Yoruba Grammar List
Browse all 148 Yoruba grammar patterns, from beginner to advanced. Every page has example sentences with translations and the mistakes learners make most. Foundations covers the building blocks. Level 1 is for beginners, and Level 6 is the most advanced.
Explore How Patterns Connect
Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.
Level 1 (53)
- Coordination With àtiJoining Items
Àti joins nouns or phrases as ‘and’, forming a combined participant or item phrase.
Level 1 - Counting Things
Small noun counts usually follow nouns; number forms and larger-number order require care.
Level 1 - Describing a Noun
Descriptive modifiers commonly follow nouns; attributive and predicate forms can differ.
Level 1 - Describing a Subject
A property predicate asserts a quality; its form can differ from a modifier inside a noun phrase.
Level 1 - Identification With niSaying What Someone Is
Ni joins nominal expressions in identity or classification statements; its order and pronoun forms differ from those of jẹ́.
Level 1 - Instruction With ẹGiving a Respectful Instruction
Plural and respectful singular instructions share the ẹ frame.
Level 1 - Naming the Owner
Direct possessive phrases place the possessed noun before the possessor.
Level 1 - Object mi / ọ / unShort Object Pronouns
Short singular objects follow verbs; their vowels and tones depend on the construction.
Level 1 - Object wa / yín / wọnPlural Object Pronouns
Plural object pronouns identify groups after the verb.
Level 1 - Origin With látiComing from
Láti introduces a spatial source or temporal starting point; its action-complement use is separate.
Level 1 - Plural àwọnTalking About Several Things
Àwọn marks plural reference; bare nouns need not be singular.
Level 1 - Possession With níHaving Something
Verbal ní asserts possession, an associated relationship or an available resource.
Level 1 - Possessor mi / rẹ / rẹ̀Singular Possessors
Singular possessors follow nouns; tone distinguishes rẹ from rẹ̀.
Level 1 - Possessor wa / yín / wọnOur, Your and Their
Plural possessors follow nouns; yín and wọn also permit respectful singular reference.
Level 1 - Putting Words in Order
Basic transitive action clauses follow subject–verb–object order.
Level 1 - Reading Yoruba Words
Standard Nigerian Yoruba spelling preserves dotted letters and tone marks.
Level 1 - Simple Instructions
A positive instruction can leave its addressee understood.
Level 1 - Time Without a Verb Ending
Bare action verbs commonly describe past events. States can have present readings, and preverbal markers provide aspect or a future frame.
Level 1 - Tone Changes Meaning
Three contrastive tones distinguish Yoruba words and grammatical forms.
Level 1 - Tone on a Nasal Syllable
A syllabic nasal bears tone itself; a nasalization letter does not necessarily add a syllable.
Level 1 - a / ẹ / wọ́nPlural and Respectful Subjects
Short plural subjects identify groups; ẹ and wọ́n also permit respectful singular reference.
Level 1 - báwoAsking How
How questions request a condition, manner or method.
Level 1 - fúnFor a Recipient
Fún introduces beneficiaries in suitable constructions and also functions as a giving predicate.
Level 1 - gbReading Gb
Gb is a single Yoruba consonant written with two letters.
Level 1 - ibo / níboAsking Where
Fronted location questions use ibo or níbo before ni.
Level 1 - jẹ́Being in a Stated Role
Jẹ́ predicates a role, classification or age description without person or number endings.
Level 1 - jọ̀wọ́Making a Polite Request
Jọ̀wọ́ means ‘please’; the instruction names the requested action.
Level 1 - kanOne or a Certain Thing
Kan counts one member or introduces an indefinite referent.
Level 1 - kì í ṣeDenying an Identity
Subject + kì í ṣe + noun phrase expresses a classification denial.
Level 1 - kí / kí niAsking What
What questions request identification or an unknown participant.
Level 1 - kí ló déAsking Why
A reason question can recover or explicitly state the situation.
Level 1 - kòNegating a Statement
Kò negates ordinary actions, properties and possession; some short subject forms change in this frame.
Level 1 - kò síSaying There Is None
Kò sí says that something is absent or unavailable in the relevant setting.
Level 1 - mo / o / óSingular Subject Pronouns
Short singular subjects identify participants; tone distinguishes o from ó.
