Unyambulishaji wa Vivumishi

Misingi

Vivumishi huchukua miisho tofauti kulingana na jinsi unavyovitumia.

Jinsi unavyofanya kazi

Fikiria kivumishi cha Kikorea kama chenye sehemu mbili: shina na mwisho. Umbo la kamusi mara zote huishia na -다, kama vile 예쁘다. Peke yake, umbo hilo la kawaida ndilo unaloliona katika maandishi, na pia ndilo Wakorea wanalotumia kama mshangao au kujiambia wenyewe, kama 좋다! ('nzuri sana!') au 맛있다! ('tamuu!').

Hata hivyo, unapoongea na mtu, kwa kawaida unabadilisha hiyo -다 na kuweka mwisho mwingine.

Kwa nini hii ni muhimu?
Mwisho unaochagua hupea kivumishi maana na kazi yake katika sentensi. Miisho tofauti hufanya kazi tofauti:

  • Kumaliza sentensi: Ili kumwambia mtu "Ni nzuri," unatumia umbo la kumalizia sentensi kama vile -아/어요 (ya heshima ya kawaida) au -ㅂ/습니다 (ya heshima rasmi).
  • Kueleza nomino: Ili kusema "ua zuri," unahitaji umbo la kuelezea nomino kama vile -ㄴ/은.
  • Kuunganisha sentensi: Ili kusema "ni nzuri, lakini..." unahitaji umbo la kuunganisha kama vile -지만.

Huhitaji kukariri miisho yote sasa hivi. Kumbuka tu kwamba vivumishi huchukua miisho tofauti kulingana na kazi vinayofanya. Wazo hili linafanana sana na unyambulishaji wa msingi wa vitenzi.

Mifano (4)

  1. 예쁘다 (dictionary form) → 예뻐요 (conjugated form)

    Kuwa -zuri → Ni nzuri.

    예쁘다 ni umbo la kawaida la kamusi. Unapoongea na mtu, hubadilika kuwa 예뻐요 ili kutoa kauli kamili yenye heshima.

  2. 크다 (dictionary form) → 커요 (conjugated form)

    Kuwa -kubwa → Ni kubwa.

    Kivumishi 크다 (kuwa -kubwa) kinyambulishwa kuwa 커요 ili kumaliza sentensi kwa heshima.

  3. 크다 (dictionary form) → 큰 가방 (noun-modifying form)

    Kuwa -kubwa → mkoba mkubwa

    Hapa, kivumishi kilekile 크다 kinyambulishwa tofauti (큰) ili kueleza nomino 가방 (mkoba). Hii inaonyesha kuwa mwisho hubadilika kulingana na nafasi ya kivumishi.

  4. 작다 (dictionary form) → 작아요 (conjugated form)

    Kuwa -dogo → Ni ndogo.

    Kivumishi 작다 (kuwa -dogo) kinyambulishwa kuwa 작아요 ili kutoa kauli.

Makosa ya kawaida

  • Kutumia umbo la kamusi (-다) kumalizia sentensi ya mazungumzo yenye heshima.

    Maana tofauti날씨가 좋다.
    날씨가 좋아요.

    Umbo la kawaida 좋다 ni la asili kabisa katika maandishi, na utalisikia likitumiwa kama mshangao au mtu akijiambia mwenyewe, kama 좋다! ('nzuri sana!'). Lakini unapoongea kwa heshima na mtu mwingine, kumalizia sentensi yako na 좋다 huonekana kama kukosa adabu. Katika hali hiyo, tumia mwisho wa heshima kama 좋아요 au 좋습니다 badala yake.

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze hii kwanza

Jifunze inayofuata

Miundo inayojengwa juu ya muundo huu.