-는/ㄹ

ຄຳກິລິຍາທີ່ຂະຫຍາຍຄຳນາມ

ລະດັບ 1ສຽງຄືກັບ neun

ປ່ຽນຄຳກິລິຍາໃຫ້ເປັນຄຳຄຸນນາມເພື່ອຂະຫຍາຍຄຳນາມ. ໃຊ້ -는 ສຳລັບການກະທຳໃນປັດຈຸບັນ ແລະ -(으)ㄹ ສຳລັບການກະທຳໃນອະນາຄົດ.

ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ

ຮູບແບບໄວຍາກອນນີ້ມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍໃນການສ້າງປະໂຫຍກທີ່ເຫັນພາບພົດຊັດເຈນ. ມັນຈະຕິດກັບ verb stems ເພື່ອຂະຫຍາຍຄຳນາມທີ່ຕາມຫຼັງມາ ຄ້າຍຄືກັບ 'ຜູ້ທີ່', 'ອັນທີ່' ຫຼື 'ທີ່' ໃນພາສາອັງກິດ.

ມີສອງຮູບແບບຫຼັກທີ່ເຈົ້າຈະໄດ້ຮຽນໃນລະດັບນີ້:

1. ປັດຈຸບັນ: -는
ຮູບແບບນີ້ໃຊ້ບັນຍາຍການກະທຳທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນ. ມັນຈະຕິດກັບຮາກຄຳກິລິຍາບໍ່ວ່າຈະລົງທ້າຍດ້ວຍສະຫຼະ ຫຼື ພະຍັນຊະນະ.

  • 먹다 (ກິນ) → 먹는 사람 (ຄົນທີ່ກຳລັງກິນ)
  • 가다 (ໄປ) → 가는 버스 (ລົດເມທີ່ກຳລັງໄປ)

2. ອະນາຄົດ/ຄວາມເປັນໄປໄດ້: -(으)ㄹ
ຮູບແບບນີ້ໃຊ້ບັນຍາຍການກະທຳທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ ຫຼື ສິ່ງທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ກົດການໃຊ້ຂຶ້ນຢູ່ກັບຕົວລົງທ້າຍຂອງຮາກຄຳກິລິຍາ:

  • ໃຊ້ -ㄹ ຫຼັງຈາກຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ສະຫຼະ.
    보다 (ເບິ່ງ) → 볼 영화 (ຮູບເງົາທີ່ຈະເບິ່ງ)
  • ໃຊ້ -을 ຫຼັງຈາກຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ພະຍັນຊະນະ.
    읽다 (ອ່ານ) → 읽을 책 (ປຶ້ມທີ່ຈະອ່ານ)

ນີ້ຈະແຕກຕ່າງຈາກຕົວຂະຫຍາຍສຳລັບຄຳຄຸນນາມ ເຊິ່ງກໍຄື -ㄴ/은.

ຕົວຢ່າງ (4)

  1. 지금 읽는 책이 재미있어요.

    The book I'm reading now is interesting.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ປຶ້ມທີ່ຂ້ອຍກຳລັງອ່ານຢູ່ຕອນນີ້ໜ້າສົນໃຈ.

  2. 저기 가는 사람이 제 친구예요.

    The person going over there is my friend.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ຄົນທີ່ກຳລັງໄປທາງພຸ້ນແມ່ນໝູ່ຂອງຂ້ອຍ.

  3. 내일 먹을 음식을 샀어요.

    I bought food to eat tomorrow.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ຂ້ອຍຊື້ອາຫານທີ່ຈະກິນມື້ອື່ນ.

  4. 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

    Please recommend a movie to watch this weekend.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ຊ່ວຍແນະນຳຮູບເງົາທີ່ຈະເບິ່ງໃນທ້າຍອາທິດນີ້ໃຫ້ແດ່.

ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ພົບເລື້ອຍ

  • ການໃຊ້ຕົວຂະຫຍາຍຄຳກິລິຍາ -는 ກັບຄຳຄຸນນາມ.

    예쁘는 여자
    예쁜 여자

    ຄຳຄຸນນາມຈະໃຊ້ຕົວຂະຫຍາຍ -ㄴ/은 ເພື່ອບັນຍາຍຄຳນາມ ບໍ່ແມ່ນ -는. ການລົງທ້າຍ -는 ໃຊ້ສຳລັບຄຳກິລິຍາທີ່ສະແດງການກະທຳໃນປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ.

  • ການໃຊ້ຕົວບົ່ງບອກອະດີດ -았/었- ກ່ອນ -는.

    어제 먹었는 빵이 맛있었어요.
    어제 먹은 빵이 맛있었어요.

    ເພື່ອບັນຍາຍການກະທຳໃນອະດີດ ເຈົ້າຕ້ອງໃຊ້ຕົວຂະຫຍາຍອື່ນຄື -ㄴ/은. ຕົວຂະຫຍາຍປັດຈຸບັນ -는 ບໍ່ສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັບຕົວບົ່ງບອກອະດີດໄດ້.

ມັນເຊື່ອມໂຍງກັນແນວໃດ

ຮຽນອັນນີ້ກ່ອນ

ຄຳໃນຮູບແບບນີ້

-는-ㄹ