ကာလသဘောတရားများ

အခြေခံများ

ကိုရီးယားဘာသာစကားတွင် ကာလကို ကြိယာနှင့် နာမဝိသေသန အရင်းများတွင် သီးခြားအဆုံးသတ်များ ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ပြသသည်။

အလုပ်လုပ်ပုံ

ကိုရီးယားဘာသာစကားတွင် ကြိယာ သို့မဟုတ် နာမဝိသေသနကို ၎င်း၏ အဘိဓာန်ပုံစံ (ဥပမာ - 먹다 - စားသည်) အတိုင်း ဝါကျတစ်ခုတွင် တိုက်ရိုက်အသုံးပြု၍ မရပါ။ ကာလနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို ပြသရန်အတွက် ၎င်း၏ အဆုံးသတ်ကို ပြောင်းလဲရပါမည်။

ကာလအမှတ်အသားအားလုံးသည် အရင်းတွင် တွဲလျက်ရှိသောကြောင့် ကြိယာအရင်းများ ကို နားလည်ခြင်းသည် ပထမဆုံးခြေလှမ်းဖြစ်သည်။

အဓိက ကာလသုံးမျိုးရှိသည်:

  • ပစ္စုပ္ပန်ကာလ: ယခုဖြစ်ပျက်နေသော လုပ်ဆောင်ချက်များ၊ အလေ့အကျင့်ဖြစ်သော လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် အမှန်တရားများအတွက် အသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည် အခြေခံအကျဆုံးပုံစံဖြစ်သည်။ သီးခြားအဆုံးသတ်သည် ယဉ်ကျေးမှုအဆင့်ပေါ်တွင် မူတည်ပြီး၊ ဥပမာအားဖြင့် အလွတ်သဘော -아/어 သို့မဟုတ် တရားဝင် -ㅂ/습니다 တို့ဖြစ်သည်။
  • အတိတ်ကာလ: ပြီးဆုံးသွားသော လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည်။ ၎င်းကို များသောအားဖြင့် ကြိယာအရင်းတွင် အတိတ်ကာလ အမှတ်အသား -았/었/였- ကို ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် တည်ဆောက်သည်။
  • အနာဂတ်ကာလ: အနာဂတ်တွင် ဖြစ်လာမည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည်။ အနာဂတ်ကို ဖော်ပြရန် နည်းလမ်းများစွာရှိသော်လည်း အလွန်အသုံးများသော နည်းလမ်းတစ်ခုမှာ -ㄹ 것 (များသောအားဖြင့် -ㄹ 거예요 ဟု မြင်ရသည်) ကို အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်ထပ်ပုံစံတစ်ခုမှာ ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် ခန့်မှန်းချက်ကို ဆိုလိုလေ့ရှိသော -겠- ဖြစ်သည်။

ဤစနစ်သည် ကိုရီးယားဘာသာစကားတွင် အချိန်နှင့် အကြောင်းအရာကို ကြိယာကိုယ်တိုင်အတွင်း၌ ထိရောက်စွာ ဖော်ပြနိုင်စေသည်။

ဥပမာများ (3)

  1. 지금 공부해요.

    I study now.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: Now study.

    ၎င်းသည် ပစ္စုပ္ပန်လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြသည်။ 공부하다 (လေ့လာသည်) ကြိယာကို ပစ္စုပ္ပန်ကာလပုံစံသို့ ပြောင်းလဲထားသည်။

  2. 어제 공부했어요.

    I studied yesterday.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: Yesterday studied.

    လုပ်ဆောင်ချက်ပြီးဆုံးသွားကြောင်း ပြသရန်အတွက် ကြိယာအရင်းတွင် အတိတ်ကာလ အမှတ်အသား -았/었- ကို ထည့်သွင်းထားသည်။

  3. 내일 공부할 거예요.

    I will study tomorrow.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: Tomorrow will study.

    အနာဂတ်တွင် တစ်စုံတစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် အစီအစဉ်ကို ပြသရန်အတွက် အနာဂတ်ကာလ အဆုံးသတ် -ㄹ 거예요 ကို ထည့်သွင်းထားသည်။

အဖြစ်များသော အမှားများ

  • ဝါကျတစ်ခုတွင် အဘိဓာန်ပုံစံ (-다) ကို အသုံးပြုခြင်း

    저는 지금 공부하다.
    저는 지금 공부해요.

    공부하다 ကဲ့သို့သော ကြိယာ၏ အဘိဓာန်ပုံစံကို ဝါကျတစ်ခုတွင် တိုက်ရိုက်အသုံးပြု၍ မရပါ။ ကာလနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို ပြသရန်အတွက် ၎င်းကို ပြောင်းလဲရပါမည်။ 공부해요 သည် ပစ္စုပ္ပန်ကာလ၊ ယဉ်ကျေးသောပုံစံဖြစ်သည်။

မည်သို့ဆက်စပ်သည်

ကာလသဘောတရားများအခြေခံများ
-았/었/였-အဆင့် 1အတိတ်ကာလ-겠-အဆင့် 2Will, (I) Intend To

နောက်ထပ် သင်ရန်

ဤပုံစံပေါ်တွင် အခြေခံသော ပုံစံများ။