Level 1 - máTelling Someone Not to
Má gives a negative instruction; ẹ marks plural or respectful address.
Level 1 - mélòóAsking How Many
How-many questions commonly front noun + mélòó before ni.
Level 1 - ní + PlaceAt or in a Place
Ní introduces a location or setting, commonly translated as ‘at’ or ‘in’.
Level 1 - nínú / lórí / lábẹ́Inside, On and Under
Nínú, lórí and lábẹ́ locate things inside, on and under a reference object.
Level 1 - pẹ̀lúWith Someone or Something
Pẹ̀lú commonly means ‘with’ in accompaniment and association constructions.
Level 1 - síToward a Place
Sí identifies where movement or another directed action is aimed.
Level 1 - ta / ta niAsking Who
Who questions distinguish actors, objects and possessors.
Level 1 - tiAn Already Reached Event
Preverbal ti marks completion or attainment relative to the relevant reference time.
Level 1 - tàbíOffering a Choice
Tàbí connects alternative participants or items; context determines the intended choice.
Level 1 - wàBeing Somewhere
Wà states that a referent is present, exists or occupies a stated place.
Level 1 - yìí / yẹnThis and That
Postnominal demonstratives identify referents; àwọn makes plurality explicit.
Level 1 - yóòA Future Event
Yóò supplies future framing without a future ending on the lexical verb.
Level 1 - àwa / ẹ̀yin / àwọnIndependent Plural Pronouns
Àwa, ẹ̀yin and àwọn identify groups; ẹ̀yin and àwọn also permit respectful singular reference.
Level 1 - èmi / ìwọ / òunIndependent Singular Pronouns
Èmi, ìwọ and òun serve as full participant phrases in identification and coordination.
Level 1 - ìgbà wo / nígbà woAsking When
When questions request a date, occasion or time.
Level 1 - ńAn Action in Progress
Ń marks imperfective aspect; context can give present, past or habitual readings.
Level 1 - ǹjẹ́Asking Whether
A clause-initial opener for a yes-or-no question.
Level 1 - ṣùgbọ́nShowing a Contrast
Ṣùgbọ́n links claims whose difference or unexpected relationship matters in context.
Level 1 - ẹ / ọ / ṣLetters with Dots
Ẹ and ọ are distinct vowel letters; ṣ is a distinct consonant letter.
Level 1
Level 2 (47)
- Clause With kíA Desired or Intended Event
The governing expression distinguishes evaluation, desire, permission and purpose.
Level 2 - Condition With bíStating a Condition
State the condition under which an outcome applies.
Level 2 - Focus With niHighlighting a Participant
Ni highlights a participant or circumstance within a clause.
Level 2 - Highlighting What Is Affected
Object focus leaves an object gap and can expose a tonal contrast on the verb.
Level 2 - Negative + mọ́No Longer or No More
Mọ́ accompanies negation to close off continuation or further recurrence.
Level 2 - Positions in an Ordered Set
Identify a position in an ordered set.
Level 2 - Possessive tiThe One Belonging to Someone
Express belonging through genitival ti and established independent possessives.
Level 2 - Relative Clause With tíAdding a Relative Description
A tí clause identifies or describes a noun through its role in a following clause.
Level 2 - Self-Reference With araReferring Back to a Person
A bodily-care reflexive reading arises when actor and possessor identify the same person.
Level 2 - Several Verbs, One Event Chain
Combine actions, motion or results with linked participants.
Level 2 - Subject Focus + óHighlighting the Actor
Subject focus highlights an actor and resumes that participant in the following clause.
Level 2 - ara wa / ara wọnEach Other and Ourselves
Let the participants, predicate and context determine the reading.
Level 2 - bí ... ṣeHow or as Something Happens
Describe a method or use an event as a model.
Level 2 - fi ... ṣeUsing Something to Act
Identify something used in carrying out an activity.
Level 2 - fẹ́Wanting Something
Fẹ́ expresses desire with a noun or a direct action complement.
Level 2 - fẹ́ látiWanting to Do Something
Láti links a desired action to fẹ́; the main subject is its understood actor.
Level 2 - gbogboAll and Every
Gbogbo expresses all or every within a contextually defined domain.
Level 2 - gbé ... wá / lọBringing and Taking
Express bringing or taking something relative to a reference point.
