-(으)ㄹ 것
Budoucí modifikátor podstatných jmen
-ㄹ/을 je budoucí modifikátor podstatných jmen. Připojuje se ke kořenu slovesa a klade se před podstatné jméno, aby ho popsal. Například „먹을 음식“ znamená „jídlo, které (někdo) bude jíst“ nebo „jídlo k jídlu“.
Jak to funguje
Koncovka -ㄹ/을 je základním způsobem, jak mluvit o budoucnosti ve vztahu k podstatným jménům. Umožňuje vytvářet popisné věty jako „kniha, kterou budu číst“ nebo „místo, kam půjdeme“.
Pravidla časování:
- Kořeny končící samohláskou: Připojte -ㄹ přímo ke kořenu.
- 보다 (vidět) → 볼 (který bude viděn)
- 공부하다 (studovat) → 공부할 (který bude studován) - Kořeny končící souhláskou: Připojte -을 ke kořenu.
- 먹다 (jíst) → 먹을 (který bude sněden)
- 찾다 (najít) → 찾을 (který bude nalezen) - Nepravidelné kořeny na ㄹ: U sloves končících na ㄹ prostě odstraňte 다. Koncovka -ㄹ tam již je.
- 살다 (žít) → 살 (ve kterém se bude žít)
- 만들다 (vytvořit) → 만들 (který bude vytvořen)
I když se často používá s podstatným jménem 것 (věc), může modifikovat jakékoli podstatné jméno. Například:
- 먹을 것: něco k jídlu
- 갈 곳: místo, kam jít
- 만날 사람: člověk, se kterým se setkat
- 할 일: práce, kterou je třeba udělat
Tato struktura je základem mnoha dalších důležitých gramatických vzorců, jako je -ㄹ 거예요 (budu dělat) a -ㄹ 수 있다/없다 (moci/nemoci dělat). V těchto případech jsou '거' (zkratka 것) a '수' modifikovanými podstatnými jmény.
Příklady (5)
- 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.
The food I will eat tomorrow is bibimbap.
Slovo za slovem: I tomorrow will eat food-is bibimbap.
먹다 (jíst) se stává 먹을 pro modifikaci 음식 (jídlo), což označuje jídlo, které „bude snědeno“.
- 주말에 볼 영화를 골랐어요?
Have you chosen a movie to watch this weekend?
Slovo za slovem: Weekend-on to watch movie-obj did you choose?
보다 (vidět/dívat se) se stává 볼 pro popsání 영화 (film).
- 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?
What is the topic to talk about at the meeting?
Slovo za slovem: Meeting-at to talk about topic-subj what is it?
- 한국에서 살 집을 찾고 있어요.
I'm looking for a house to live in in Korea.
Slovo za slovem: Korea-in to live house-obj am looking for.
Toto ukazuje nepravidelné pravidlo pro ㄹ. 살다 (žít) se stává 살 pro modifikaci 집 (dům).
- 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.
I bought a gift to give to my friend later.
Slovo za slovem: Later friend-to to give gift-obj bought.
Časté chyby
Použití -ㄹ/을 pro přítomný děj.
Jiný význam지금 읽을 책이 재미있어요.지금 읽는 책이 재미있어요.-ㄹ/을 je pro budoucí děje („kniha, kterou budu číst“). Pro děj, který se děje právě teď, musíte použít modifikátor přítomného času -는 („kniha, kterou čtu“).
Nesprávné časování sloves končících na ㄹ.
만들을 케이크만들 케이크U kořenů sloves, které již končí na ㄹ, jako je 만들다, prostě odstraňte 다. Nepřidávejte další 을. Správný tvar je 만들.
Jak to souvisí
Nejdřív se naučte tohle
Související vzorce
- -ㄴ/은Přídavné jméno jako přívlastek
Toto je modifikátor sloves v minulém čase, ekvivalent -ㄹ/을 pro budoucnost. Jejich porovnání je klíčové: 먹은 빵 (chléb, který jsem snědl), 먹는 빵 (chléb, který jím), 먹을 빵 (chléb, který sním).
Úroveň 1 - -는/ㄹModifikátor slovesa u podstatného jména
Toto je modifikátor sloves v přítomném čase. Pochopení rozdílu mezi -는 (přítomnost) a -ㄹ (budoucnost) je zásadní pro správnou modifikaci podstatných jmen.
Úroveň 1 - -(으)ㄹ 거(예요/야)Budoucí čas, pravděpodobně
Tato běžná koncovka budoucího času je přímou aplikací -ㄹ 것. Spojuje „věc, která bude“ (-ㄹ 것) se slovesem 이다 (být) a tvoří celou větu.
Úroveň 3 - -(으)ㄹ 수 있다/없다Moci/nemoci
Tento vzorec pro schopnost („moci/nemoci“) také používá -ㄹ/을 k modifikaci podstatného jména 수 (způsob/schopnost). To ukazuje, jak -ㄹ/을 může modifikovat jiná podstatná jména než 것.
Úroveň 2