-는 모양이다

ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ತೋರುತ್ತದೆ

ಹಂತ 4ಉಚ್ಚಾರಣೆ neun moyangida

-는 모양이다 ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಕೇಳುವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಊಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೋ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 'ಹೀಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ...' ಅಥವಾ 'ಹೀಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ...' ಎಂದು ಹೇಳಿದಂತೆ ಇದು.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

-는 모양이다 ಎಂಬುದು ಹೊರಗಿನ ಸುಳುಹುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಊಹೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉಪಯುಕ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಪದದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇದರ ರೂಪ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರೂಪಾಂತರದ ನಿಯಮಗಳು:

  • ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ (ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು): ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲ + -는 모양이다
    ಉದಾ., 가다 → 가는 모양이다 (ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
  • ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ (ಗುಣವಾಚಕಗಳು): ಗುಣವಾಚಕದ ಮೂಲ + -(으)ㄴ 모양이다
    ಉದಾ., 바쁘다 → 바쁜 모양이다 (ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
    ಉದಾ., 좋다 → 좋은 모양이다 (ಚೆನ್ನಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
  • ಭೂತಕಾಲ (ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು): ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲ + -(으)ㄴ 모양이다
    ಉದಾ., 오다 → 온 모양이다 (ಬಂದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
    ಉದಾ., 먹다 → 먹은 모양이다 (ತಿಂದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
  • ಭೂತಕಾಲ (ಗುಣವಾಚಕಗಳು): ಗುಣವಾಚಕದ ಮೂಲ + -았/었던 모양이다
    ಉದಾ., 바쁘다 → 바빴던 모양이다 (ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
  • ಭವಿಷ್ಯತ್ ಕಾಲ (ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು/ಗುಣವಾಚಕಗಳು): ಮೂಲ + -(으)ㄹ 모양이다
    ಉದಾ., 오다 → 올 모양이다 (ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ)
    ಈ ರೂಪವು 'ಬರುವ ಯೋಜನೆ ಇದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ' ಎಂಬ ಉದ್ದೇಶವನ್ನೂ ಬಲವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಬಹುದು.
  • ನಾಮಪದಗಳು: ನಾಮಪದ + 인 모양이다
    ಉದಾ., 학생 → 학생인 모양이다 (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ/ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ)

ಇತರ ಸಮಾನ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ:

  • -ㄴ/는/ㄹ 것 같다: ಇದು ಊಹೆ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೂ ಇರಬಹುದು ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನಿಸಿಕೆ ಮೇಲೂ ಇರಬಹುದು. ಆದರೆ -는 모양이다 ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವ ಸಾಕ್ಷಿ ಇದ್ದಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
  • -나 보다: ಇದೂ ಕೂಡ ನೋಡಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ತಿಳಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನೀವು ಕಾಣುವ ವಿಷಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೂಕ್ತ ಊಹೆ ಮಾಡುವಾಗ -는 모양이다 ಬಳಸಿ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (5)

  1. 밖에 비가 오는 모양이에요. 사람들이 우산을 쓰고 가네요.

    ಹೊರಗೆ ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಜನರು ಕೊಡೆ ಹಿಡಿದು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Outside rain is coming appearance. People umbrellas are using and going.

    ಜನರು ಕೊಡೆ ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವವರು ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ. '오다' ಎಂಬುದು ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು '오는 모양이다' ಆಗುತ್ತದೆ.

  2. 민준 씨는 요즘 많이 바쁜 모양이에요. 연락이 잘 안 돼요.

    ಮಿನ್‌ಜುನ್ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Minjun these days very busy appearance. Contact well doesn't happen.

    ಅವನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿರುವುದೇ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. '바쁘다' ಎಂಬುದು ಗುಣವಾಚಕವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು '바쁜 모양이다' ಎಂದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

  3. 저분은 한국 사람이 아닌 모양이에요. 발음이 조금 어색해요.

    ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೊರಿಯನ್ ದೇಶದವರಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: That person Korean person is not appearance. Pronunciation a little is awkward.

    ಈ ಉದಾಹರಣೆಯು '한국 사람이 아니다' ಎಂಬ ನಾಮಪದ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಈ ಊಹೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

  4. 어젯밤에 파티가 아주 재미있었던 모양이네요. 모두들 피곤해 보여요.

    ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿಯ ಪಾರ್ಟಿ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ದಣಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Last night party very was fun appearance. Everyone tired look.

    ಇದು ಗುಣವಾಚಕದ ('재미있었다') ಭೂತಕಾಲದ ರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಎಲ್ಲರೂ ದಣಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಪಾರ್ಟಿ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವವರು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

  5. 아이가 곧 울 모양이라서 빨리 안아 주었어요.

    ಮಗು ಅಳುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆ.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Baby soon will cry appearance because, quickly held and gave.

    ಇದು ತಕ್ಷಣ ನಡೆಯಬಹುದಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಭವಿಷ್ಯತ್ ಕಾಲದ '-(으)ㄹ 모양이다' ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಮಗುವಿನ ಮುಖಭಾವವೇ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • -(으)ㄴ ಗುಣವಾಚಕದ ನಿಯಮದಿಂದ 재미있는 ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು.

    그 영화가 재미있은 모양이다.
    그 영화가 재미있는 모양이다.

    재미있다 ಎಂಬುದು 있다 ವರ್ಗದ ಪದವಾಗಿದೆ: ಇದರ ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ಮಾರ್ಪಾಡು ಕ್ರಿಯಾಪದದಂತೆ -는 (재미있는 모양이다) ಆಗಿರುತ್ತದೆ — ಇದು ವಿನಾಯಿತಿಯಾಗಿದೆ, -(으)ㄴ ಗುಣವಾಚಕ ನಿಯಮವಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ -(으)ㄴ 모양이다 ನಿಯಮಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಜವಾದ ಗುಣವಾಚಕ ಬಳಸಿ: 좋은 모양이다, 바쁜 모양이다.

  • ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಖಚಿತವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು.

    ಬೇರೆ ಅರ್ಥ나는 지금 기분이 좋은 모양이다.
    나는 지금 기분이 좋은 것 같다. (or simply) 나는 지금 기분이 좋다.

    '-는 모양이다' ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ನಿಮಗೆ ನೇರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಊಹಿಸುವುದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನಿಸಿಕೆಗಾಗಿ '-ㄴ/는/ㄹ 것 같다' ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

-는 모양이다모양
Bubblegum ನಲ್ಲಿ -는 모양이다 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.