-(으)ㄹ 것
ຄຳນາມຂະຫຍາຍໃນອະນາຄົດ
-ㄹ/을 ແມ່ນຄຳນາມຂະຫຍາຍໃນອະນາຄົດ. ມັນຖືກນຳມາຕໍ່ທ້າຍຮາກຄຳກິລິຍາ ແລະ ວາງໄວ້ໜ້າຄຳນາມເພື່ອອະທິບາຍຄຳນາມນັ້ນ. ຕົວຢ່າງ, '먹을 음식' ໝາຍເຖິງ 'ອາຫານທີ່ຈະກິນ' ຫຼື 'ອາຫານສຳລັບກິນ'.
ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ
ຄຳລົງທ້າຍ -ㄹ/을 ເປັນວິທີພື້ນຖານໃນການເວົ້າເຖິງອະນາຄົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຳນາມ. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສ້າງວະລີຂະຫຍາຍເຊັ່ນ 'ປຶ້ມທີ່ຂ້ອຍຈະອ່ານ' ຫຼື 'ສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຮົາຈະໄປ'.
ກົດການຜັນຄຳ:
- ຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍສະຫຼະ: ຕື່ມ -ㄹ ໃສ່ຮາກຄຳໂດຍກົງ.
- 보다 (ເບິ່ງ) → 볼 (ທີ່ຈະຖືກເບິ່ງ)
- 공부하다 (ຮຽນ) → 공부할 (ທີ່ຈະຖືກຮຽນ) - ຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍພະຍັນຊະນະ: ຕື່ມ -을 ໃສ່ຮາກຄຳ.
- 먹다 (ກິນ) → 먹을 (ທີ່ຈະຖືກກິນ)
- 찾다 (ຊອກຫາ) → 찾을 (ທີ່ຈະຖືກຊອກຫາ) - ຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ: ສຳລັບຄຳກິລິຍາທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ, ພຽງແຕ່ຕັດ 다 ອອກ. ເພາະມີ -ㄹ ຢູ່ແລ້ວ.
- 살다 (ອາໄສຢູ່) → 살 (ທີ່ຈະອາໄສຢູ່)
- 만들다 (ເຮັດ) → 만들 (ທີ່ຈະຖືກເຮັດ)
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມັກຈະຖືກໃຊ້ກັບຄຳນາມ 것 (ສິ່ງຂອງ), ແຕ່ມັນກໍສາມາດຂະຫຍາຍຄຳນາມໃດກໍໄດ້. ຕົວຢ່າງ:
- 먹을 것: ສິ່ງທີ່ຈະກິນ
- 갈 곳: ສະຖານທີ່ທີ່ຈະໄປ
- 만날 사람: ຄົນທີ່ຈະພົບ
- 할 일: ວຽກທີ່ຈະເຮັດ
ໂຄງສ້າງນີ້ເປັນພື້ນຖານສຳລັບຮູບແບບໄວຍາກອນອື່ນໆທີ່ສຳຄັນ, ເຊັ່ນ -ㄹ 거예요 (ຈະເຮັດ) ແລະ -ㄹ 수 있다/없다 (ສາມາດ/ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້). ໃນກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້, '거' (ຄຳຫຍໍ້ຂອງ 것) ແລະ '수' ແມ່ນຄຳນາມທີ່ຖືກຂະຫຍາຍ.
ຕົວຢ່າງ (5)
- 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.
The food I will eat tomorrow is bibimbap.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: I tomorrow will eat food-is bibimbap.
먹다 (ກິນ) ກາຍເປັນ 먹을 ເພື່ອຂະຫຍາຍ 음식 (ອາຫານ), ເຊິ່ງບົ່ງບອກເຖິງອາຫານທີ່ 'ຈະຖືກກິນ'.
- 주말에 볼 영화를 골랐어요?
Have you chosen a movie to watch this weekend?
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Weekend-on to watch movie-obj did you choose?
보다 (ເບິ່ງ) ກາຍເປັນ 볼 ເພື່ອອະທິບາຍ 영화 (ຮູບເງົາ).
- 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?
What is the topic to talk about at the meeting?
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Meeting-at to talk about topic-subj what is it?
- 한국에서 살 집을 찾고 있어요.
