-ㄴ가/나

Արդյո՞ք, թե՞ ոչ

Մակարդակ 3Արտասանություն ga na

Նախադասության վերջավորություն, որը հաստատումը վերածում է ինքնակենտրոն հարցի, ինչպես՝ «հետաքրքիր է՝ արդյոք...»։ Օգտագործեք -ㄴ가 ածականների և 이다-ի համար, իսկ -나՝ բայերի և 있다/없다-ի համար։

Ինչպես է աշխատում

Այս վերջավորությունն արտահայտում է ինքն իրեն ուղղված հարց կամ ուրիշներին ուղղված մեղմ, անուղղակի հարց։ Այն փոխանցում է մտորումների, խորհրդածության կամ երկմտանքի զգացողություն, ինչպես անգլերենում «I wonder if...» կամ «Is it...?» արտահայտությունները։ Այն ավելի քիչ ուղղակի է, քան սովորական հարցական վերջավորությունը, ինչպիսին է -아/어요?-ն։

Խոնարհման կանոններ՝

1. Ածականներ և 이다/아니다 + -ㄴ가?
Կցեք -ㄴ가 ածականի հիմքերին և 이다/아니다 կապին։

  • Ածականի հիմք, որը վերջանում է ձայնավորով՝ 크다 (մեծ լինել) → 큰가?
  • Ածականի հիմք, որը վերջանում է բաղաձայնով՝ 작다 (փոքր լինել) → 작은가?
  • Գոյական + 이다՝ 학생이다 (ուսանող լինել) → 학생인가?
  • 아니다՝ 아니다 (չլինել) → 아닌가?

2. Բայեր և 있다/없다 + -나?
Կցեք -나 բայի հիմքերին և 있다/없다-ին՝ անկախ վերջին ձայնավորից կամ բաղաձայնից։

  • Բայի հիմք՝ 가다 (գնալ) → 가나?, 먹다 (ուտել) → 먹나?
  • 있다/없다՝ 재미있다 (հետաքրքիր լինել) → 재미있나?, 없다 (չլինել) → 없나?

3. Անցյալ ժամանակ
Անցյալ դեպքերի համար խոնարհումը կախված է բառի տեսակից՝

  • Բայեր / 있다/없다 + -았/었나?՝ Կցեք անցյալ ժամանակի -았/었- մասնիկը -나-ից առաջ։
    Օրինակ՝ 하다 (անել) → 했나? (հետաքրքիր է՝ արդյոք արե՞լ են), 있었다 → 있었나? (հետաքրքիր է՝ արդյոք կա՞ր)
  • Ածականներ + -았/었는가?՝ Անցյալ ժամանակի ածականների ստանդարտ ձևը -았/었- մասնիկին -는가 կցելն է։
    Օրինակ՝ 예쁘다 (գեղեցիկ լինել) → 예뻤는가? (հետաքրքիր է՝ արդյոք գեղեցի՞կ էր), 좋다 (լավ լինել) → 좋았는가? (հետաքրքիր է՝ արդյոք լա՞վ էր)

Նշում՝ խոսակցական լեզվում հաճախ կարելի է լսել անցյալ ժամանակի ածականներ, որոնք խոնարհվում են բայերի պես՝ -았/었나? (օրինակ՝ 예뻤나?)։

Այս կառուցվածքը հաճախ օգտագործվում է մենախոսություններում կամ բարձրաձայն մտածելիս։ Երբ հարցնում եք մեկ ուրիշին, այն մեղմացնում է հարցը՝ դարձնելով այն ոչ պահանջատիրական և ավելի շատ նմանեցնելով միասին մտորելու գործընթացի։

Օրինակներ (5)

  1. 이 옷이 나한테 너무 작은가?

    I wonder if these clothes are too small for me.

    Բառ առ բառ՝ These clothes to me too are small?

    작다-ն ածական է, ուստի այն խոնարհվում է որպես 작은가?։

  2. 창밖에 비가 오나?

    I wonder if it's raining outside the window.

    Բառ առ բառ՝ Outside the window rain comes?

    오다-ն բայ է, ուստի այն խոնարհվում է որպես 오나?։

  3. 저 사람이 새로운 선생님인가?

    I wonder if that person is the new teacher.

    Բառ առ բառ՝ That person new teacher is?

    선생님 գոյականը համակցված է 이다 կապի հետ, ուստի այն դառնում է 선생님인가?։

  4. 그가 벌써 떠났나?

    I wonder if he has already left.

    Բառ առ բառ՝ He already left?

    Սա ցույց է տալիս անցյալ ժամանակի օգտագործումը, որտեղ 떠나다 բայը դառնում է 떠났나?։

  5. 지갑에 돈이 충분히 있나?

    I wonder if there's enough money in my wallet.

    Բառ առ բառ՝ In the wallet money enough is there?

    있다-ն խոնարհվում է -나-ով՝ դառնալով 있나?։

Տարածված սխալներ

  • Բայերի համար -ㄴ가 և ածականների համար -나 օգտագործելը։

    Այլ իմաստ날씨가 덥나?
    날씨가 더운가?

    Կանոնն է՝ -ㄴ가 ածականների համար (ինչպես 덥다) և -나 բայերի համար։ Հիշեք՝ «Ածական = ㄴ가» և «Բայ = 나»։

  • Օտար մարդուն ուղղված ուղղակի, տեղեկատվություն հայցող հարցի համար -ㄴ가/나 օգտագործելը։

    Այլ իմաստ실례합니다, 지금 몇 시인가?
    실례합니다, 지금 몇 시예요?

    Թեև քերականորեն հնարավոր է, -ㄴ가-ն հնչում է այնպես, կարծես ինքներդ ձեզ հետ եք խոսում։ Ուղղակիորեն տեղեկություն հարցնելու համար սովորական հարցական վերջավորությունը, ինչպիսին է -예요?-ն, շատ ավելի բնական և քաղաքավարի է։

Ինչպես է կապվում

Սկզբում սովորեք սա

Առնչվող կառուցվածքներ

Այս կառուցվածքի բառերը

-ㄴ가-나
Պարապեք -ㄴ가/나 Bubblegum-ումPoppy-ն՝ ձեր AI ուսուցիչը, գրում է Կորեերեն դասեր ձեր մակարդակին համապատասխան։ Հպեք դասի ցանկացած քերականական կետի՝ ամբողջական բացատրությունը տեսնելու համար։