-나 (선택)

Või, lausa

Tase 3Kõlab nagu na

-나/이나 on nimisõnale lisatav osake. Sellel on kaks peamist kasutusviisi: loetleda alternatiivseid nimisõnu (nagu „või“) või näidata, et kogus on oodatust suurem, samuti teha vaba ettepanekut („lausa“, „tervelt“, „ükskõik milline“, „või midagi sellist“).

Kuidas see töötab

-나/이나 on osake, millel on lauses kaks erinevat funktsiooni olenevalt kasutusviisist.

1. Alternatiivide loetlemine („või“)
See on kõige otsesem tähendus. Seda kasutatakse kahe või enama nimisõna sidumiseks, märkides nendevahelist valikut. See on nimisõnaline vaste tegu- ja omadussõnade sidujale -거나.

  • Muster: nimisõna 1 + (이)나 + nimisõna 2
  • Näide: 아침에 빵이나 시리얼을 먹어요. (Hommikuti söön ma leiba või krõbinaid.)

2. Suured kogused, ükskõiksus või ettepanek
Üksiku nimisõnaga kasutamisel saab see juurde peenemaid varjundeid.

  • Arvude/kogustega: see tähendab „lausa“ või „tervelt“ ning näitab, et kogus on oodatust suurem.
    - 책을 열 권이나 읽었어요. (Ma lugesin lausa kümme raamatut.)
    - 집에서 학교까지 한 시간이나 걸려요. (Kodust kooli jõudmiseks kulub tervelt tund aega.)

  • Küsisõnadega (누구, 뭐, 어디, 언제): see moodustab umbmääraseid asesõnu, tähendades „ükskõik kes/mis/kus/millal“ või „iga-“.
    - 누구나 (ükskõik kes, igaüks)
    - 무엇이나/뭐나 (ükskõik mis, kõik)
    - 어디나 (ükskõik kus, igal pool)
    - 언제나 (ükskõik millal, alati)

  • Pehme ettepaneku tegemine: seda saab kasutada tegevuse vabas ja mittepealetükkivas toonis soovitamiseks. See vihjab, et ettepanek on vaid üks mitmest võimalusest.
    - 심심한데 영화나 볼까요? (Mul on igav, kas vaataksime filmi või midagi?)
    - 저녁에 피자나 시켜 먹자. (Tellime õhtusöögiks pitsat või midagi.)

Kasutusmärkus:
- Vokaaliga lõppevate nimisõnade järel kasutatakse vormi -나 (nt 커피나).
- Konsonandiga lõppevate nimisõnade järel kasutatakse vormi -이나 (nt 빵이나).

Näited (5)

  1. 주말에 영화나 드라마를 봐요.

    On the weekend, I watch movies or dramas.

    Sõna sõna haaval: Nädalavahetusel-on film-või draama-(objekti märgend) vaatan.

  2. 심심한데 게임이나 할까요?

    I'm bored, shall we play a game or something?

    Siin viitab '게임이나' mängu mängimisele kui ühele mitmest võimalikust valikust igavuse peletamiseks. See muudab ettepaneku juhuslikuks ja mitte pealetükkivaks.

  3. 어제 친구를 3시간이나 기다렸어요.

    Yesterday, I waited for my friend for as long as 3 hours.

    Osake '이나' rõhutab siin, et 3 tundi on oodatust pikem aeg, lisades nüansi „tervelt“ või „nii kaua kui“.

  4. 이 문제는 누구나 풀 수 있어요.

    Anyone can solve this problem.

    Sõna sõna haaval: Seda probleemi igaüks lahendada saab.

  5. 저는 언제나 당신을 응원할게요.

    I will always support you.

    Sõna sõna haaval: Mina alati sind-(objekti märgend) toetan.

Tavalised vead

  • -나/이나 kasutamine tegusõnade või omadussõnadega -거나 asemel.

    주말에 영화를 보나 운동하다.
    주말에 영화를 보거나 운동해요.

    -나/이나 on osake, mis kinnitub nimisõnadele. Tegusõnade või omadussõnade ühendamiseks „või“-ga peate kasutama lõppu -거나.

  • Osakese -나 (või) ja küsilõpu -나? (huvitav, kas...?) segiajamine.

    Teine tähendus커피 마시나?
    커피나 차 마실래요?

    Osake -나/이나 kinnitub lauses otse nimisõnale (커피나). Küsilõpp -나? kinnitub küsimuse moodustamiseks lause lõpus tegusõna tüvele.

Kuidas see seostub

Seotud mustrid

Õpi edasi

Mustrid, mis toetuvad sellele mustrile.

Sõnad selles mustris

Harjuta rakenduses Bubblegum: -나 (선택)Poppy, sinu tehisintellektist juhendaja, kirjutab õppetunde sinu tasemel (keel: korea keel). Puuduta õppetunnis mis tahes grammatikapunkti, et näha selle täielikku selgitust.