I'm looking for a house to live in in Korea.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Korea-in to live house-obj am looking for.
ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນກົດການຜັນຄຳທີ່ບໍ່ປົກກະຕິຂອງ ㄹ. 살다 (ອາໄສຢູ່) ກາຍເປັນ 살 ເພື່ອຂະຫຍາຍ 집 (ເຮືອນ).
- 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.
I bought a gift to give to my friend later.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Later friend-to to give gift-obj bought.
ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ພົບເລື້ອຍ
ການໃຊ້ -ㄹ/을 ສຳລັບການກະທຳໃນປັດຈຸບັນ.
ຄວາມໝາຍຕ່າງກັນ지금 읽을 책이 재미있어요.지금 읽는 책이 재미있어요.-ㄹ/을 ແມ່ນໃຊ້ສຳລັບການກະທຳໃນອະນາຄົດ ('ປຶ້ມທີ່ຂ້ອຍຈະອ່ານ'). ສຳລັບການກະທຳທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນໃນຕອນນີ້, ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຄຳຂະຫຍາຍປັດຈຸບັນ -는 ('ປຶ້ມທີ່ຂ້ອຍກຳລັງອ່ານ').
ການຜັນຄຳກິລິຍາທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
만들을 케이크만들 케이크ສຳລັບຮາກຄຳກິລິຍາທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ ຢູ່ແລ້ວ, ເຊັ່ນ 만들다, ທ່ານພຽງແຕ່ຕັດ 다 ອອກ. ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຕື່ມ 을 ອີກ. ຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນ 만들.
ມັນເຊື່ອມໂຍງກັນແນວໃດ
ຮຽນອັນນີ້ກ່ອນ
ຮູບແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
- -ㄴ/은ຄຳຄຸນນາມທີ່ຂະຫຍາຍຄຳນາມ
ນີ້ແມ່ນຄຳຂະຫຍາຍຄຳກິລິຍາໃນອະດີດ, ເຊິ່ງທຽບເທົ່າກັບ -ㄹ/을 ສຳລັບອະນາຄົດ. ການປຽບທຽບພວກມັນແມ່ນສິ່ງສຳຄັນ: 먹은 빵 (ເຂົ້າຈີ່ທີ່ກິນແລ້ວ), 먹는 빵 (ເຂົ້າຈີ່ທີ່ກຳລັງກິນ), 먹을 빵 (ເຂົ້າຈີ່ທີ່ຈະກິນ).
ລະດັບ 1 - -는/ㄹຄຳກິລິຍາທີ່ຂະຫຍາຍຄຳນາມ
ນີ້ແມ່ນຄຳຂະຫຍາຍຄຳກິລິຍາໃນປັດຈຸບັນ. ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ -는 (ປັດຈຸບັນ) ແລະ -ㄹ (ອະນາຄົດ) ແມ່ນສຳຄັນຫຼາຍສຳລັບການຂະຫຍາຍຄຳນາມທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ລະດັບ 1 - -(으)ㄹ 거(예요/야)ຈະ, ອາດຈະ
ຄຳລົງທ້າຍອະນາຄົດທີ່ພົບເຫັນທົ່ວໄປນີ້ ເປັນການນຳໃຊ້ -ㄹ 것 ໂດຍກົງ. ມັນລວມເອົາ 'ສິ່ງທີ່ຈະເປັນ' (-ㄹ 것) ກັບຄຳກິລິຍາ 이다 (ເປັນ), ເຮັດໃຫ້ກາຍເປັນປະໂຫຍກທີ່ສົມບູນ.
ລະດັບ 3 - -(으)ㄹ 수 있다/없다ສາມາດ/ບໍ່ສາມາດ
ຮູບແບບນີ້ສຳລັບຄວາມສາມາດ ('ສາມາດ/ບໍ່ສາມາດ') ກໍໃຊ້ -ㄹ/을 ເພື່ອຂະຫຍາຍຄຳນາມ 수 (ວິທີ/ຄວາມສາມາດ). ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ -ㄹ/을 ສາມາດຂະຫຍາຍຄຳນາມອື່ນໆນອກເໜືອຈາກ 것 ໄດ້.
ລະດັບ 2