-ㄴ/는다는 것

Ukweli Kwamba... (kwa kunukuu)

Kiwango 4Inasikika kama neundaneun geot

Hugeuza sentensi iliyonukuliwa kuwa kirai nomino, kama 'ukweli kwamba [sentensi]'.

Jinsi unavyofanya kazi

Muundo huu wa sarufi ni zana madhubuti ya kuingiza taarifa kamili ndani ya sentensi nyingine, ikichukulia taarifa hiyo kama dhana moja ya nomino. Inasisitiza maudhui au ukweli wa taarifa hiyo.

Kanuni za Unyambulishaji:
Unyambulishaji hufuata kanuni za kunukuu kwa njia isiyo ya moja kwa moja.

  • Vitenzi vya Matendo: Shina la kitenzi + -ㄴ/는다는 것
    - Mashina yanayoishia na irabu: Ongeza -ㄴ다는 것 (mfano: 가다 → 간다는 것 - ukweli kwamba mtu anaenda)
    - Mashina yanayoishia na konsonanti: Ongeza -는다는 것 (mfano: 먹다 → 먹는다는 것 - ukweli kwamba mtu anakula)
  • Vitenzi vya Sifa (Vivumishi): Shina la kitenzi + -다는 것
    - 예쁘다 → 예쁘다는 것 (ukweli kwamba kitu ni kizuri)
    - 좋다 → 좋다는 것 (ukweli kwamba kitu ni kizuri)
  • Nomino + 이다: Nomino + -(이)라는 것
    - 학생이다 → 학생이라는 것 (ukweli kwamba mtu ni mwanafunzi)
    - 의사이다 → 의사라는 것 (ukweli kwamba mtu ni daktari)
  • Wakati Uliopita: Shina la kitenzi + -았/었다는 것
    - 갔다 → 갔다는 것 (ukweli kwamba mtu alienda)
    - 예뻤다 → 예뻤다는 것 (ukweli kwamba kitu kilikuwa kizuri)

Kirai nomino hiki kipya kinaweza kufuatiwa na viambishi kama 이/가 (kiima), 을/를 (yambwa), au 은/는 (mada). Hutumika sana na vitenzi kama 알다 (kujua), 모르다 (kutojua), 믿다 (kuamini), 잊다 (kusahau), na viarifu kama 사실이다 (kuwa ukweli) au 중요하다 (kuwa muhimu).

Mifano (5)

  1. 매일 운동한다는 것은 건강에 아주 중요해요.

    The fact that you exercise every day is very important for your health.

    Neno kwa neno: Kila siku kufanya mazoezi-ukweli kwamba kwa afya sana ni muhimu.

  2. 저는 그가 한국 사람이라는 것을 몰랐어요.

    I didn't know (the fact) that he is Korean.

    Neno kwa neno: Mimi yeye Mkorea ni-ukweli kwamba sikujua.

  3. 그녀가 시험에 합격했다는 것을 모두에게 알렸어요.

    I informed everyone of the fact that she passed the exam.

    Neno kwa neno: Yeye kwa mtihani alifaulu-ukweli kwamba kwa kila mtu nilitaarifu.

  4. 사랑이 항상 아름답다는 것은 사실이 아니에요.

    The fact that love is always beautiful is not true.

    Neno kwa neno: Upendo daima mzuri-ukweli kwamba ukweli siyo.

  5. 사람들이 그 소문을 믿는다는 것이 놀라워요.

    The fact that people believe that rumor is surprising.

    Neno kwa neno: Watu uvumi huo wanaamini-ukweli kwamba ni wa kushangaza.

Makosa ya kawaida

  • Kuchanganya -ㄴ/는다는 것 na kigeuza nomino rahisi zaidi -는 것.

    Maana tofauti친구가 오는 것을 잊었어요.
    친구가 온다는 것을 잊었어요.

    Ingawa mfano usio sahihi ni sahihi kisarufi, una maana tofauti. '오는 것을 잊었어요' inamaanisha 'Nimesahau kuhusu rafiki yangu kuja' (ikizingatia tendo). '온다는 것을 잊었어요' inamaanisha 'Nimesahau ukweli/habari kwamba rafiki yangu alikuwa anakuja' (ikizingatia kipande cha habari). Tumia -ㄴ/는다는 것 unapochukulia kifungu kama ukweli ulioripotiwa, habari, au wazo maalum.

  • Kutumia -는다는 것 na vivumishi badala ya -다는 것.

    날씨가 춥는다는 것을 들었어요.
    날씨가 춥다는 것을 들었어요.

    Kiashiria cha wakati uliopo -는- hutumika kwa vitenzi vya matendo. Kwa vitenzi vya sifa (vivumishi) kama 춥다 (kuwa baridi), lazima utumie -다는 것 iliyounganishwa moja kwa moja na shina.

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze hii kwanza

Miundo inayohusiana

Maneno katika muundo huu

-ㄴ다는-는다는것
Fanya mazoezi ya -ㄴ/는다는 것 ndani ya BubblegumPoppy, mwalimu wako wa AI, anaandika masomo ya Kikorea kulingana na kiwango chako. Gusa kipengele chochote cha sarufi kwenye somo ili kuona maelezo yake kamili.