-(으)ㄹ 수 있다/없다
能/不能
-ㄹ 수 있다/없다 用來談論能力或可能性。它相當於中文裡的“能”或“不能”。
運作方式
這是表達能力或可能性的基礎句型。它的構成方式是在動詞詞幹後加上 -ㄹ/을 수 있다（能）或 -ㄹ/을 수 없다（不能）。
變形規則：
具體使用哪種形式，取決於動詞詞幹是以母音還是子音結尾。
1. 動詞詞幹以母音或 ㄹ 結尾：
加上 -ㄹ 수 있다/없다。對於以母音結尾的詞幹，這會增加一個 ㄹ。對於已經以 ㄹ 結尾的詞幹，只需在詞幹後加上 수 있다/없다 即可。
- 가다（去）→ 갈 수 있다/없다
- 보다（看）→ 볼 수 있다/없다
- 만들다（做/製造）→ 만들 수 있다/없다
2. 動詞詞幹以子音結尾（ㄹ 除外）：
在詞幹後加上 -을 수 있다/없다。
- 먹다（吃）→ 먹을 수 있다/없다
- 읽다（讀）→ 읽을 수 있다/없다
用法：
這個句型既可以表達身體上的能力，也可以表達情況允許的可能性。
能力：
저는 한국어를 할 수 있어요.（我會說韓語。）
수영을 할 수 없어요.（我不會游泳。）
可能性：
지금 만날 수 있어요?（我們現在能見面嗎？）
오늘은 바빠서 못 가요. 내일은 갈 수 있어요.（我今天很忙，所以去不了。我明天能去。）
例句 (6)
- 한국어를 할 수 있어요.
我會說韓語。
逐字翻譯： 韓語能做。
- 김치를 먹을 수 있어요?
你能吃泡菜嗎？
逐字翻譯： 泡菜能吃？
- 너무 매워서 먹을 수 없어요.
太辣了，所以我吃不了。
逐字翻譯： 太辣所以不能吃。
- 이 컴퓨터를 고칠 수 있어요.
我能修好這臺電腦。
逐字翻譯： 這臺電腦能修。
- 내일 회의에 올 수 있어요?
你明天能來開會嗎？
這個例子展示了該句型用於表達可能性，而不是天生的能力。
- 운전할 수 있지만 차가 없어요.
我會開車，但我沒有車。
逐字翻譯： 能開車但車沒有。
常見錯誤
把能力/可能性與許可混淆。
意思不同여기서 사진을 찍을 수 있어요?여기서 사진을 찍어도 돼요?雖然問“찍을 수 있어요?”（我能拍照嗎？）別人也能聽懂，但它在語法上問的是可能性或能力。如果想請求許可（“我可以……嗎？”），使用 -아/어도 되다 句型會更準確。
將 -ㄹ 수 있다/없다 與形容詞連用。
意思不同이 옷이 예쁠 수 없어요.이 옷은 안 예뻐요.這個句型通常與動作動詞連用。如果把它和 예쁘다（漂亮）等描述性動詞（形容詞）連用，聽起來會很不自然。如果想說“這件衣服不漂亮”，你應該使用像 안 這樣的標準否定詞。
它如何連結
先學這個
相關句型
- -지 못하다不能
另一種表達“不能”的方式。
等級 2-지 못하다聽起來通常比-ㄹ 수 없다稍微正式或強調一些。例如，“가지 못해요”和“갈 수 없어요”的意思都是“我不能去”。 - 안/못不 / 沒
等級 1못是一種更簡短、非常常見的表達“不能”的方式。它放在動詞前面（例如：못 가요）。-ㄹ 수 없다是一種較長的形式，聽起來比簡單的못更柔和，或者帶有更多解釋的意味。 - -아/어도 되다可以，允許
表達許可（“可以”或“被允許”），這與能力（“能”）不同。學習者經常把“我能做這個嗎？”（能力/可能性）和“我可以做這個嗎？”（許可）混淆。
等級 3 - -(으)ㄹ 수 있다 / -(으)ㄹ 줄 알다能力表達
學習何時使用“能做”與“知道怎麼做”。
等級 3
接著學
以這個句型為基礎的句型。