得(助动词)
Must/need to (Modal)
得 (děi) is a modal verb meaning 'must' or 'have to', placed before a verb to show obligation.
How It Works
得 (děi) is a crucial modal verb for expressing necessity and obligation. It's important to note its pronunciation, děi, which distinguishes it from the structural particle 得 (de).
1. Basic Structure
The structure is straightforward:
- Subject + 得 (děi) + Verb Phrase
This indicates that the subject is obligated or finds it necessary to perform the action.
2. Expressing Obligation/Necessity
得 (děi) is used when circumstances, rules, or another person's authority requires an action. It's stronger than a simple suggestion.
- 医生说我得多休息。(Yīshēng shuō wǒ děi duō xiūxi.) - The doctor said I must rest more.
- 我们得在八点前到机场。(Wǒmen děi zài bā diǎn qián dào jīchǎng.) - We have to get to the airport before 8 o'clock.
3. Negative Form: 不用 (búyòng)
This is a very common point of confusion for learners. The negation of 得 (děi) is not '不得' (bù dé). Instead, you use 不用 (búyòng) or 不必 (búbì), which both mean 'no need to' or 'don't have to'.
- A: 你得加班吗?(Nǐ děi jiābān ma?) - Do you have to work overtime?
- B: 不用,我做完了。(Búyòng, wǒ zuò wán le.) - No, I don't have to, I've finished.
'不得' (bù dé) means 'must not' and is used for strong prohibitions, which is a different meaning.
4. Forming Questions
You can form a question by adding 吗 (ma) at the end of the sentence.
- 你得去开会吗?(Nǐ děi qù kāihuì ma?) - Do you have to go to the meeting?
Examples (5)
- 时间不早了,我得回家了。
It's getting late, I have to go home.
Word by Word: Time not early anymore, I must return home now.
- 你得先做完作业才能看电视。
You have to finish your homework first before you can watch TV.
Word by Word: You must first finish homework then can watch TV.
- 明天早上我得去机场接一个朋友。
I need to go to the airport to pick up a friend tomorrow morning.
Word by Word: Tomorrow morning I must go to airport pick up one friend.
- 这个项目很重要,我们得认真做。
This project is very important, we must do it seriously.
Word by Word: This project very important, we must seriously do.
- 你得吃药了,不然病不会好。
You have to take your medicine, otherwise you won't get better.
Word by Word: You must eat medicine now, otherwise sickness will not be good.
Common Mistakes
Using '不得' (bù dé) as the negative form of '得' (děi).
我明天不得上班。我明天不用上班。The correct way to say 'don't have to' is '不用' (búyòng) or '不必' (búbì). '不得' (bù dé) means 'must not' or 'is forbidden' and is used for prohibitions, not for negating a simple obligation.
Confusing '得' (děi) with '应该' (yīnggāi).
医生说我应该多喝水。(This is okay, but '得' is stronger if it's a command)医生说我得多喝水。Use '得' (děi) for a strong necessity or obligation, often from an external source (like a doctor's order). Use '应该' (yīnggāi) for suggestions, advice, or moral obligations ('should'). '得' implies you have no choice, while '应该' implies you have a choice but are advised to do something.
How It Connects
Learn This First
To understand '得' (děi) as a modal verb meaning 'must' or 'have to', you need a solid grasp of basic Chinese sentence structure and how modal verbs are positioned before the main verb to modify the action's necessity.
Related Patterns
- 应该Should
Both express obligation, but '得' (děi) means 'must' and implies a strong, often external necessity. '应该' (yīnggāi) means 'should' and is used for suggestions or moral duties.
Level 1 - 能Can (Ability/permission)
These are opposites in a way. '得' (děi) is about obligation ('must do'), whereas '能' (néng) is about ability or permission ('can do').
Level 1 - 得 (de)Complement Marker
This is the same character with a different pronunciation and function. '得' (děi) is a modal verb for obligation. '得' (de) is a structural particle used after a verb to introduce a complement of degree, describing how an action is performed.
Level 2