Level 2 - gbọ́dọ̀Needing to
Gbọ́dọ̀ presents an action as required or necessary.
Level 2 - ju ... lọComparing Two Things
Compare a property with its degree in another participant.
Level 2 - jù lọThe Highest Degree
Rank a property highest within a clear comparison set.
Level 2 - jẹ́ kíLetting Something Happen
Jẹ́ kí asks that an event be allowed or invites it to happen.
Level 2 - kìíSaying Something Does Not Usually Happen
Kìí gives habitual negation rather than simply denying one occurrence.
Level 2 - kí ... lèAn Intended Result
Connect an action with the possibility it aims to create.
Level 2 - kí ... tóBefore an Event
Place the main action before another event.
Level 2 - kò ... kankanNone at All
Kankan supports action-object denial or absence; it is not a standalone negative reply.
Level 2 - kò / kìí / má ContrastThree Kinds of Negation
Choose the negative construction by the clause's meaning and function.
Level 2 - kò tíìNot Yet
The construction denies reaching the relevant situation by the reference time.
Level 2 - kọ́ / kọ́ niDenying a Selected Identity
Reject a proposed identity or selected participant.
Level 2 - lèBeing Able to
Lè presents an action as possible without asserting that it happens.
Level 2 - lẹ́yìn tíAfter an Event
Place the main situation after another event.
Level 2 - máaHabitual or Continuing Actions
Máa participates in habitual statements, prospective clauses and affirmative continuing instructions.
Level 2 - náàThe Identifiable One
Context guides the identifiable and additive readings of náà.
Level 2 - nígbà tíWhen an Event Happens
Use a subordinate event as a time reference.
Level 2 - nítorí + NounBecause of Something
Name a cause or motivating reason with nítorí followed by a noun phrase.
Level 2 - nítorí péGiving a Reason
Explain why an action occurs or a situation holds.
Level 2 - péReporting a Statement
Introduce the content of a report, thought or belief.
Level 2 - púpọ̀ / gan-anStrengthening a Meaning
Express much or very much while identifying what is intensified.
Level 2 - ti ńA Continuing Situation Already Begun
Ti ń combines a reached beginning with an unfolding activity.
Level 2 - tóA Contracted Relative Form
Relative tó combines the relative marker and singular subject resumption in one syllable.
Level 2 - túnAgain or Also
Tún before the predicate means ‘again’ or ‘also,’ depending on context.
Level 2 - wí péReporting What Was Said
Identify a speaker and introduce their reported statement.
Level 2 - ó yẹ kíWhat Should Happen
Ó yẹ kí evaluates an event as appropriate or advisable.
Level 2 - ń / máa ContrastOngoing and Habitual Readings
Context distinguishes ongoing, habitual and prospective readings.
Level 2 - ṣìStill
Ṣì marks continuation; ṣì ń presents an activity as still underway.
Level 2 - ẹ jẹ́ kí aSuggesting a Shared Action
A shared invitation includes the speaker and addresses plural or respectful listeners.
Level 2 - ọ̀pọ̀ / díẹ̀A Lot and a Little
Díẹ̀ means a few countable items or a little of a substance.
Level 2
Level 3 (30)
- Complement With àti / látiLinking an Action Complement
The attested desire pattern permits àti or láti before an action performed by the main subject.
Level 3 - Contracted níContracted Location Forms
Locative ní occurs in established joined forms with vowel-initial material.
Level 3 - Contracted síContracted Destination Forms
Established contractions preserve the directed relation expressed by sí.
Level 3 - Describing a Person or Thing
Use a relative description while leaving the referent’s specific noun unstated.
Level 3 - Each and Repeated Groups
Repeated constructions distribute quantities across recipients, groups or recurring occasions.
Level 3 - Emphasizing an Object
Object focus restructures the clause rather than lengthening a short object.
Level 3 - Naming Someone by an Activity
Full copying of certain complex action bases forms nouns naming performers or occupations.
Level 3 - Naming an Activity
Partial reduplication names an activity or property rather than its performer.
Level 3 - Nominal Negation With àì-Naming the Absence of an Action
Àì- attaches to suitable verbal material to form a negative nominal expression.
Level 3 - Nominal ì- / à-Action and Result Nouns
Low-tone nominal prefixes form established nouns from verbs or larger verbal bases.
