Koncepti vremena
Korejsko vrijeme se pokazuje dodavanjem posebnih nastavaka na osnovu glagola i pridjeva.
Kako to radi
U korejskom jeziku ne možete koristiti glagol ili pridjev u njegovom rječničkom obliku (poput 먹다 - jesti) izravno u rečenici. Morate promijeniti njegov nastavak kako biste pokazali vrijeme i pristojnost.
Razumijevanje osnova glagola je prvi korak, jer se svi pokazatelji vremena vežu na osnovu.
Postoje tri glavna vremena:
- Sadašnje vrijeme: Koristi se za radnje koje se događaju sada, navike ili opće istine. Ovo je najosnovniji oblik. Specifičan nastavak ovisi o razini pristojnosti, kao što je neformalni -아/어 ili formalni -ㅂ/습니다.
- Prošlo vrijeme: Koristi se za radnje koje su već završene. Obično se tvori dodavanjem oznake prošlog vremena -았/었/였- na osnovu glagola.
- Buduće vrijeme: Koristi se za radnje koje će se dogoditi u budućnosti. Postoji nekoliko načina za izražavanje budućnosti, ali vrlo čest je korištenje -ㄹ 것 (često viđeno kao -ㄹ 거예요). Drugi obrazac je -겠-, koji često podrazumijeva namjeru ili pretpostavku.
Ovaj sustav omogućuje korejskom jeziku da učinkovito prenese vrijeme i kontekst unutar samog glagola.
Primjeri (3)
- 지금 공부해요.
I study now.
Riječ po riječ: Sada učiti.
Ovo pokazuje radnju u sadašnjosti. Glagol 공부하다 (učiti) je konjugiran u svoj oblik sadašnjeg vremena.
- 어제 공부했어요.
I studied yesterday.
Riječ po riječ: Jučer učiti.
Oznaka prošlog vremena -았/었- dodaje se na osnovu glagola kako bi se pokazalo da je radnja završena.
- 내일 공부할 거예요.
I will study tomorrow.
Riječ po riječ: Sutra učiti.
Nastavak za buduće vrijeme -ㄹ 거예요 dodaje se kako bi se pokazala namjera ili plan za nešto u budućnosti.
Česte pogreške
Korištenje rječničkog oblika (-다) u rečenici
저는 지금 공부하다.저는 지금 공부해요.Rječnički oblik glagola, poput 공부하다, ne može se koristiti izravno u rečenici. Mora se konjugirati kako bi se pokazalo vrijeme i pristojnost. 공부해요 je pristojan oblik sadašnjeg vremena.
Kako se povezuje
Povezani obrasci
- Osnova glagola
Oznake vremena uvijek se vežu na osnovu glagola ili pridjeva. Razumijevanje osnova je prvi korak prema konjugaciji.
Osnove - Osnovna konjugacija glagola
Vrijeme je temeljni dio konjugacije glagola. Glagole konjugirate kako biste pokazali vrijeme, pristojnost i raspoloženje.
Osnove - -았/었/였-Prošlo vrijeme
Ovo je specifičan gramatički obrazac koji se koristi za tvorbu prošlog vremena. To je najčešći način govora o završenim radnjama.
Razina 1 - -(으)ㄹ 것Budući glagolski modifikator imenica
Ovo je jedan od najčešćih gramatičkih obrazaca koji se koristi za tvorbu budućeg vremena, izražavajući planove ili predviđanja.
Razina 3 - -요Oznaka pristojnosti
Vrijeme i pristojnost se često kombiniraju u završnom nastavku glagola. -요 je standardni pristojni nastavak koji se dodaje nakon oznake vremena.
Osnove - Osnove reda riječi
Iako se nastavak glagola mijenja zbog vremena, njegov položaj na kraju rečenice ostaje dosljedan u korejskom redu riječi.
Osnove
Što dalje učiti
Obrasci koji se nadovezuju na ovaj.