에 / 에서 / 로

ಸ್ಥಳ ಸೂಚಕ ಕಣಗಳು

ಹಂತ 2ಉಚ್ಚಾರಣೆ e eseo ro

ಈ ಕಣಗಳು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ: -에: ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಳ (ಅಲ್ಲಿ/ಒಳಗೆ) ಅಥವಾ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ (ಗೆ) -에서: ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ (ಅಲ್ಲಿ/ಒಳಗೆ) ಅಥವಾ ಮೂಲ (ಇಂದ) -로: ದಿಕ್ಕು (ಕಡೆಗೆ) ಅಥವಾ ಸಾಧನ (ಮೂಲಕ/ಜೊತೆಗೆ)

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ವಸ್ತುಗಳು ಎಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಈ ಮೂರು ಕಣಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಇವುಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1. -에: ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ
ಈ ಕಣವು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

  • ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಳ: ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾದ 있다 (ಇರುವುದು), 없다 (ಇಲ್ಲದಿರುವುದು), 살다 (ವಾಸಿಸುವುದು), ಮತ್ತು 많다 (ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವುದು) ಜೊತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
    ಉದಾಹರಣೆ: 책이 책상 위에 있어요. (ಪುಸ್ತಕವು ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದೆ.)
  • ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ: ಚಲನೆಯ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 가다 (ಹೋಗುವುದು), 오다 (ಬರುವುದು), ಮತ್ತು 다니다 (ಹಾಜರಾಗುವುದು/ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು) ಮುಂತಾದ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
    ಉದಾಹರಣೆ: 학교에 가요. (ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.)

2. -에서: ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಮೂಲ
ಈ ಕಣವೂ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

  • ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ: ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆ ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
    ಉದಾಹರಣೆ: 도서관에서 공부해요. (ನಾನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.)
    ಇದು -에 ಜೊತೆ ಗೊಂದಲ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, -에서 ಬಳಸಿ.
  • ಮೂಲ/ಪ್ರಾರಂಭದ ಸ್ಥಳ: ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
    ಉದಾಹರಣೆ: 미국에서 왔어요. (ನಾನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.)

3. -로: ದಿಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಾಧನ
ಈ ಕಣವು ಹೆಚ್ಚು ಬಹುಮುಖಿಯಾಗಿದೆ:

  • ದಿಕ್ಕು: ಚಲನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಂತಿಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ಕಡೆಗೆ' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
    ಉದಾಹರಣೆ: 오른쪽으로 가세요. (ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.)
    ನೀವು 학교에 가요 (ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ) ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದಾದರೂ, 학교로 가요 (ಶಾಲೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ) ಎಂದೂ ಹೇಳಬಹುದು. ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನೆಂದರೆ, -로 ಅಂತಿಮ ಬಿಂದುವಿಗಿಂತ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ.
  • ಸಾಧನ/ವಿಧಾನ: ಬಳಸಲಾದ ಉಪಕರಣ, ವಿಧಾನ ಅಥವಾ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
    ಉದಾಹರಣೆ: 버스로 왔어요. (ನಾನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಂದೆ.)

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (5)

  1. 친구가 집에 있어요.

    My friend is at home.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Friend at home exists.

    ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು 있다 ಜೊತೆ -에 ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

  2. 집에서 영화를 봐요.

    I watch a movie at home.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: At home movie watch.

    ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆ (ಸಿನಿಮಾ ನೋಡುವುದು) ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ -에서 ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

  3. 저는 내일 회사에 가요.

    I'm going to the office tomorrow.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: I tomorrow to office go.

    ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದ 가다 ಜೊತೆ -에 ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

  4. 서울에서 부산까지 기차로 갔어요.

    I went from Seoul to Busan by train.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: From Seoul to Busan by train went.

    ಈ ವಾಕ್ಯವು ಮೂರು ಕಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ಮೂಲಕ್ಕಾಗಿ -에서, ಅಂತಿಮ ಬಿಂದುವಿಗಾಗಿ -까지, ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ -로.

  5. 저쪽으로 가시면 은행이 있어요.

    If you go in that direction, there's a bank.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: That direction-toward if you go, bank exists.

    -로 ಚಲನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ('ಆ ಕಡೆಗೆ') ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ -에 ಬಳಸುವುದು.

    도서관에 공부해요.
    도서관에서 공부해요.

    'ಓದುವುದು' (공부하다) ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅದು ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು -에서 ಎಂದು ಗುರುತಿಸಬೇಕು, -에 ಅಲ್ಲ. -에 ಸ್ಥಿರ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಅಥವಾ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ.

  • 가다/오다 ಜೊತೆ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವಾಗಿ -에서 ಬಳಸುವುದು.

    학교에서 가요.
    학교에 가요.

    가다 (ಹೋಗುವುದು) ಅಥವಾ 오다 (ಬರುವುದು) ಬಳಸಿದಾಗ, ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು -에 ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. '학교에서 가요' ಎಂದರೆ 'ನಾನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ' ಎಂದಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

(으)로ಹಂತ 3Using, With, To에서ಹಂತ 1From에ಹಂತ 1ಗೆ, ದಲ್ಲಿ
에 / 에서 / 로ಹಂತ 2ಸ್ಥಳ ಸೂಚಕ ಕಣಗಳು

ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

Bubblegum ನಲ್ಲಿ 에 / 에서 / 로 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.