-ში (In Two Hours)

In Two Hours

Level 3Sounds Like shi

-ში after a stretch of time means in that much time, or per.

How It Works

In how longHow often
ხუთ წუთში (in five minutes)დღეში სამჯერ (three times a day)
ერთ საათში (in an hour)კვირაში ორჯერ (twice a week)
ორ თვეში (in two months)თვეში ერთხელ (once a month)

As with any -ში, the number before the noun loses its -ი: ორი საათი, ორ საათში.

In how long goes with the future, or with the present for a plan: ათ წუთში გავდივარ (I'm leaving in ten minutes).

In writing, the number is often in digits: 10 წუთში. Read it the same way: ათ წუთში.

To count from a time in the past, use -ის შემდეგ (after): ორი საათის შემდეგ დაბრუნდა (he came back two hours later).

Examples (5)

  1. ხუთ წუთში მოვალ.

    I'll be there in five minutes.

    In how long, with the future.

  2. მატარებელი ერთ საათში გადის.

    The train leaves in an hour.

    The present for a plan.

  3. წამალი დღეში სამჯერ დალიე.

    Take the medicine three times a day.

    Per day. Georgian drinks medicine: დალიე.

  4. კვირაში ორჯერ ვცურავ.

    I swim twice a week.

    How often.

  5. ორ კვირაში შვებულებაში მივდივარ.

    I'm going on vacation in two weeks.

    ორი loses its -ი: ორ კვირაში.

Common Mistakes

  • Using a plural after the number.

    ხუთ წუთებში მოვალ.
    ხუთ წუთში მოვალ.

    After a number, the noun stays singular.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-ში (In Two Hours)Level 3In Two Hours

Learn This First

-ში after a time means in that much time.

Words in This Pattern

-ში