-던 / -았/었던 / -ㄴ/은

கடந்த கால வினையெச்சங்கள்

நிலை 3ஒலிப்பு deon at eotdeon eun

-던, -았/었던, மற்றும் -ㄴ/은 ஆகிய மூன்றும் கடந்த காலத்தில் நடந்த ஒரு செயல் அல்லது நிலையை விவரிக்கப் பயன்படுகின்றன. இவை வினைச்சொற்களின் வேர்ச் சொல்லுடன் இணைந்து, பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன்னால் வருகின்றன.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

இந்த கடந்த கால வினையெச்சங்களுக்கு இடையிலான நுணுக்கமான வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது, உங்கள் நினைவுகளையும் விளக்கங்களையும் தெளிவாக வெளிப்படுத்த உதவும். இவை அனைத்தும் ஒரு வினைச்சொல்லை பெயர்ச்சொல்லை விவரிக்கும் உரிச்சொல் போன்ற வடிவமாக மாற்றுகின்றன.

1. -ㄴ/은: பொதுவான கடந்த கால வினையெச்சம்
இது கடந்த காலச் செயலை விவரிக்கப் பயன்படும் மிகவும் பொதுவான மற்றும் நடுநிலையான வழியாகும். ஒரு செயல் முடிந்துவிட்டது என்பதை இது எளிமையாகக் கூறுகிறது.

  • பயன்பாடு: வினைச்சொற்களின் வேர்ச் சொல்லுடன் இணையும்.
  • பொருள்: கடந்த காலத்தில் ஒரு செயல் முடிந்துவிட்டதைக் குறிக்கும். அந்தச் செயலின் விளைவு பெரும்பாலும் தற்போதும் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம்.
  • உதாரணம்: 어제 본 영화 (நேற்று நான் பார்த்த படம்) - படம் பார்க்கும் செயல் முடிந்துவிட்டது.

2. -던: முழுமையடையாத அல்லது மீண்டும் மீண்டும் நடந்த செயல்களை நினைவுகூருதல்
கடந்த கால நிகழ்வுகளை நினைவுகூரும்போது இந்த வடிவம் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதற்கு இரண்டு முக்கிய அர்த்தங்கள் உள்ளன:

  • பொருள் A: மீண்டும் மீண்டும் நடந்த செயல்: கடந்த காலத்தில் நீங்கள் வழக்கமாகச் செய்த, ஆனால் இப்போது செய்யாத செயல்களை விவரிக்கிறது.
    - 어렸을 때 자주 가던 공원 (நான் சிறுவயதில் அடிக்கடி சென்ற பூங்கா)
  • பொருள் B: முழுமையடையாத செயல்: பாதியில் நின்ற அல்லது முடிக்கப்படாத செயல்களை விவரிக்கிறது.
    - 어제 읽던 책 (நேற்று நான் வாசித்துக் கொண்டிருந்த புத்தகம்) - நீங்கள் அதை முழுமையாக வாசித்து முடிக்கவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது.

3. -았/었던: முடிந்துபோன, தொடர்பில்லாத கடந்த காலத்தை நினைவுகூருதல்
இந்த வடிவம் கடந்த காலக் குறியீடான -았/었- மற்றும் -더- ஆகியவற்றை இணைக்கிறது. இது ஒரு செயல் அல்லது நிலை முற்றிலும் முடிந்துவிட்டது என்பதையும், தற்போதைய காலத்துடன் அதற்குத் தொடர்பில்லை என்பதையும் வலியுறுத்துகிறது. இது -ㄴ/은 என்பதை விட அதிக நினைவுகூரும் உணர்வைத் தருகிறது.

  • பயன்பாடு: வினைச்சொற்கள் மற்றும் உரிச்சொற்கள் இரண்டின் வேர்ச் சொல்லுடனும் இணையும்.
  • பொருள்: இப்போது முடிந்துபோன ஒரு குறிப்பிட்ட கடந்த கால நிகழ்வை நினைவுகூருகிறது.
  • உதாரணம்: 작년에 갔었던 부산 (கடந்த ஆண்டு நான் சென்றிருந்த பூசான்) - அந்தப் பயணம் முடிந்துவிட்டதை நினைவுகூருவதை வலியுறுத்துகிறது.

