-기도 하다

कधीकधी, अगदी

पातळी 3उच्चार gido hada

एखादी गोष्ट 'कधीकधी' घडते किंवा एखाद्या गोष्टीला 'देखील' एक विशिष्ट गुणधर्म आहे हे सांगण्यासाठी वापरले जाणारे एक व्याकरण.

हे कसे काम करते

या पॅटर्नचे दोन मुख्य अर्थ आहेत:

१. कधीकधी / अधूनमधून
हा सर्वात सामान्य वापर आहे. हे दर्शवते की एखादी क्रिया किंवा स्थिती अधूनमधून घडते, पण नेहमी नाही.

  • 피곤할 때는 커피를 마시기도 해요. (जेव्हा मी थकलेला असतो, तेव्हा मी कधीकधी कॉफी पितो.)
  • 주말에는 집에서 쉬기도 하고 친구를 만나기도 해요. (विकेंडला, मी कधीकधी घरी विश्रांती घेतो आणि कधीकधी मित्रांना भेटतो.)

२. देखील / याव्यतिरिक्त
हे आधीच माहित असलेल्या किंवा सांगितलेल्या गोष्टीमध्ये आणखी एक तथ्य किंवा गुण जोडण्यासाठी देखील वापरले जाऊ शकते. हे -도 ('देखील') जोडण्यासारखेच आहे.

  • 그 배우는 연기를 잘하기도 하고 노래도 잘해요. (तो अभिनेता अभिनयात चांगला आहे आणि गाण्यातही चांगला आहे.)
  • 이 음식은 맵기도 하지만 맛있어요. (हे अन्न तिखट आहे, पण ते चविष्टही आहे.)

पॅटर्नचा 하다 भाग काळ आणि नम्रतेच्या पातळीनुसार बदलतो.

  • भूतकाळ: -기도 했어요
  • वर्तमानकाळ: -기도 해요
  • भविष्यकाळ: -기도 할 거예요

उदाहरणे (4)

  1. 주말에는 영화를 보기도 해요.

    On weekends, I sometimes watch movies.

    शब्दशः भाषांतर: विकेंडला, चित्रपट पाहणे-देखील-करणे.

  2. 이 식당은 비싸기도 하지만 정말 맛있어요.

    This restaurant is expensive, but it's also really delicious.

    येथे, -기도 하다 हे 'महाग' असण्यासोबतच 'चविष्ट' असण्याचा गुणधर्म जोडते.

  3. 어렸을 때는 혼자 울기도 했어요.

    When I was young, I sometimes cried alone.

    शब्दशः भाषांतर: जेव्हा लहान होतो, तेव्हा एकटे रडणे-देखील-केले.

  4. 한국어 공부는 어렵기도 하고 재미있기도 해요.

    Studying Korean is difficult and also fun.

    ही सामान्य रचना, A-기도 하고 B-기도 하다, दोन एकत्र अस्तित्वात असलेले गुण किंवा क्रियांची यादी करते.

सामान्य चुका

  • -기도 하다 (कधीकधी) आणि -곤 하다 (नेहमी/असायचे) मधील गोंधळ.

    वेगळा अर्थ저는 자기 전에 책을 읽기도 해요. (Intending to say 'I often read before bed')
    저는 자기 전에 책을 읽곤 해요.

    -기도 하다 हे अधूनमधून, अनियमित क्रिया दर्शवते. नियमित सवयीसाठी किंवा तुम्ही वारंवार करत असलेल्या गोष्टीसाठी -곤 하다 वापरणे अधिक योग्य आहे.

  • नेहमी सत्य असलेल्या किंवा स्थिर तथ्यासाठी याचा वापर करणे.

    वेगळा अर्थ물은 100도에서 끓기도 해요.
    여름에는 태풍이 오기도 해요.

    तुम्ही 'पाणी १०० अंशांवर उकळते' यासारख्या सार्वत्रिक सत्यांसाठी -기도 하다 वापरू शकत नाही. हे फक्त अशा गोष्टींसाठी वापरले पाहिजे ज्या शक्य आहेत किंवा काही वेळा घडतात, जसे की 'उन्हाळ्यात कधीकधी वादळे येतात'.

हे कसे जोडले जाते

आधी हे शिका

या पॅटर्नमधील शब्द

-기