-(으)면서

While

స్థాయి 3ఉచ్చారణ myeonseo

-(으)면서 అంటే 'while' అని అర్థం. ఒకే వ్యక్తి లేదా వస్తువు ఒకే సమయంలో చేసే రెండు పనులను లేదా స్థితులను ఇది కలుపుతుంది. ఉదాహరణకు, 'నేను సంగీతం వింటూ చదువుతాను.'

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

-(으)면서 అనేది ఒకే సమయంలో జరిగే రెండు పనులను వివరించేటప్పుడు 'while' లేదా 'as' కు సమానమైన కొరియన్ పదం. రెండు పనులను చేసే కర్త ఒకటే అయి ఉండాలి.

కలపవలసిన నియమాలు:
1. క్రియ/విశేషణం అచ్చు లేదా ㄹ తో ముగిస్తే: -면서 చేర్చండి

  • 가다 (వెళ్లడం) → 가 + 면서 → 가면서 (వెళ్తూ)
  • 보다 (చూడడం) → 보 + 면서 → 보면서 (చూస్తూ)
  • 만들다 (తయారు చేయడం) → 만들 + 면서 → 만들면서 (తయారు చేస్తూ)

2. క్రియ/విశేషణం హల్లుతో ముగిస్తే (ㄹ మినహాయించి): -으면서 చేర్చండి

  • 먹다 (తినడం) → 먹 + 으면서 → 먹으면서 (తింటూ)
  • 읽다 (చదవడం) → 읽 + 으면서 → 읽으면서 (చదువుతూ)
  • 좋다 (బాగుండడం) → 좋 + 으면서 → 좋으면서 (బాగుంటూ)

ముఖ్యమైన విషయాలు:

  • ఒకే కర్త నియమం: ఇది చాలా ముఖ్యమైన నియమం. మొదటి పనిని చేసే వ్యక్తి లేదా వస్తువే రెండో పనిని కూడా చేయాలి. వేర్వేరు కర్తలు ఉన్నప్పుడు, మీరు -는 동안 ఉపయోగించాలి.
  • కాలం (Tense): వాక్యం యొక్క కాలం చివరి క్రియలో తెలుస్తుంది. -(으)면서 ఉన్న క్రియ కాలంను సూచించదు.
  • విశేషణాలు: ఒకే నామవాచకానికి ఉన్న రెండు లక్షణాలను వివరించడానికి విశేషణాలతో కూడా దీనిని వాడవచ్చు. ఉదాహరణకు, 'ఈ బ్యాగ్ అందంగా మరియు చౌకగా ఉంది.'

ఉదాహరణలు (5)

  1. 음악을 들으면서 공부해요.

    I study while listening to music.

    పదానికి పదం: సంగీతం వింటూ చదువుతాను.

  2. 밥을 먹으면서 텔레비전을 봐요.

    I watch television while eating a meal.

    పదానికి పదం: భోజనం చేస్తూ టీవీ చూస్తాను.

  3. 운전하면서 전화하면 안 돼요.

    You shouldn't talk on the phone while driving.

    పదానికి పదం: డ్రైవింగ్ చేస్తూ ఫోన్ మాట్లాడకూడదు.

    -(으)면서 ను -면 안 되다 (కూడదు) వంటి ఇతర వ్యాకరణాలతో ఎలా కలపవచ్చో ఇది చూపిస్తుంది.

  4. 그 가방은 예쁘면서 싸요.

    That bag is pretty and cheap.

    పదానికి పదం: ఆ బ్యాగ్ అందంగా మరియు చౌకగా ఉంది.

    ఇక్కడ, బ్యాగ్ యొక్క రెండు లక్షణాలను వివరించడానికి విశేషణం (예쁘다) తో -면서 ఉపయోగించబడింది.

  5. 어제 친구와 이야기하면서 커피를 마셨어요.

    Yesterday, I drank coffee while talking with my friend.

    పదానికి పదం: నిన్న, స్నేహితుడితో మాట్లాడుతూ కాఫీ తాగాను.

    భూతకాలం చివరి క్రియ (마셨어요) ద్వారా తెలుస్తుంది, -면서 ఉన్న క్రియ ద్వారా కాదు.

సాధారణ తప్పులు

  • రెండు వాక్యాల కర్తలు వేర్వేరుగా ఉన్నప్పుడు -(으)면서 ఉపయోగించడం.

    제가 운전하면서 제 친구가 노래를 불렀어요.
    제가 운전하는 동안 제 친구가 노래를 불렀어요.

    -(으)면서 ఉపయోగించినప్పుడు రెండు పనులకు కర్త ఒకటే అయి ఉండాలి ('నేను' డ్రైవింగ్ చేస్తాను, 'నేను' పాడుతాను). కర్తలు వేర్వేరుగా ఉన్నప్పుడు ('నేను' డ్రైవింగ్ చేస్తాను, 'నా స్నేహితుడు' పాడుతాడు), మీరు -는 동안 వంటి వేరే పద్ధతిని ఉపయోగించాలి.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

సంబంధిత నిర్మాణాలు

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-면서
Bubblegumలో -(으)면서 సాధన చేయండిమీ AI ట్యూటర్ Poppy, మీ స్థాయికి తగిన కొరియన్ పాఠాలు రాస్తుంది. పాఠంలో ఏ వ్యాకరణ అంశాన్ని నొక్కినా దాని పూర్తి వివరణ చూడవచ్చు.