முக்கிய ஒப்பீடு:

  • 읽은 책: நான் வாசித்த புத்தகம் (முடித்துவிட்டேன்). (நடுநிலையானது, முடிந்தது)
  • 읽던 책: நான் வாசித்துக் கொண்டிருந்த புத்தகம் (முடிக்கவில்லை). (முழுமையடையாதது)
  • 읽었던 책: நான் வாசித்திருந்த புத்தகம் (கடந்த காலத்தில் வாசித்ததை நினைவுகூருதல்). (முடிக்கப்பட்டது, நினைவுகூருதல்)

-ㄴ/은 மற்றும் -았/었던 சில நேரங்களில் மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் -았/었던 என்பது தொலைதூர அல்லது தொடர்பில்லாத கடந்த கால அனுபவத்தை நினைவுகூரும் உணர்வை வலுவாகத் தருகிறது.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 이것은 제가 어제 읽은 책이에요.

    This is the book I read yesterday.

    சொல்லுக்குச் சொல்: இது நான் நேற்று வாசித்த புத்தகம்.

    읽은 책 என்பது -ㄴ/은 என்பதைப் பயன்படுத்தி, வாசிக்கும் செயல் முடிந்துவிட்டது என்ற எளிய உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறது.

  2. 어제 읽던 책을 마저 읽어야 해요.

    I have to finish reading the book I was reading yesterday.

    சொல்லுக்குச் சொல்: நேற்று நான் வாசித்துக் கொண்டிருந்த புத்தகத்தை முடிக்க வேண்டும்.

    읽던 책 என்பது -던 என்பதைப் பயன்படுத்தி, அந்தச் செயல் பாதியில் நின்றது என்பதைக் குறிக்கிறது. நீங்கள் அதை வாசித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்.

  3. 우리가 자주 가던 식당이 문을 닫았어요.

    The restaurant we used to go to often has closed.

    சொல்லுக்குச் சொல்: நாங்கள் அடிக்கடி சென்ற உணவகம் மூடிவிட்டது.

    -던 என்பது இங்கே கடந்த காலத்தில் வழக்கமாகச் செய்த (அடிக்கடி சென்ற) செயலை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது, அது இப்போது நடப்பதில்லை.

  4. 작년에 갔었던 제주도 여행은 정말 좋았어요.

    The trip to Jeju Island that I went on last year was really great.

    சொல்லுக்குச் சொல்: கடந்த ஆண்டு நான் சென்றிருந்த செஜு தீவுப் பயணம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

    갔었던 என்பது -았/었던 என்பதைப் பயன்படுத்தி, இப்போது முடிந்துபோன ஒரு கடந்த கால அனுபவத்தை (பயணம்) நினைவுகூருகிறது.

  5. 이 집은 제가 어렸을 때 살았던 집이에요.

    This is the house I lived in when I was young.

    சொல்லுக்குச் சொல்: இது நான் சிறுவயதில் வாழ்ந்த வீடு.

    살았던 집 என்பது கடந்த காலத்தில் வாழ்ந்த அந்த முடிந்துபோன காலத்தை வலியுறுத்துகிறது. 살던 집 என்பதும் சாத்தியமே, அது அங்கு வாழ்ந்த தொடர்ச்சியான நிலையை வலியுறுத்தும்.

பொதுவான தவறுகள்

  • ஒரே ஒருமுறை நடந்த, முடிந்துபோன செயலுக்கு -던 என்பதைப் பயன்படுத்துதல்.

    வேறு பொருள்어제 보던 영화는 재미있었어요.
    어제 본 영화는 재미있었어요.

    நீங்கள் ஒரு படத்தைப் பார்த்து முடித்துவிட்டால், அது முடிந்துபோன செயல், எனவே நடுநிலையான -ㄴ/은 என்பதே சரி. '보던 영화' என்பது நீங்கள் படத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தீர்கள், ஆனால் முடிக்கவில்லை என்று பொருள்படும்.

  • விளைவு இன்னும் இருக்கும்போது -았/었던 என்பதைப் பயன்படுத்துதல்.

    வேறு பொருள்이것은 제가 방금 만들었던 빵입니다.
    이것은 제가 방금 만든 빵입니다.

    -았/었던 என்பது தற்போதைய காலத்துடன் தொடர்பில்லை என்பதை வலியுறுத்துகிறது. நீங்கள் இப்போதுதான் ரொட்டி செய்திருக்கிறீர்கள், அது இங்கேயே இருக்கிறது என்றால், அதன் விளைவு தற்போதையது. எனவே நடுநிலையான -ㄴ/은 என்பதே மிகவும் இயல்பானது.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

-던-았던-었던-ㄴ-은
Bubblegum-இல் -던 / -았/었던 / -ㄴ/은 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.