ne
The Pronoun Ne
Ne replaces de plus a noun: Vòles de pan? Òc, ne vòli.
How It Works
| Without ne | With ne |
|---|---|
| Vòli de pan. | Ne vòli. |
| Ai dos fraires. | N'ai dos. |
| Avèm pas de dròlles. | N'avèm pas. |
| I a tres libres. | N'i a tres. |
The word is always ne, never en. En is the French form.
Ne stays before the verb in every tense, and in the compound past it stands before the auxiliary: N'ai crompat tres (I bought three of them). In a negative sentence, pas follows the verb: N'ai pas.
Ne can join another pronoun in one word, as in me'n and te'n. Those pairs come later, in the entry on two pronouns together.
Examples (5)
- Vòles de pan? Òc, ne vòli.
Do you want some bread? Yes, I want some.
Ne replaces de pan.
- Fraires? N'ai dos.
Brothers? I have two.
N'ai dos: the number stays after the verb.
- Dròlles? N'avèm pas.
Children? We have none.
N'avèm pas: n' before a vowel, pas after the verb.
- Cafè? N'i a pas mai.
Coffee? There is no more.
N'i a joins ne and i a.
- N'ai crompat tres.
I bought three of them.
In the compound past, ne stands before the auxiliary.
Common Mistakes
Using the French pronoun en.
Vòles de pan? Òc, en vòli.Vòles de pan? Òc, ne vòli.Occitan writes ne, and n' before a vowel.
Putting ne after the verb.
Vòli ne.Ne vòli.Ne stands before the conjugated verb.
How It Connects
Learn This First
Ne stands for a quantity of something already mentioned, so the partitive de and the object pronouns come first.
Related Patterns
- pas deNo Article After a Negative
N'ai pas answers a question about something you do not have.
Level 2 - Quantities With de
A noun of quantity joins what it measures with de, and ne can replace that part.
Level 2 - iThe Pronoun I for Places and Things
The other small pronoun that stands before the verb.
Level 4 - Two Pronouns Together
Ne can join another pronoun: me'n, te'n.
Level 5