得 (de)

Complement Marker

Level 2Sounds Like dé

得 (de) connects an action or state to its description. The basic structure is: Verb/Adjective + 得 + Description.

How It Works

得 (de) is one of the three 'de' particles and is crucial for describing actions and states in detail. Its main function is to introduce a degree complement.

1. Describing the Manner/Degree of a Verb
This is the most common use. A common structure is Verb + 得 + Description, for example 很快. The complement can also be a single adjective or a longer phrase.

  • 他跑得很快。(Tā pǎo de hěn kuài.) - He runs very fast.
  • 你说得太慢了。(Nǐ shuō de tài màn le.) - You speak too slowly.

2. When the Verb has an Object
One useful pattern repeats the verb after its object. In this pattern 得 follows the repeated verb, not the object. Repetition is not obligatory in every construction.
The structure is: Verb + Object + Verb + 得 + Complement.

  • 他说汉语说得很好。(Tā shuō Hànyǔ shuō de hěn hǎo.) - He speaks Chinese very well.
  • 你做饭做得怎么样?(Nǐ zuò fàn zuò de zěnmeyàng?) - How well do you cook?

Alternatively, you can move the object to the beginning of the sentence as the topic:
Object + Subject + Verb + 得 + Complement.

  • 汉语他说得很好。(Hànyǔ tā shuō de hěn hǎo.) - (As for) Chinese, he speaks it very well.

3. Describing the Degree of an Adjective
得 can also follow an adjective to introduce a complement that describes the extent or result of that state.
The structure is: Adjective + 得 + Complement (often a verb phrase).

  • 我高兴得跳了起来。(Wǒ gāoxìng de tiào le qǐlái.) - I was so happy that I jumped up.
  • 他忙得没有时间吃饭。(Tā máng de méiyǒu shíjiān chīfàn.) - He was so busy he didn't have time to eat.

4. Negative and Question Forms
To say the action is not performed to the stated degree, put 不 (bù) in the complement part.

  • 他跑得不快。(Tā pǎo de bù kuài.) - He doesn't run fast.

To ask a question, you can use 吗 (ma) or the A-not-A form on the complement.

  • 你睡得好吗?(Nǐ shuì de hǎo ma?) - Did you sleep well?
  • 他跑得快不快?(Tā pǎo de kuài bu kuài?) - Does he run fast?

You can also place the object before the verb after the subject: 他汉语说得很好. Compare descriptive 得 with potential 得: 他跑得不快 describes the speed, while 看不懂 negates the ability to understand. Negation placement follows the intended construction, not a universal ban on 不 before a verb.

Examples (5)

  1. 他跑得很快。

    He runs very fast.

    Word by Word: He run DE very fast.

    The complement 很快 (hěn kuài) describes the manner of the verb 跑 (pǎo).

  2. 她说中文说得很好。

    She speaks Chinese very well.

    Word by Word: She speak Chinese speak DE very good.

    This sentence uses the verb-copying pattern: 说中文 + 说得很好. An alternative is 她中文说得很好; having an object does not always require repeating the verb.

  3. 我昨天晚上睡得不好。

    I didn't sleep well last night.

    Word by Word: I yesterday evening sleep DE not good.

    不好 describes the poor quality of the sleep here. This is different from negating whether the sleeping event happened at all.

  4. 他高兴得哭了。

    He was so happy that he cried.

    Word by Word: He happy DE cried.

    Here, 得 follows an adjective 高兴 (gāoxìng) to introduce a result/degree complement 哭了 (kū le).

  5. 你开车开得太快了!

    You drive way too fast!

    Word by Word: You drive car drive DE too fast LE!

    Here the speaker chooses the verb-copying pattern 开车 + 开得太快了. Other topic/object arrangements can avoid repetition.

Common Mistakes

  • Putting 得 after the object instead of after the verb in this descriptive pattern.

    他写汉字得很好看。
    他写汉字写得很好看。

    In the repeated-verb pattern, write 写汉字写得很好看. Another valid order is 他汉字写得很好看。 The correction is about where 得 attaches, not a requirement to repeat every verb with an object.

  • Confusing 得 (de) with 的 (de).

    他说中文说的很好。
    他说中文说得很好。

    Use 得 (de) after a verb to introduce a complement describing the action. The particle 的 (de) is used before a noun to show possession or modify it (e.g., 他的书 - his book).

  • Putting 不 before the verb when the intended negation is “not fast.”

    他不说得快。
    他说得不快。

    To describe his speaking speed as not fast, use 说得不快. Negating an action or using a contrast can produce other orders; this correction concerns the ordinary descriptive meaning “He does not speak fast.”

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

得 (de)Level 2Complement Marker

Learn This First

Review verbs, adjectives, and descriptive complements. 很快 is a useful example, but a complement does not have to contain 很 or another degree adverb.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

得
Sources
  1. Degree complement - Chinese Grammar Wiki
  2. Advanced degree complements - Chinese Grammar Wiki
  3. Structural particle "de" - Chinese Grammar Wiki