el: One Of and Some Of
One of and Some of
El shows which group a person or thing belongs to.
How It Works
| Part | With el | Meaning |
|---|---|---|
| unu | unu el la knaboj | one of the boys |
| kelkaj | kelkaj el ni | some of us |
| multaj | multaj el niaj amikoj | many of our friends |
| la plej alta | la plej alta el ĉiuj | the tallest of all |
The part can be a number, a word like kelkaj or multaj, or a superlative. When the whole phrase is an object, the -n goes on the part: Mi renkontis kelkajn el viaj amikoj. The group after el keeps the plain form, because el is a preposition.
El also names the whole that an amount is taken from: Trinku el la vino means Trinku iom de la vino. When that whole has la, tiu or a possessive, use el or de after the amount, not da: iom el la pano.
Examples (5)
- Unu el niaj gastoj estas amiko de Ewa.
One of our guests is a friend of Ewa's.
Unu is the part, and niaj gastoj is the group it comes from.
- Kelkaj el ni parolas Esperanton ĉiutage.
Some of us speak Esperanto every day.
Kelkaj el ni names some speakers out of the group ni.
- Min-jun estas la plej juna el la studentoj en nia kurso.
Min-jun is the youngest of the students in our course.
After the superlative, el names the group that Min-jun is compared with.
- Mi renkontis kelkajn el viaj amikoj en Parizo.
I met some of your friends in Paris.
Kelkajn has the -n because it is the object. Viaj amikoj stays plain after el.
- Tio estis la plej bela tago el mia vivo.
That was the most beautiful day of my life.
El mia vivo names the whole that the day is part of: my life.
Common Mistakes
Putting -n on the group after el.
Mi renkontis kelkajn el viajn amikojn.Mi renkontis kelkajn el viaj amikoj.El is a preposition, so the group after it keeps the plain form. Only kelkajn, the object, has the -n.
Using da before a phrase with la.
Ni manĝis iom da la pano.Ni manĝis iom el la pano.Da joins an amount to something that is not pointed out, as in iom da pano. A phrase with la points at one particular thing, so use el or de.
How It Connects
Learn This First
El names the whole group that a part comes from.