-기도 하다
சில நேரங்களில், கூட
ஏதாவது ஒன்று 'சில நேரங்களில்' நடக்கும் அல்லது ஏதாவது ஒன்றுக்கு 'கூட' ஒரு குறிப்பிட்ட பண்பு உண்டு என்று சொல்லப் பயன்படும் ஒரு வடிவம்.
இது எப்படிச் செயல்படுகிறது
இந்த வடிவத்திற்கு இரண்டு முக்கிய நுணுக்கங்கள் உள்ளன:
1. சில நேரங்களில் / அவ்வப்போது
இது மிகவும் பொதுவான பயன்பாடு. இது ஒரு செயல் அல்லது நிலை எப்போதாவது நடப்பதைக் குறிக்கிறது, ஆனால் எப்போதும் அல்ல.
- 피곤할 때는 커피를 마시기도 해요. (நான் சோர்வாக இருக்கும்போது, சில நேரங்களில் காபி குடிப்பேன்.)
- 주말에는 집에서 쉬기도 하고 친구를 만나기도 해요. (வார இறுதி நாட்களில், நான் சில நேரங்களில் வீட்டில் ஓய்வெடுப்பேன், சில நேரங்களில் நண்பர்களைச் சந்திப்பேன்.)
2. மேலும் / கூடுதலாக
ஏற்கனவே தெரிந்த அல்லது கூறப்பட்டவற்றுடன் மற்றொரு உண்மை அல்லது பண்பைச் சேர்க்கவும் இது பயன்படுத்தப்படலாம். இது -도 ('கூட') சேர்ப்பது போன்றது.
- 그 배우는 연기를 잘하기도 하고 노래도 잘해요. (அந்த நடிகர் நடிப்பில் சிறந்து விளங்குவதுடன், பாடுவதிலும் திறமையானவர்.)
- 이 음식은 맵기도 하지만 맛있어요. (இந்த உணவு காரமானது, ஆனால் சுவையாகவும் இருக்கிறது.)
இந்த வடிவத்தின் 하다 பகுதி காலம் மற்றும் மரியாதைக்கு ஏற்ப மாறும்.
- கடந்த காலம்: -기도 했어요
- நிகழ்காலம்: -기도 해요
- எதிர்காலம்: -기도 할 거예요
எடுத்துக்காட்டுகள் (4)
- 주말에는 영화를 보기도 해요.
On weekends, I sometimes watch movies.
சொல்லுக்குச் சொல்: வார இறுதி நாட்களில், நான் சில நேரங்களில் திரைப்படங்களைப் பார்ப்பேன்.
- 이 식당은 비싸기도 하지만 정말 맛있어요.
This restaurant is expensive, but it's also really delicious.
இங்கே, -기도 하다 என்பது 'விலையுயர்ந்தது' என்பதோடு 'சுவையானது' என்ற பண்பையும் கூடுதலாகச் சேர்க்கிறது.
- 어렸을 때는 혼자 울기도 했어요.
When I was young, I sometimes cried alone.
சொல்லுக்குச் சொல்: நான் இளமையாக இருந்தபோது, சில நேரங்களில் தனியாக அழுதேன்.
- 한국어 공부는 어렵기도 하고 재미있기도 해요.
Studying Korean is difficult and also fun.
இந்த பொதுவான அமைப்பு, A-기도 하고 B-기도 하다, ஒன்றாக இருக்கும் இரண்டு பண்புகளை அல்லது செயல்களைப் பட்டியலிடுகிறது.
பொதுவான தவறுகள்
-기도 하다 (சில நேரங்களில்) மற்றும் -곤 하다 (அடிக்கடி/பழக்கமாக) ஆகியவற்றை குழப்பிக்கொள்வது.
வேறு பொருள்저는 자기 전에 책을 읽기도 해요. (Intending to say 'I often read before bed')저는 자기 전에 책을 읽곤 해요.-기도 하다 என்பது அவ்வப்போது நடக்கும் ஒழுங்கற்ற செயலைக் குறிக்கிறது. வழக்கமான பழக்கம் அல்லது நீங்கள் அடிக்கடி செய்யும் செயலுக்கு, -곤 하다 மிகவும் பொருத்தமானது.
எப்போதும் உண்மையான அல்லது நிலையான உண்மைக்கு இதைப் பயன்படுத்துவது.
வேறு பொருள்물은 100도에서 끓기도 해요.여름에는 태풍이 오기도 해요.'தண்ணீர் 100 டிகிரியில் கொதிக்கும்' போன்ற உலகளாவிய உண்மைகளுக்கு நீங்கள் -기도 하다 என்பதைப் பயன்படுத்த முடியாது. இது சாத்தியமான அல்லது சில நேரங்களில் மட்டும் நடக்கும் விஷயங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், உதாரணமாக 'கோடையில் சில நேரங்களில் சூறாவளி வருவது'.
இது எப்படி இணைகிறது
முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
தொடர்புடைய அமைப்புகள்
- -곤 하다Used to, often do
வேறுபாடு: -기도 하다 என்பது 'சில நேரங்களில்' அல்லது 'அவ்வப்போது' என்று பொருள்படும். -곤 하다 என்பது 'அடிக்கடி' அல்லது 'செய்து வந்தேன்' என்று வழக்கமான பழக்கத்தை விவரிக்கிறது.
நிலை 3 - -는 편이다Tend To, Rather
வேறுபாடு: -는 편이다 என்பது ஒரு பொதுவான போக்கை விவரிக்கிறது ('...செய்யும் வழக்கம்'), அதே சமயம் -기도 하다 என்பது அவ்வப்போது நடக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட செயலை விவரிக்கிறது ('சில நேரங்களில்...').
நிலை 3 - -거나அல்லது
மாற்றுத் தேர்வு: -거나 என்பது தேர்வுகளைப் பட்டியலிடுகிறது ('A அல்லது B'). -기도 하다 என்பது சில நேரங்களில் நடக்கும் மாற்றுச் செயலைக் குறிக்கலாம், ஆனால் இது இரண்டு சமமான விருப்பங்களுக்கு இடையே நேரடியான 'அல்லது' என்ற தேர்வை முன்வைப்பதில்லை.
நிலை 3