-나 (선택)

-나/이나 é unha partícula con dúas funcións ben diferenciadas segundo o seu uso na oración.

1. Enumerar alternativas («ou»)
Este é o seu significado máis directo. Emprégase para unir dous ou máis substantivos, indicando unha elección entre eles. É o equivalente nominal do conector para verbos e adxectivos -거나.

• Estrutura: Substantivo1 + (이)나 + Substantivo2
• Exemplo: 아침에 빵이나 시리얼을 먹어요. (Pola mañá, tomo pan ou cereais.)

2. Cantidades grandes, indiferenza ou suxestión
Cando se emprega cun só substantivo, o seu significado vólvese máis cheo de matices.

• Con números/cantidades: significa «nada menos que», e indica que a cantidade é maior da agardada.
  - 책을 열 권이나 읽었어요. (Lin nada menos que dez libros.)
  - 집에서 학교까지 한 시간이나 걸려요. (Leva unha hora enteira desde a casa ata a escola.)
  
  
• Con palabras interrogativas (누구, 뭐, 어디, 언제): crea pronomes indefinidos, co significado de «calquera» ou «todo».
  - 누구나 (calquera persoa, todo o mundo)
  - 무엇이나/뭐나 (calquera cousa, todo)
  - 어디나 (calquera lugar, todas partes)
  - 언제나 (en calquera momento, sempre)
  
  
• Facer unha suxestión suave: pódese usar para propoñer unha acción de xeito informal e relaxado. Deixa entender que a proposta é só unha de varias posibilidades.
  - 심심한데 영화나 볼까요? (Estou aburrido, vemos un filme ou algo?)
  - 저녁에 피자나 시켜 먹자. (Pidamos pizza ou algo para a cea.)

Nota de uso:
- -나 úsase despois de substantivos que rematan en vogal (por exemplo, 커피나).
- -이나 úsase despois de substantivos que rematan en consoante (por exemplo, 빵이나).