-ㄴ/는/ㄹ 것 같다

Seems Like, Looks Like

ಹಂತ 3ಉಚ್ಚಾರಣೆ neun geot gatda

ಒಂದು ವಿಷಯವು ಹೇಗಿದೆ, ಹೇಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಹೇಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಲು -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ಬಳಸಿ. ಇದು ಯಾವುದಾದರೂ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಭಾವನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಊಹೆ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

-ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪದದ ಪ್ರಕಾರ (ವಿಶೇಷಣ, ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಥವಾ ನಾಮಪದ) ಮತ್ತು ಕಾಲದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಭಾಗವಾದ 같다, ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶೇಷಣದಂತೆ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 같아요, 같았어요).

1. ವಿಶೇಷಣಗಳು (ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ)
-(으)ㄴ 것 같다 ಬಳಸಿ.

ಕಾಂಡವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, -ㄴ 것 같다 ಸೇರಿಸಿ.
예쁘다 → 예쁜 것 같다 (ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
ಕಾಂಡವು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, -은 것 같다 ಸೇರಿಸಿ.
작다 → 작은 것 같다 (ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)

2. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ)
ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಂಡಗಳಿಗೆ -는 것 같다 ಬಳಸಿ.

가다 → 가는 것 같다 (ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
먹다 → 먹는 것 같다 (ತಿನ್ನುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)

3. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಭೂತಕಾಲ - ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯೆ)
-(으)ㄴ 것 같다 ಬಳಸಿ. ಇದು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಾಂಡವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, -ㄴ 것 같다 ಸೇರಿಸಿ.
오다 → 온 것 같다 (ಬಂದಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
ಕಾಂಡವು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, -은 것 같다 ಸೇರಿಸಿ.
먹다 → 먹은 것 같다 (ತಿಂದಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)

4. ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಭೂತಕಾಲ - ಸ್ಥಿತಿ/ಅನುಭವ)
-았/었던 것 같다 ಬಳಸಿ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿಶೇಷಣ: 좋다 → 좋았다 → 좋았던 것 같다 (ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
ವಿಶೇಷಣ: 바쁘다 → 바빴다 → 바빴던 것 같다 (ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)

5. ಭವಿಷ್ಯತ್ ಕಾಲ / ಊಹೆ
ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಿಸಲು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ -(으)ㄹ 것 같다 ಬಳಸಿ.

ಕಾಂಡವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, -ㄹ 것 같다 ಸೇರಿಸಿ.
오다 → 올 것 같다 (ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
비싸다 → 비쌀 것 같다 (ದುಬಾರಿಯಾಗುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
ಕಾಂಡವು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, -을 것 같다 ಸೇರಿಸಿ.
먹다 → 먹을 것 같다 (ತಿನ್ನುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
좋다 → 좋을 것 같다 (ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)

6. ನಾಮಪದಗಳು
-인 것 같다 ಬಳಸಿ. ಇದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಾಮಪದದ ನಂತರ ಸೇರಿಸಿ.

ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದ: 의사 → 의사인 것 같다 (ವೈದ್ಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)
ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದ: 학생 → 학생인 것 같다 (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ)

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (5)

하늘이 흐린 걸 보니 곧 비가 올 것 같아요.
Seeing that the sky is cloudy, it looks like it's going to rain soon.
ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಆಕಾಶ ಮೋಡ ಕವಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಳೆ ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ (하늘이 흐린 걸 보니) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಊಹೆ (올 것 같아요).
저 사람은 매일 운동하는 것 같아요. 몸이 아주 좋아요.
That person seems to exercise every day. They are in great shape.
ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರತಿದಿನ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ಅವರ ದೇಹದ ಸ್ಥಿತಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ವೀಕ್ಷಣೆಯ (몸이 좋아요) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಭ್ಯಾಸದ ಕ್ರಿಯೆಯ (운동하는 것 같아요) ಬಗ್ಗೆ ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ಊಹೆ.
길에 차가 없는 걸 보니 모두 휴가를 간 것 같아요.
Seeing that there are no cars on the street, it seems like everyone has gone on vacation.
ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರುಗಳಿಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ (차가 없는 걸 보니) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭೂತಕಾಲದ ಊಹೆ (간 것 같아요).
이 음식은 좀 매운 것 같아요. 색깔이 빨개요.
This food seems a bit spicy. Its color is red.
ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಈ ಆಹಾರ ಸ್ವಲ್ಪ ಖಾರವಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ಇದರ ಬಣ್ಣ ಕೆಂಪಾಗಿದೆ.
ವಿಶೇಷಣವನ್ನು (매운 것 같아요) ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಊಹೆ.
그 두 사람은 연인인 것 같아요. 항상 같이 다녀요.
Those two people seem to be a couple. They are always together.
ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಆ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ.
ನಾಮಪದದ (연인인 것 같아요) ಬಗ್ಗೆ ಊಹೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪವನ್ನು (-는 것 같다) ಬಳಸುವುದು.
이 옷이 예쁘는 것 같아요.
이 옷이 예쁜 것 같아요.
ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ, ನೀವು -ㄴ/은 ಮಾರ್ಪಾಡನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು, -는 ಅಲ್ಲ. -는 ಅನ್ನು ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಭೂತಕಾಲ ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲವನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದು.
ಬೇರೆ ಅರ್ಥ어제 철수가 영화를 보는 것 같았어요.
어제 철수가 영화를 본 것 같았어요.
ನಿನ್ನೆ ಅವನು ಸಿನಿಮಾ 'ನೋಡಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ' (ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯೆ) ಎಂದು ಹೇಳಲು, ನೀವು ಭೂತಕಾಲದ ಮಾರ್ಪಾಡು -ㄴ/은 ಬಳಸಬೇಕು. '보는 것' ಎಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು 'ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ' ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

-는 것ಹಂತ 2 ಮೂಲ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲ ರೂಪಗಳುಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳು -ㄴ/는/ㄹಹಂತ 2Modifier Endings

-ㄴ/는/ㄹ 것 같다ಹಂತ 3Seems Like, Looks Like

ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

-ㄴ 것 같다-는 것 같다-ㄹ 것 같다같다것

Bubblegum ನಲ್ಲಿ -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.