得 (děi)

Must/have to

Level 1Sounds Like dé

Use 得 (děi) before a verb to say you 'must' or 'have to' do something.

How It Works

The character 得 has several readings, and each one does a different job. Read as děi, it is a modal verb that says something is necessary. Read as de, with no tone, it is the particle after a verb in 跑得很快 (runs fast). Read as dé, it is the verb "to get", as in 得到.

How to build it
Subject + 得 (děi) + Verb (+ Object). 得 sits before the verb, the same place as other modal verbs such as 要 (yào) and 应该 (yīnggāi): 时间不早了,我得走了 (it's getting late, I have to go). Choosing 得 over 要 also avoids a mix-up, because 要 can mean "want", "will" or "need".

How strong is it?
得 says the situation leaves no real choice: there is a test tomorrow, so you have to study today. 应该 is weaker and gives advice or a duty: you should study. 必须 (bìxū), "must", is usually stronger than 得. It sounds more formal and suits written rules. 得 itself belongs mostly to everyday speech.

The negative: 不用, not 不得
To say "you don't have to", use 不用 (búyòng), or the more formal 不必 (búbì): 明天是周末,你不用早起 (tomorrow is the weekend, so you don't have to get up early). 不得 (bùdé) is a different word that means "must not" in rules and signs, as in 不得入内 (no entry). 不要 (búyào) does not work either. It means "don't!", so 你不要来 tells someone not to come, while 你不用来 says they don't need to.

Questions
A question with 得 usually uses 吗 (ma), as in 我得去吗? (Do I have to go?), or it switches to 要 with the A-not-A form: 我要不要去?

Examples (6)

  1. 时间不早了,我得走了。

    It's getting late, I have to go.

    Word by Word: Time not early anymore, I must go.

    得 comes right before the verb 走, and 了 shows the situation has changed: it is now time to leave.

  2. 你生病了,得去看医生。

    You're sick, you must go see a doctor.

    Word by Word: You sick, must go see doctor.

    The subject 你 is clear from the first clause, so the second clause starts with 得.

  3. 明天有考试,我今天得复习。

    There's a test tomorrow, so I have to review today.

    Word by Word: Tomorrow have test, I today must review.

    The test tomorrow is the reason, and 得 says that reviewing today is necessary.

  4. 明天是周末,你不用早起。

    Tomorrow is the weekend, you don't have to get up early.

    Word by Word: Tomorrow is weekend, you no-need early get-up.

    This example shows the correct negative form, 不用 (búyòng), which means 'don't have to'.

  5. 我们得早点儿出发,不然会迟到。

    We have to set off a bit early, or we will be late.

    Word by Word: We must early a-bit set-off, otherwise will late.

    得 + verb gives the necessary action, and 不然 says what happens otherwise.

  6. 这件事你得自己决定。

    You have to decide this yourself.

    Word by Word: This [measure word] matter you must self decide.

    The topic 这件事 comes first, then the subject 你, then 得 before the verb.

Common Mistakes

  • Using '不得' for negation instead of '不用'.

    我明天不得上班。
    我明天不用上班。

    The negative of 得 (děi) is 不用 (búyòng) or 不必 (búbì). The phrase 不得 (bùdé) means 'must not' in a very strong, prohibitive sense, or is part of a different grammatical structure (potential complement), so it cannot be used to mean 'don't have to'.

  • Using 不要 for "don't have to".

    明天你不要来上课。
    明天你不用来上课。

    不要 is a command that means "don't", so the wrong sentence tells the person not to come. To say there is no need to come, use 不用: 你不用来上课.

  • Putting 得 (děi) after the verb.

    我去得医院。
    我得去医院。

    得 meaning "have to" comes before the verb, like other modal verbs. After a verb, 得 is read de and starts a complement, as in 跑得快.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

得 (děi)Level 1Must/have to

Learn This First

To use 'děi' (must/have to), learners need to understand basic Chinese word order, specifically where modal verbs are placed in relation to the main verb. It is also helpful to have encountered other modal verbs like 'yào' to understand the concept of expressing necessity.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

得
Sources
  1. Chinese Grammar Wiki: Expressing "must" with "dei"
  2. Chinese Grammar Wiki: Expressing "don't need to" with "buyong"