-다가

చేస్తున్నప్పుడు, ఆ తర్వాత

స్థాయి 3ఉచ్చారణ daga

-다가 రెండు పనులను కలుపుతుంది. మొదటి పని ఆగిపోయినప్పుడు లేదా అంతరాయం కలిగినప్పుడు, రెండవ పని మొదలవుతుంది. దీనిని 'A చేస్తున్నప్పుడు, B జరిగింది' అని అర్థం చేసుకోవచ్చు.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

-다가 అనే వ్యాకరణ పద్ధతిని verb stemకి జోడించడం ద్వారా, ఒక పని జరుగుతుండగా మరొక పని వల్ల దానికి అంతరాయం కలిగిందని సూచిస్తుంది. ఇది మొదటి వాక్యం నుండి రెండవ వాక్యానికి మారడాన్ని లేదా మార్పును తెలియజేస్తుంది.

ముఖ్యమైన విషయాలు:

అంతరాయం: రెండవ పని మొదలవ్వకముందే మొదటి పని అనుకున్నట్లుగా పూర్తి కాదు.
మార్పు: రెండవ పని తరచుగా ఊహించని సంఘటనను లేదా కర్త యొక్క ప్రణాళికలో లేదా ప్రదేశంలో మార్పును సూచిస్తుంది.
ఒకే కర్త: సాధారణంగా, మొదటి మరియు రెండవ వాక్యాల కర్త ఒకరే ఉంటారు.

ఇతర పద్ధతులతో పోలిక:

vs. -고 (మరియు ఆ తర్వాత): -고 అనేది వరుసగా జరిగే పనుల కోసం ఉపయోగిస్తారు, ఇక్కడ మొదటి పని పూర్తిగా పూర్తయిన తర్వాతే రెండవది మొదలవుతుంది.
ఉదాహరణ: 밥을 먹고 학교에 갔어요. (నేను భోజనం చేసి ఆ తర్వాత బడికి వెళ్ళాను.)
vs. 밥을 먹다가 전화를 받았어요. (నేను భోజనం చేస్తుండగా, నాకు ఫోన్ వచ్చింది.)
vs. -면서 (చేస్తుండగా): రెండు పనులు ఒకే సమయంలో జరిగినప్పుడు -면서 ఉపయోగిస్తారు.
ఉదాహరణ: 운전하면서 음악을 들어요. (నేను డ్రైవింగ్ చేస్తూ సంగీతం వింటాను.)
vs. 운전하다가 잠시 멈췄어요. (నేను డ్రైవింగ్ చేస్తుండగా, కాసేపు ఆగాను.)

వాక్యం యొక్క కాలాన్ని చివరి క్రియ ద్వారా సూచిస్తారు.

ఉదాహరణలు (4)

집에 가다가 친구를 만났어요.
On my way home, I met a friend.
పదానికి పదం: To home go-while friend met.
'ఇంటికి వెళ్లే' పనికి 'స్నేహితుడిని కలిసే' పని వల్ల అంతరాయం కలిగింది.
요리하다가 손을 다쳤어요.
I hurt my hand while cooking.
పదానికి పదం: Cook-while hand got hurt.
'వంట చేసే' పని జరుగుతుండగా 'చెయ్యి గాయపడటం' అనే ఊహించని సంఘటన జరిగింది.
책을 읽다가 잠이 들었어요.
I fell asleep while reading a book.
పదానికి పదం: Book read-while sleep fell.
పుస్తకం పూర్తి కాకముందే 'చదవడం' అనే పని నుండి 'నిద్రపోవడం' అనే స్థితికి మారింది.
서울에서 살다가 작년에 부산으로 이사했어요.
I was living in Seoul, and then last year I moved to Busan.
పదానికి పదం: In Seoul live-while last year to Busan moved.
ఇది నిరంతర స్థితిలో మార్పును చూపుతుంది. 'సియోల్‌లో నివసించడం' అనే స్థితి ఆగిపోయి 'బుసాన్‌కు మారడం' జరిగింది.

సాధారణ తప్పులు

పూర్తయిన వరుస పనుల కోసం -고 కి బదులుగా -다가 ఉపయోగించడం.
숙제를 다 하다가 잤어요.
숙제를 다 하고 잤어요.
-다가 అంటే పనికి అంతరాయం కలిగిందని అర్థం. మీరు హోంవర్క్ పూర్తిగా పూర్తి చేస్తే, 'హోంవర్క్ పూర్తి చేయడం' -> 'నిద్రపోవడం' అనే వరుసను చూపడానికి -고 ఉపయోగించాలి.
ఏకకాలంలో జరిగే పనుల కోసం -면서 కి బదులుగా -다가 ఉపయోగించడం.
వేరే అర్థం음악을 듣다가 공부해요.
음악을 들으면서 공부해요.
తప్పుగా ఉన్న వాక్యం 'నేను కాసేపు సంగీతం వింటాను, ఆపై ఆపి చదువుతాను' అని అర్థాన్ని ఇస్తుంది. మీరు రెండు పనులు ఒకే సమయంలో చేస్తున్నారని చెప్పాలంటే, -면서 ఉపయోగించాలి.