-기도 하다

Երբեմն, նույնիսկ

Մակարդակ 3Արտասանություն gido hada

Մի կառուցվածք, որն օգտագործվում է ասելու համար, որ ինչ-որ բան «երբեմն» է պատահում, կամ որ ինչ-որ բան «նաև» ունի որոշակի հատկանիշ։

Ինչպես է աշխատում

Այս կառուցվածքը երկու հիմնական նրբերանգ ունի՝

1. Երբեմն / Ժամանակ առ ժամանակ
Սա ամենատարածված կիրառությունն է։ Այն ցույց է տալիս, որ գործողությունը կամ վիճակը պատահում է երբեմն, բայց ոչ միշտ։

  • 피곤할 때는 커피를 마시기도 해요. (Երբ հոգնած եմ, երբեմն սուրճ եմ խմում։)
  • 주말에는 집에서 쉬기도 하고 친구를 만나기도 해요. (Շաբաթ-կիրակի օրերին երբեմն տանը հանգստանում եմ, երբեմն էլ ընկերներիս եմ հանդիպում։)

2. Նաև / Ի հավելումն
Այն կարող է օգտագործվել նաև արդեն հայտնի կամ նշված փաստին մեկ այլ փաստ կամ հատկանիշ ավելացնելու համար։ Սա նման է -도 («նաև») մասնիկի ավելացմանը։

  • 그 배우는 연기를 잘하기도 하고 노래도 잘해요. (Այդ դերասանը լավ է խաղում, և նաև լավ է երգում։)
  • 이 음식은 맵기도 하지만 맛있어요. (Այս ուտելիքը կծու է, բայց նաև համեղ է։)

Կառուցվածքի 하다 մասը խոնարհվում է ըստ ժամանակի և քաղաքավարության մակարդակի՝

  • Անցյալ՝ -기도 했어요
  • Ներկա՝ -기도 해요
  • Ապառնի՝ -기도 할 거예요

Օրինակներ (4)

  1. 주말에는 영화를 보기도 해요.

    On weekends, I sometimes watch movies.

    Բառ առ բառ՝ Շաբաթ-կիրակի օրերին ֆիլմեր երբեմն դիտում եմ։

  2. 이 식당은 비싸기도 하지만 정말 맛있어요.

    This restaurant is expensive, but it's also really delicious.

    Այստեղ -기도 하다-ն ավելացնում է «համեղ» լինելու հատկանիշը՝ «թանկ» լինելուն ի հավելումն։

  3. 어렸을 때는 혼자 울기도 했어요.

    When I was young, I sometimes cried alone.

    Բառ առ բառ՝ Երբ երիտասարդ էի, մենակ երբեմն լաց էի լինում։

  4. 한국어 공부는 어렵기도 하고 재미있기도 해요.

    Studying Korean is difficult and also fun.

    Այս տարածված կառուցվածքը՝ A-기도 하고 B-기도 하다, թվարկում է երկու համատեղ գոյություն ունեցող հատկանիշներ կամ գործողություններ։

Տարածված սխալներ

  • Շփոթել -기도 하다-ն (երբեմն) -곤 하다-ի հետ (հաճախ/սովորաբար)։

    Այլ իմաստ저는 자기 전에 책을 읽기도 해요. (Intending to say 'I often read before bed')
    저는 자기 전에 책을 읽곤 해요.

    -기도 하다-ն ենթադրում է պատահական, ոչ կանոնավոր գործողություն։ Կանոնավոր սովորության կամ այնպիսի բանի համար, որը հաճախ եք անում, ավելի տեղին է -곤 하다-ն։

  • Օգտագործել այն մի բանի համար, որը միշտ ճշմարիտ է կամ հաստատուն փաստ է։

    Այլ իմաստ물은 100도에서 끓기도 해요.
    여름에는 태풍이 오기도 해요.

    Դուք չեք կարող օգտագործել -기도 하다-ն համընդհանուր ճշմարտությունների համար, ինչպիսին է «ջուրը եռում է 100 աստիճանում»-ը։ Այն պետք է օգտագործվի այնպիսի բաների համար, որոնք հնարավոր են կամ տեղի են ունենում միայն ժամանակ առ ժամանակ, օրինակ՝ «թայֆունները երբեմն գալիս են ամռանը»։

Ինչպես է կապվում

Սկզբում սովորեք սա

Առնչվող կառուցվածքներ

Այս կառուցվածքի բառերը

하다하다-기도
Պարապեք -기도 하다 Bubblegum-ումPoppy-ն՝ ձեր AI ուսուցիչը, գրում է Կորեերեն դասեր ձեր մակարդակին համապատասխան։ Հպեք դասի ցանկացած քերականական կետի՝ ամբողջական բացատրությունը տեսնելու համար։