Level 3 - Noun Family With alá-Association Words with Alá-
Established alá- forms belong to the broader oní- association family.
Level 3 - Noun Family With oní-A Person Associated with Something
Oní- and its related surface forms name possessors, sellers and people characterized by qualities.
Level 3 - Questions Inside Sentences
Separate the outer report from the inner question.
Level 3 - Reading Joined Verb Expressions
Identify attested components without splitting every longer verb.
Level 3 - Repeated Descriptive Forms
Established repeated property forms have word-specific formation and meanings.
Level 3 - Reported Reference With òunFollowing a Reported Speaker
Track the reported speaker or thinker when interpreting òun.
Level 3 - Respectful ẹ / wọ́nRespect Without Grammatical Gender
Plural pronoun forms can refer respectfully to one person.
Level 3 - When a Pronoun Carries Emphasis
The two pronoun series overlap as subjects but have different distributions.
Level 3 - When a Vowel Disappears
Elision removes a vowel; its tonal contribution requires separate analysis.
Level 3 - Words Built From Nouns
Noun bases can form a lexical noun, sometimes with vowel or tone changes.
Level 3 - Words Built From an Action and a Noun
Verb-object material forms complex verbs and, with nominal morphology, established nouns.
Level 3 - bó tilẹ̀ jẹ́ péAlthough
Assert an outcome despite an expectation raised by another fact.
Level 3 - má / máa ContrastProhibition and Habit
Preserve both vowels in máa and interpret the complete construction.
Level 3 - ní ... látiHaving an Obligation
Express necessity and distinguish its absence from prohibition.
Level 3 - ní / ni ContrastPossession, Location and Focus
Tone and clause structure distinguish possession and location ní from identification and focus ni.
Level 3 - níwọ̀n bíGiven That or as Long as
Níwọ̀n bí means “given that” or, in a limiting condition, “as long as.”
Level 3 - síbẹ̀Even So
State what holds despite a fact suggesting otherwise.
Level 3 - ti / tí ContrastAspect and Relative Meaning
Tone and position distinguish aspectual ti from relative tí.
Level 3 - tèmi / tìrẹ / tirẹ̀Independent Singular Possessives
Independent possessives identify an owner while context supplies the possessed item.
Level 3 - títí ... fiUntil an Event
Extend a situation up to an event boundary.
Level 3
Level 4 (13)
- An Action and Its Result
A linked sequence reports an action together with the result it causes.
Level 4 - Building Larger Numbers
Established numeral compounds encode arithmetic while preserving their tones and contractions.
Level 4 - Conditional bí ... báConditional Events
Bí + subject + bá + predicate introduces a circumstance governing the outcome.
Level 4 - Counterfactual ì báImagining an Unreal Outcome
Subject + ì bá can express an unrealized outcome, with context explaining what prevented it.
Level 4 - Doing Something for Someone
Bá frames assistance; fún can identify the person benefiting from an action.
Level 4 - Following Participants in a Verb Chain
Linked verbs can share participants, assign different roles, or take separate objects.
Level 4 - Reduplication With kíAny Member of a Set
Attested repeated nominal formations with kí range over members of a class.
Level 4 - Reduplication With mọ́Repeated Across Time or Groups
The established repeated-month word oṣùmóṣù expresses extended duration.
Level 4 - Showing the Speaker's Attitude
Short expressions convey conversational emphasis, surprise or familiar appreciation.
Level 4 - Two Reasons a Tone Can Change
Tone can distinguish vocabulary or reflect a word's grammatical construction.
Level 4 - Understanding What Is Left Unsaid
Context allows useful replies without repeating the whole event.
Level 4 - When a Question Implies an Answer
An ordinary question can challenge an assumption or imply an evident answer.
Level 4 - kì í ṣe ... nìkanNot Only
The not-only frame includes the first item and adds another relevant item.
Level 4
Level 5 (3)
- Focused Gerund + niHighlighting the Action Itself
Activity focus selects an action while retaining the verb and its arguments.
Level 5 - Serial Aspect With ti / ńOne Time Frame Across Several Verbs
Ti frames completion; ń frames an ongoing or imperfective linked event.
Level 5 - Serial Negation With kòHow Far Negation Reaches
One negative marker frames a serial predicate; context determines component scope.
Level 5