得 (de)
Complement Marker
得 (de) connects an action or state to its description. The basic structure is: Verb/Adjective + 得 + Description.
How It Works
得 (de) is one of the three 'de' particles and is crucial for describing actions and states in detail. Its main function is to introduce a degree complement.
1. Describing the Manner/Degree of a Verb
This is the most common use. A common structure is Verb + 得 + Description, for example 很快. The complement can also be a single adjective or a longer phrase.
- 他跑得很快。(Tā pǎo de hěn kuài.) - He runs very fast.
- 你说得太慢了。(Nǐ shuō de tài màn le.) - You speak too slowly.
2. When the Verb has an Object
One useful pattern repeats the verb after its object. In this pattern 得 follows the repeated verb, not the object. Repetition is not obligatory in every construction.
The structure is: Verb + Object + Verb + 得 + Complement.
- 他说汉语说得很好。(Tā shuō Hànyǔ shuō de hěn hǎo.) - He speaks Chinese very well.
- 你做饭做得怎么样?(Nǐ zuò fàn zuò de zěnmeyàng?) - How well do you cook?
Alternatively, you can move the object to the beginning of the sentence as the topic:
Object + Subject + Verb + 得 + Complement.
- 汉语他说得很好。(Hànyǔ tā shuō de hěn hǎo.) - (As for) Chinese, he speaks it very well.
3. Describing the Degree of an Adjective
得 can also follow an adjective to introduce a complement that describes the extent or result of that state.
The structure is: Adjective + 得 + Complement (often a verb phrase).
- 我高兴得跳了起来。(Wǒ gāoxìng de tiào le qǐlái.) - I was so happy that I jumped up.
- 他忙得没有时间吃饭。(Tā máng de méiyǒu shíjiān chīfàn.) - He was so busy he didn't have time to eat.
4. Negative and Question Forms
To say the action is not performed to the stated degree, put 不 (bù) in the complement part.
- 他跑得不快。(Tā pǎo de bù kuài.) - He doesn't run fast.
To ask a question, you can use 吗 (ma) or the A-not-A form on the complement.
- 你睡得好吗?(Nǐ shuì de hǎo ma?) - Did you sleep well?
- 他跑得快不快?(Tā pǎo de kuài bu kuài?) - Does he run fast?
You can also place the object before the verb after the subject: 他汉语说得很好. Compare descriptive 得 with potential 得: 他跑得不快 describes the speed, while 看不懂 negates the ability to understand. Negation placement follows the intended construction, not a universal ban on 不 before a verb.
Examples (5)
- 他跑得很快。
He runs very fast.
Word by Word: He run DE very fast.
The complement 很快 (hěn kuài) describes the manner of the verb 跑 (pǎo).
- 她说中文说得很好。
She speaks Chinese very well.
Word by Word: She speak Chinese speak DE very good.
This sentence uses the verb-copying pattern: 说中文 + 说得很好. An alternative is 她中文说得很好; having an object does not always require repeating the verb.
- 我昨天晚上睡得不好。
I didn't sleep well last night.
Word by Word: I yesterday evening sleep DE not good.
不好 describes the poor quality of the sleep here. This is different from negating whether the sleeping event happened at all.
- 他高兴得哭了。
He was so happy that he cried.
Word by Word: He happy DE cried.
Here, 得 follows an adjective 高兴 (gāoxìng) to introduce a result/degree complement 哭了 (kū le).
- 你开车开得太快了!
You drive way too fast!
Word by Word: You drive car drive DE too fast LE!
Here the speaker chooses the verb-copying pattern 开车 + 开得太快了. Other topic/object arrangements can avoid repetition.
Common Mistakes
Putting 得 after the object instead of after the verb in this descriptive pattern.
他写汉字得很好看。他写汉字写得很好看。In the repeated-verb pattern, write 写汉字写得很好看. Another valid order is 他汉字写得很好看。 The correction is about where 得 attaches, not a requirement to repeat every verb with an object.
Confusing 得 (de) with 的 (de).
他说中文说的很好。他说中文说得很好。Use 得 (de) after a verb to introduce a complement describing the action. The particle 的 (de) is used before a noun to show possession or modify it (e.g., 他的书 - his book).
Putting 不 before the verb when the intended negation is “not fast.”
他不说得快。他说得不快。To describe his speaking speed as not fast, use 说得不快. Negating an action or using a contrast can produce other orders; this correction concerns the ordinary descriptive meaning “He does not speak fast.”
How It Connects
Learn This First
Review verbs, adjectives, and descriptive complements. 很快 is a useful example, but a complement does not have to contain 很 or another degree adverb.
Related Patterns
- 的Possessive/attributive Particle
Often confused. 的 (de) is an attributive particle used before nouns (e.g., 快的车 - a fast car), while 得 (de) is a complement marker used after verbs (e.g., 跑得快 - to run fast).
Level 1 - 地Adverbial Marker
Another commonly confused 'de' particle. 地 (de) is an adverbial marker that connects an adjective to a verb it modifies (e.g., 快快地跑 - to run quickly). 得 (de) comes after the verb.
Level 2 - Degree complement
得 introduces the descriptive complement in examples such as 跑得很快. Different grammar descriptions distinguish degree, state, and result readings; not every degree expression in Mandarin requires 得.
Level 2 - Potential complement
The potential complement also uses 得, but in a different structure: Verb + 得/不 + Result/Direction (e.g., 看得懂 - can understand). It's important to distinguish this usage, which indicates possibility, from the degree complement usage.
Level 2 - Resultative complement
A resultative complement describes the result of a verb and attaches directly to it without 得 (e.g., 看完 - finish reading). Comparing this to degree complements (看得很好 - read very well) helps clarify when 得 is needed.
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.