nítorí pé
Giving a Reason
Put the reason clause's subject and predicate after nítorí pé.
How It Works
Nítorí pé introduces a reason expressed as a clause. Put that clause's subject and predicate after pé. The reason can follow the main statement or precede it. The clauses may have different subjects and time frames; the linker takes no agreement ending.
The reason clause can contain negation, aspect or a modal. Lack of money can explain a non-purchase, while ongoing rain can explain staying indoors. With a negative main statement, context distinguishes explaining a non-event from denying a particular explanation. The shoe example intends lack of money to explain the non-purchase.
Contrast nítorí òjò, because of rain, with nítorí pé òjò ń rọ̀, because it is raining. One supplies a noun phrase and the other a clause. Purpose with kí … lè and succession with lẹ́yìn tí express different relations.
Examples (3)
- A dúró ní ilé nítorí pé òjò ń rọ̀.
We stayed at home because it was raining.
The weather explains staying at home.
- Nítorí pé àpò náà wuwo, Tósìn gbé e fún mi.
Because that bag was heavy, Tósìn carried it for me.
The reason clause comes first.
- Kẹ́mi kò ra bàtà nítorí pé kò ní owó.
Kẹ́mi did not buy shoes because they had no money.
They is singular and refers to Kẹ́mi; the reason explains the non-purchase.
Related Patterns
- nítorí + NounBecause of Something
Expresses a reason as a noun phrase.
Level 2 - péReporting a Statement
Introduces clause content in other constructions.
Level 2 - kí ló déAsking Why
Asks for a reason.
Level 1 - kí ... lèAn Intended Result
Introduces an intended purpose.
Level 2 - lẹ́yìn tíAfter an Event
Expresses temporal succession.
Level 2