ายจะขึ้นอยู่กับระดับความสุภาพ เช่น แบบเป็นกันเองจะใช้ -아/어 หรือแบบทางการจะใช้ -ㅂ/습니다
• รูปอดีต: ใช้สำหรับการกระทำที่เสร็จสิ้นไปแล้ว มักจะสร้างโดยการเติมตัวบอกอดีต -았/었/였- ที่รากศัพท์คำกริยาค่ะ
• รูปอนาคต: ใช้สำหรับการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคต มีหลายวิธีในการบอกอนาคต แต่วิธีที่พบบ่อยมากคือการใช้ -ㄹ 것 (มักจะเห็นในรูป -ㄹ 거예요) อีกรูปแบบหนึ่งคือ -겠- ซึ่งมักจะแฝงความหมายถึงความตั้งใจหรือการคาดเดาค่ะ

ระบบนี้ช่วยให้ภาษาเกาหลีสามารถสื่อสารถึงเวลาและบริบทได้อย่างมีประสิทธิภาพในตัวคำกริยาเองเลยค่ะ