-ㄴ/은
Pridjevski modifikator imenice
-ㄴ/은 se dodaje na pridjev kako bi opisao imenicu. Na primjer, 예쁘다 (lijep) postaje 예쁜 kako bi opisao cvijet (꽃), što daje 예쁜 꽃 (lijep cvijet).
Kako to radi
U korejskom jeziku ne možete staviti pridjev u njegovom rječničkom obliku (poput 크다) izravno ispred imenice. Prvo ga morate promijeniti u oblik za opisivanje. Za pridjeve u sadašnjem vremenu, u tu se svrhu koristi -ㄴ/은.
Pravilo se temelji na završnom glasu osnove pridjeva:
1. Osnova pridjeva završava na samoglasnik → Dodajte -ㄴ
- 크다 (biti velik) → 크 + ㄴ → 큰
- 예쁘다 (biti lijep) → 예쁘 + ㄴ → 예쁜
Primjer: 큰 집 (velika kuća)
2. Osnova pridjeva završava na suglasnik → Dodajte -은
- 작다 (biti malen) → 작 + 은 → 작은
- 좋다 (biti dobar) → 좋 + 은 → 좋은
Primjer: 작은 방 (mala soba)
Važna iznimka: 있다 / 없다
Pridjevi koji završavaju na 있다 (postojati) ili 없다 (ne postojati), kao što su 맛있다 (ukusan) i 재미없다 (nije zabavan), posebni su slučajevi. Oni koriste -는 umjesto -ㄴ/은.
- 맛있다 → 맛있는 (ukusan)
- 재미있다 → 재미있는 (zabavan)
Primjer: 재미있는 영화 (zabavan film)
Primjeri (4)
- 큰 가방을 샀어요.
I bought a big bag.
Riječ po riječ: velika torba (objekt) kupio.
- 이것은 작은 상자입니다.
This is a small box.
Riječ po riječ: Ovo (tema) mala kutija je.
- 맛있는 음식을 먹고 싶어요.
I want to eat delicious food.
Riječ po riječ: ukusna hrana (objekt) jesti želim.
맛있다 je iznimka. Iako njegova osnova završava na suglasnik, uzima -는 umjesto -은.
- 공원에 예쁜 꽃이 많아요.
There are many pretty flowers in the park.
Riječ po riječ: park (u) lijepi cvjetovi (subjekt) su mnogi.
Česte pogreške
Korištenje rječničkog oblika pridjeva (npr. 예쁘다) umjesto oblika za opisivanje (예쁜) ispred imenice.
예쁘다 꽃이 있어요.예쁜 꽃이 있어요.Da biste opisali imenicu, morate promijeniti pridjev u njegov oblik za opisivanje. Za pridjeve se to postiže dodavanjem -ㄴ ili -은 na osnovu.
Korištenje -는 s običnim pridjevima umjesto -ㄴ/은.
좋는 날씨예요.좋은 날씨예요.Za pridjeve u sadašnjem vremenu koristite -ㄴ/은 za opisivanje imenice. Nastavak -는 koristi se za glagole radnje (npr. 가는 사람 - osoba koja ide) i za pridjeve koji završavaju na 있다/없다 (npr. 재미있는 영화 - zabavan film).
Kako se povezuje
Prvo nauči ovo
Povezani obrasci
- -는/ㄹGlagolski imenski modifikator
-ㄴ/은 služi za opisivanje imenica pridjevima u sadašnjem vremenu, dok se -는 koristi za opisivanje imenica glagolima radnje u sadašnjem vremenu.
Razina 1 - Osnove reda riječi
Ovaj obrazac slijedi temeljni korejski redoslijed riječi u kojem opisni oblici (poput '예쁜') uvijek dolaze ispred imenice koju opisuju (poput '꽃').
Osnove - 있다/없다Imati/Nemati
Iako većina pridjeva koristi -ㄴ/은, pridjevi koji završavaju na 있다/없다 (poput 맛있다, 재미없다) važna su iznimka i koriste -는 za opisivanje imenica.
Razina 1
Što dalje učiti
Obrasci koji se nadovezuju na ovaj.