应该
Should
Use 应该 (yīnggāi) before a verb to mean 'should'.
How It Works
应该 (yīnggāi) is one of the most common modal verbs in Chinese, equivalent to 'should' or 'ought to' in English. It's used to give advice, make suggestions, or state what is considered the right or proper thing to do.
Basic Structure:
Subject + 应该 (yīnggāi) + Verb Phrase
For example:
- 你应该休息。(Nǐ yīnggāi xiūxi.) - You should rest.
- 我们应该走了。(Wǒmen yīnggāi zǒu le.) - We should go now.
Negation:
To say 'should not', you place the negative particle 不 (bù) before 应该.
Structure: Subject + 不应该 (bù yīnggāi) + Verb Phrase
For example:
- 你不应该说谎。(Nǐ bù yīnggāi shuōhuǎng.) - You should not lie.
Expectation and inference:
应该 can also mean should or probably when judging what is likely: 他应该在家 (He should be at home). In this use, 应该不来 means he probably will not come, and 应该没来 means he probably did not come. Negation placement changes the scope; 不应该 is the usual model for advice meaning should not.
Examples (5)
- 你太累了,应该休息一下。
You are too tired, you should rest a bit.
Word by Word: You too tired, should rest a bit.
- 我们应该帮助他。
We should help him.
Word by Word: We should help him.
- 学生应该每天做作业。
Students should do homework every day.
Word by Word: Students should every day do homework.
- 你不应该在图书馆大声说话。
You shouldn't speak loudly in the library.
Word by Word: You not should in library loudly speak.
- 明天有考试,我今天晚上应该复习。
There's a test tomorrow, I should review tonight.
Word by Word: Tomorrow have test, I today evening should review.
Common Mistakes
Placing 应该 after the verb instead of before it.
我学习中文应该。我应该学习中文。In Chinese, modal verbs like 应该 (yīnggāi) always come before the main verb they modify. The correct order is Subject + 应该 + Verb.
How It Connects
Learn This First
To use '应该' (should), you need to understand basic Chinese word order, specifically where modal verbs are placed in relation to the subject and the main verb. You should also know how to negate verbs using '不' to express what one 'should not' do.
Related Patterns
- 得 (děi)Must/have to
得 (děi) means 'must' or 'have to' and expresses a stronger, often external, obligation. 应该 (yīnggāi) is softer, more like a suggestion or moral duty.
Level 1 - 可以Can/may
可以 (kěyǐ) expresses permission or possibility ('can'/'may'), whereas 应该 (yīnggāi) expresses advisability ('should').
Level 1 - 会Can (Learned Skill)/will
会 can express learned ability or a prediction. 应该 can express advice or obligation, but also an inference about what is likely, as in 他应该在家. Context distinguishes these readings.
Level 1 - 不Not (General Negation)
不 (bù) is the standard negator used with 应该 to form 不应该 (bù yīnggāi), meaning 'should not'.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.