-지 않아도 되다

ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ, ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

ಹಂತ 3ಉಚ್ಚಾರಣೆ ji anado doeda

'ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ' ಅಥವಾ 'ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ' ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು -지 않아도 되다 ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಚನೆ:
ಕ್ರಿಯಾಪದ/ವಿಶೇಷಣದ ಮೂಲ ರೂಪ + -지 않아도 되다

ಈ ವ್ಯಾಕರಣ ಮಾದರಿಯು ಎರಡು ಇತರ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ:
1. -지 않다: ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನ.
2. -아/어도 되다: ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮಾದರಿ, ಅಂದರೆ 'ಮಾಡಬಹುದು' ಅಥವಾ 'ಪರವಾಗಿಲ್ಲ'.

ಇವೆರಡನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಇದರ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ 'ಒಬ್ಬರು (ಆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು) ಮಾಡದಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ' ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಹಜವಾಗಿ 'ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಮಾದರಿಯು -아/어야 되다/하다 ('ಮಾಡಲೇಬೇಕು' ಅಥವಾ 'ಮಾಡಬೇಕಿದೆ') ಬಳಸಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಕಡ್ಡಾಯದ ನೇರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಸಂಯೋಗ:
ಇದರ 되다 ಭಾಗವನ್ನು ವಿವಿಧ ಕಾಲಗಳು ಮತ್ತು ಮರ್ಯಾದಾ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು:

  • ವರ್ತಮಾನ: -지 않아도 돼요 (ಮರ್ಯಾದಾಪೂರ್ವಕ), -지 않아도 돼 (ಸಾಮಾನ್ಯ)
  • ಭೂತಕಾಲ: -지 않아도 됐어요 (ಮರ್ಯಾದಾಪೂರ್ವಕ), -지 않아도 됐어 (ಸಾಮಾನ್ಯ)
  • ಭವಿಷ್ಯತ್: -지 않아도 될 거예요 (ಮರ್ಯಾದಾಪೂರ್ವಕ), -지 않아도 될 거야 (ಸಾಮಾನ್ಯ)

ಇದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಇನ್ನೊಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ -ㄹ 필요가 없다, ಅಂದರೆ 'ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ' ಎಂದರ್ಥ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (5)

  1. 시간이 많으니까 서두르지 않아도 돼요.

    There's a lot of time, so you don't have to hurry.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Time is a lot so hurry-not-even-if okay.

  2. 내일은 휴일이라서 회사에 가지 않아도 돼요.

    Tomorrow is a holiday, so I don't have to go to the office.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Tomorrow holiday-because company-to go-not-even-if okay.

  3. 선물은 비싸지 않아도 돼요.

    The gift doesn't have to be expensive.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Gift expensive-not-even-if okay.

    ಇದು ವಿಶೇಷಣದೊಂದಿಗೆ (비싸다 - ದುಬಾರಿಯಾಗಿರುವುದು) ಬಳಸಲಾದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

  4. 다행히 줄이 길지 않아서 오래 기다리지 않아도 됐어요.

    Fortunately, the line wasn't long, so I didn't have to wait for a long time.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Fortunately line long-not-so long wait-not-even-if was okay.

    ಈ ಉದಾಹರಣೆಯು ಭೂತಕಾಲದ ರೂಪ 됐어요 ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

  5. 이 일은 오늘 끝내지 않아도 될 거예요.

    You probably won't have to finish this work today.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: This work today finish-not-even-if will be okay.

    ಈ ಉದಾಹರಣೆಯು ಭವಿಷ್ಯತ್ ಕಾಲದ ರೂಪ 될 거예요 ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • 'ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ' (-지 않아도 되다) ಮತ್ತು 'ಮಾಡಬಾರದು' (-면 안 되다) ನಡುವಿನ ಗೊಂದಲ.

    ಬೇರೆ ಅರ್ಥ오늘은 숙제를 하면 안 돼요.
    오늘은 숙제를 하지 않아도 돼요.

    ತಪ್ಪಾದ ವಾಕ್ಯವು -면 안 되다 ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಷೇಧವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ವಾಕ್ಯವು ಇಂದು ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು -지 않아도 되다 ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

되다-아도 되다-지 않다
Bubblegum ನಲ್ಲಿ -지 않아도 되다 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.