-고 싶다
Kutaka
Tumia -고 싶다 kusema 'Nataka...' kufanya kitendo.
Jinsi unavyofanya kazi
Muundo huu hutumika kuelezea nia au hamu ya mzungumzaji. Ni rahisi sana kuutumia.
Jinsi ya kuunda:
Chukua shina la kitenzi (umbo la kamusi ukiondoa -다) na uongeze -고 싶다.
- 가다 (kwenda) → 가 + -고 싶다 → 가고 싶다 (nataka kwenda)
- 먹다 (kula) → 먹 + -고 싶다 → 먹고 싶다 (nataka kula)
- 보다 (kuona/kutazama) → 보 + -고 싶다 → 보고 싶다 (nataka kuona/kutazama)
Vidokezo vya matumizi:
1. Nafsi ya kwanza na ya pili: -고 싶다 hutumika zaidi kwa nafsi ya kwanza ('Nataka...') au unapouliza swali kwa nafsi ya pili ('Je, unataka...?').
2. Nafsi ya tatu: Unapozungumzia hamu ya mtu mwingine (yeye, wao), unapaswa kutumia muundo wa -고 싶어하다 badala yake.
Unyambulishaji:
Kama vitenzi vingine, -고 싶다 hubadilika kulingana na kiwango cha heshima.
Mifano (4)
- 한국에 가고 싶어요.
I want to go to Korea.
Neno kwa neno: Korea kwenda nataka.
- 뭐 먹고 싶어요?
What do you want to eat?
Neno kwa neno: Nini kula unataka?
- 주말에 영화를 보고 싶어요.
I want to watch a movie on the weekend.
Neno kwa neno: Wikendi filamu kutazama nataka.
- 저는 의사가 되고 싶습니다.
I want to become a doctor.
Neno kwa neno: Mimi daktari kuwa nataka.
Makosa ya kawaida
Kutumia -고 싶다 pamoja na vivumishi (vitenzi vya maelezo).
저는 예쁘고 싶어요.저는 예뻐지고 싶어요.-고 싶다 huambatanishwa na vitenzi vya matendo, si vivumishi. Ili kuelezea kutaka kuwa katika hali fulani, mara nyingi unahitaji kutumia kitenzi kama 되다 (kuwa) au muundo wa -아/어지다 (kuwa/kufika).
Kutumia -고 싶다 kuzungumzia hamu ya mtu wa tatu.
제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어요.제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어해요.-고 싶다 ni kwa ajili ya hisia za mzungumzaji mwenyewe au unapomuuliza msikilizaji moja kwa moja. Ili kuelezea hamu ya mtu mwingine, lazima utumie -고 싶어하다.
Jinsi inavyounganishwa
Jifunze hii kwanza
Miundo inayohusiana
- -고 싶어하다Want to do
Hili ni umbo la nafsi ya tatu la -고 싶다. Tumia -고 싶어하다 unapozungumzia hamu ya mtu mwingine (k.m., 'yeye anataka').
Kiwango 2 - Vitenzi Vina Vina
-고 싶다 huambatanishwa moja kwa moja na shina la kitenzi. Kuelewa jinsi ya kupata shina ndiyo hatua ya kwanza ya kutumia muundo huu kwa usahihi.
Misingi - -아/어야 하다Lazima / Inapaswa
Muundo huu unaelezea wajibu ('lazima ufanye'). Unatofautiana na -고 싶다, unaoelezea hamu ('unataka kufanya').
Kiwango 2 - -고 있다Kuwa Na -ing
Miundo yote miwili hutumia -고 iliyoambatanishwa na shina la kitenzi. Hata hivyo, -고 있다 inaelezea kitendo kinachoendelea ('kufanya kitu sasa hivi'), wakati -고 싶다 inaelezea hamu ('kutaka kufanya').
Kiwango 1 - -(으)ㄹ래Going to, will
-(으)ㄹ래 ni njia ya kawaida zaidi na wakati mwingine yenye nguvu zaidi ya kuelezea nia au kuuliza kuhusu upendeleo wa mtu ('unataka...?'). Ni chini ya rasmi kuliko -고 싶어요.
Kiwango 3 - -고 싶다 / -고 싶어하다Semi za Kutaka
Jifunze wakati wa kutumia -고 싶다 (matamanio yako mwenyewe) dhidi ya -고 싶어하다 (matamanio ya wengine).
Kiwango 3