에
To, At
에 — bu biror narsa qayerda ekanligini (da) yoki kimdir qayerga ketayotganini (ga) ko'rsatish uchun otlarga qo'shiladigan yuklama.
Qanday ishlaydi
에 yangi o'rganuvchilar uchun muhim bo'lgan ikkita asosiy vazifaga ega. U otning unli yoki undosh bilan tugashidan qat'i nazar, otga to'g'ridan-to'g'ri, bo'sh joy qoldirmasdan qo'shiladi.
1. Statik joylashuv (da)
Bu foydalanish biror narsa yoki kimdir qayerda mavjudligini bildiradi. U harakat fe'llari bilan emas, balki mavjudlik yoki holat fe'llari bilan ishlatiladi.
- Umumiy fe'llar: 있다 (bor/mavjud), 없다 (yo'q/mavjud emas), 살다 (yashamoq), 많다 (ko'p bo'lmoq)
Masalan: '저는 집에 있어요.' (Men uydaman.)
2. Harakat yo'nalishi (ga)
Bu foydalanish harakat yo'nalishini bildiradi. U harakat fe'llari bilan ishlatiladi.
- Umumiy fe'llar: 가다 (bormoq), 오다 (kelmoq), 다니다 (qatnamoq), 도착하다 (yetib kelmoq)
Masalan: '학교에 가요.' (Men maktabga ketyapman.)
Muhim eslatma: 에 vs. 에서
Bu juda ko'p chalkashliklarga sabab bo'ladigan jihat.
- 에 statik joylashuvni belgilaydi: '도서관에 있어요.' (Men kutubxonadaman.)
- 에서 harakat sodir bo'ladigan joyni belgilaydi: '도서관에서 공부해요.' (Men kutubxonada o'qiyman.)
3. Vaqt
에 shuningdek, aniq vaqt nuqtasini belgilash uchun ham ishlatilishi mumkin.
Masalan: '3시에 만나요.' (Soat 3da uchrashamiz.)
Misollar (5)
- 저는 학교에 있어요.
I am at school.
So‘zma-so‘z: I school-at exist.
에 statik joylashuvni (qayerdaligingizni) ko'rsatish uchun 있어요 bilan ishlatiladi.
- 내일 회사에 가요.
I'm going to the company tomorrow.
So‘zma-so‘z: Tomorrow company-to go.
에 harakat yo'nalishini (qayerga ketayotganingizni) ko'rsatish uchun 가요 bilan ishlatiladi.
- 가방 안에 책이 있어요.
There is a book inside the bag.
So‘zma-so‘z: Bag inside-at book-is exist.
Bu yerda 에 '안' (ichida) so'ziga qo'shilib, 'sumka ichida' degan joyni aniqlashtiradi.
- 친구가 한국에 와요.
My friend is coming to Korea.
So‘zma-so‘z: Friend Korea-to comes.
에 Koreyani (한국) 'kelmoq' (와요) fe'lining yo'nalishi sifatida belgilaydi.
- 오후 3시에 만나요.
Let's meet at 3 PM.
So‘zma-so‘z: Afternoon 3 o'clock-at meet.
Bu holatda 에 aniq vaqt nuqtasini belgilash uchun ishlatiladi.
Ko‘p uchraydigan xatolar
Harakat sodir bo'ladigan joy uchun 에서 o'rniga 에 dan foydalanish.
도서관에 공부해요.도서관에서 공부해요.에 statik joylashuv (biror narsa 'bor' bo'lgan joy) uchun ishlatiladi, 에서 esa harakat (o'qish, ovqatlanish, uchrashish kabi) sodir bo'ladigan joy uchun ishlatiladi. 'O'qish' harakat bo'lgani uchun, siz 에서 dan foydalanishingiz kerak.
Odamlar bilan 에 o'rniga 에게/한테 dan foydalanmaslik.
친구에 선물을 줘요.친구에게 선물을 줘요.Harakat qabul qiluvchisini (biror narsani odamga 'berish') ko'rsatish uchun 에 emas, balki 에게 yoki 한테 yuklamasidan foydalanishingiz kerak. 에 faqat joylar va narsalar uchun mo'ljallangan.
Qanday bog‘lanadi
Bog‘liq qoliplar
- 에서From
에서 harakat sodir bo'ladigan joyni belgilaydi, 에 esa statik joylashuv yoki yo'nalishni belgilaydi. Bu juda ko'p chalkashliklarga sabab bo'ladi. Masalan, '학교에 있어요' (Men maktabdaman) vs. '학교에서 공부해요' (Men maktabda o'qiyman).
1-daraja - 있다/없다Bor/Yo'q
있다 (bor/mavjud) va 없다 (yo'q/mavjud emas) fe'llari biror narsa yoki kimningdir joylashuvini tasvirlash uchun 에 bilan juda tez-tez ishlatiladi. Masalan, '책상 위에 책이 있어요' (Stol ustida kitob bor).
1-daraja - 에게To, For
에 joy yoki yo'nalishni belgilasa, 에게 va 한테 harakat qabul qiluvchisini (odam yoki hayvon) belgilash uchun ishlatiladi. Masalan, '학교에 가요' (Maktabga boraman) vs. '친구에게 선물을 줘요' (Do'stimga sovg'a beraman).
1-daraja - 이/가Ega Belgisi
Ega yuklamasi 이/가 ko'pincha ma'lum bir joyda nima borligini belgilash uchun 에 bilan birga ishlatiladi. Masalan, '교실에 학생이 있어요' (Sinfxonada o'quvchi bor) gapida, '학생이' '교실에' joylashuvida mavjud bo'lgan egadir.
1-daraja - 에 / 에서 / 로Joylashuv Qo‘shimchalari
To'g'risini tanlashingizga yordam beradigan joylashuv yuklamalarining qiyosiy tahlili.
2-daraja
Keyin o‘rganing
Shu qolip asosiga qurilgan qoliplar.