-(으)ㄹ 것
Budući glagolski modifikator imenica
-ㄹ/을 je budući glagolski modifikator imenica. Dodaje se na osnovu glagola i stavlja ispred imenice kako bi je opisao. Na primjer, '먹을 음식' znači 'hrana koju će netko jesti' ili 'hrana za jelo'.
Kako to radi
Nastavak -ㄹ/을 je temeljni način za govor o budućnosti u odnosu na imenice. Omogućuje vam stvaranje opisnih klauzula poput 'knjiga koju ću čitati' ili 'mjesto na koje ćemo ići'.
Pravila konjugacije:
- Osnovi na samoglasnik: Dodajte -ㄹ izravno na osnovu.
- 보다 (vidjeti) → 볼 (koji će biti viđen)
- 공부하다 (učiti) → 공부할 (koji će biti učen) - Osnovi na suglasnik: Dodajte -을 na osnovu.
- 먹다 (jesti) → 먹을 (koji će biti pojeden)
- 찾다 (pronaći) → 찾을 (koji će biti pronađen) - Nepravilni ㄹ osnovi: Za glagole koji završavaju na ㄹ, samo maknite 다. -ㄹ je već tu.
- 살다 (živjeti) → 살 (u kojem će se živjeti)
- 만들다 (napraviti) → 만들 (koji će biti napravljen)
Iako se često koristi s imenicom 것 (stvar), može modificirati bilo koju imenicu. Na primjer:
- 먹을 것: nešto za jelo
- 갈 곳: mjesto za ići
- 만날 사람: osoba za upoznati
- 할 일: posao za obaviti
Ova struktura je temelj za mnoge druge važne gramatičke obrasce, kao što su -ㄹ 거예요 (učinit ću) i -ㄹ 수 있다/없다 (mogu/ne mogu učiniti). U tim slučajevima, '거' (skraćenica od 것) i '수' su imenice koje se modificiraju.
Primjeri (5)
- 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.
The food I will eat tomorrow is bibimbap.
Riječ po riječ: I tomorrow will eat food-is bibimbap.
먹다 (jesti) postaje 먹을 kako bi modificiralo 음식 (hrana), označavajući hranu koja 'će biti pojedena'.
- 주말에 볼 영화를 골랐어요?
Have you chosen a movie to watch this weekend?
Riječ po riječ: Weekend-on to watch movie-obj did you choose?
보다 (vidjeti/gledati) postaje 볼 kako bi opisalo 영화 (film).
- 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?
What is the topic to talk about at the meeting?
Riječ po riječ: Meeting-at to talk about topic-subj what is it?
- 한국에서 살 집을 찾고 있어요.
I'm looking for a house to live in in Korea.
Riječ po riječ: Korea-in to live house-obj am looking for.
Ovo pokazuje pravilo za nepravilne ㄹ glagole. 살다 (živjeti) postaje 살 kako bi modificiralo 집 (kuća).
- 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.
I bought a gift to give to my friend later.
Riječ po riječ: Later friend-to to give gift-obj bought.
Česte pogreške
Korištenje -ㄹ/을 za sadašnju radnju.
Drugo značenje지금 읽을 책이 재미있어요.지금 읽는 책이 재미있어요.-ㄹ/을 je za buduće radnje ('knjiga koju ću čitati'). Za radnju koja se događa upravo sada, morate koristiti modifikator sadašnjeg vremena -는 ('knjiga koju čitam').
Netočno konjugiranje glagola koji završavaju na ㄹ.
만들을 케이크만들 케이크Za osnove glagola koje već završavaju na ㄹ, poput 만들다, samo maknite 다. Ne dodajete još jedan 을. Ispravan oblik je 만들.
Kako se povezuje
Prvo nauči ovo
Povezani obrasci
- -ㄴ/은Pridjevski modifikator imenice
Ovo je modifikator glagola u prošlom vremenu, ekvivalent -ㄹ/을 za budućnost. Uspoređivanje je ključno: 먹은 빵 (kruh koji sam pojeo), 먹는 빵 (kruh koji jedem), 먹을 빵 (kruh koji ću pojesti).
Razina 1 - -는/ㄹGlagolski imenski modifikator
Ovo je modifikator glagola u sadašnjem vremenu. Razumijevanje razlike između -는 (sadašnjost) i -ㄹ (budućnost) ključno je za ispravno modificiranje imenica.
Razina 1 - -(으)ㄹ 거(예요/야)Will, vjerojatno
Ovaj čest nastavak za buduće vrijeme izravna je primjena -ㄹ 것. Kombinira 'stvar koja će biti' (-ㄹ 것) s glagolom 이다 (biti), tvoreći potpunu rečenicu.
Razina 3 - -(으)ㄹ 수 있다/없다Može/ne može
Ovaj obrazac za sposobnost ('mogu/ne mogu') također koristi -ㄹ/을 za modificiranje imenice 수 (način/sposobnost). Ovo pokazuje kako -ㄹ/을 može modificirati imenice osim 것.
Razina 2