比

Than (Comparison)

Level 2Sounds Like bǐ

Use 比 (bǐ) to say that one thing is more [adjective] than another.

How It Works

比 (bǐ) is the most common way to make comparisons in Chinese. It establishes a relationship where one thing has a greater degree of a quality than another.

1. Basic Structure
The fundamental pattern is:

  • Subject 1 + 比 + Subject 2 + Adjective

This means 'Subject 1 is more [Adjective] than Subject 2'.
For example:

  • 大象比猫大。(Dàxiàng bǐ māo dà.) - Elephants are bigger than cats.
  • 今天比昨天冷。(Jīntiān bǐ zuótiān lěng.) - Today is colder than yesterday.

2. Specifying the Degree of Difference
To say how much more, you can add a phrase after the adjective. Common phrases include:

  • 一点儿 (yìdiǎnr): a little
  • 一些 (yìxiē): some, a bit
  • 得多 (de duō): much more
  • 多了 (duō le): much more

Example:

  • 哥哥比我高一点儿。(Gēge bǐ wǒ gāo yìdiǎnr.) - My older brother is a little taller than me.
  • 上海比北京热得多。(Shànghǎi bǐ Běijīng rè de duō.) - Shanghai is much hotter than Beijing.

3. Using 更 (gèng) and 还 (hái)
To emphasize the comparison, you can add 更 (gèng) or 还 (hái) before the adjective. They both mean 'even more' or 'still more'.

  • Subject 1 + 比 + Subject 2 + 更/还 + Adjective

Example:

  • 他比我聪明,他哥哥比他更聪明。(Tā bǐ wǒ cōngmíng, tā gēge bǐ tā gèng cōngmíng.) - He is smarter than me, and his older brother is even smarter than him.

4. Comparing Actions
When comparing how actions are performed, you use the 得 (de) structure. The pattern changes depending on whether the verb has an object.

a) Verbs without objects
The structure is straightforward:

  • Subject 1 + Verb + 得 + 比 + Subject 2 + Adjective

Example:

  • 她跑得比我快。(Tā pǎo de bǐ wǒ kuài.) - She runs faster than me.

b) Verbs with objects (Verb-Object phrases)
When the action is a verb-object phrase (e.g., 唱歌 chàng gē - 'to sing a song'), you usually repeat the verb before 得. You can also put the object first, as in 她歌唱得比我好听。

  • Subject 1 + Verb-Object + Verb + 得 + 比 + Subject 2 + Adjective

Example:

  • 她唱歌唱得比我好听。(Tā chàng gē chàng de bǐ wǒ hǎotīng.) - She sings better than I do.

Important Note: Do not put adverbs like 很 (hěn), 真 (zhēn), or 非常 (fēicháng) right before the adjective in a 比 sentence. The comparison itself implies a degree, so these words are redundant.

Examples (5)

  1. 他比我高。

    He is taller than me.

    Word by Word: He than me tall.

  2. 苹果比西瓜便宜。

    Apples are cheaper than watermelons.

    Word by Word: Apples than watermelon cheap.

  3. 今天比昨天热一点儿。

    Today is a little hotter than yesterday.

    Word by Word: Today than yesterday hot a little.

    The phrase 一点儿 (yìdiǎnr) is placed after the adjective to specify the degree of difference ('a little').

  4. 这个房间比那个房间更干净。

    This room is even cleaner than that room.

    Word by Word: This measure word room than that measure word room even more clean.

    更 (gèng) is used before the adjective to add emphasis, meaning 'even more'.

  5. 她唱歌唱得比我好听。

    She sings better than I do.

    Word by Word: She sing song sing得 than me good-sounding.

    When comparing an action that includes an object (唱歌), the verb (唱) is repeated before 得 in this word order.

Common Mistakes

  • Using adverbs like 很 (hěn) before the adjective.

    他比我很高。
    他比我高。

    The structure 比 already implies a comparison of degree ('more tall'), so adverbs like 很 (hěn - very) are redundant and grammatically incorrect.

  • Placing the adjective in the wrong position.

    我比高他。
    我比他高。

    The basic word order is 'A 比 B + Adjective'. The adjective must come after the two things being compared.

  • Using 不 to negate a 比 sentence.

    我比他不高。
    我没有他高。

    To express 'A is not as tall as B', you should use the '没有 (méiyǒu)' comparison structure, not '不 (bù)' placed after '比 (bǐ)'; 不比 is a different pattern meaning 'not more than'.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

比Level 2Than (Comparison)

Learn This First

To use the '比' comparison pattern, you need to understand basic Chinese word order and how adjectives function as predicates. You should also be familiar with basic pronouns to identify the two entities being compared.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

比
Sources
  1. Basic comparisons with "bi" - Chinese Grammar Wiki
  2. Basic comparisons with "bu bi" - Chinese Grammar Wiki