-ㄴ/은
Kirembishi cha kivumishi
-ㄴ/은 huambatanishwa na kivumishi ili kuelezea nomino. Kwa mfano, 예쁘다 (zuri) huwa 예쁜 ili kuelezea ua (꽃), na kutengeneza 예쁜 꽃 (ua zuri).
Jinsi unavyofanya kazi
Katika Kikorea, huwezi kuweka kivumishi katika umbo lake la kamusi (kama 크다) moja kwa moja kabla ya nomino. Lazima kwanza ulibadilishe kuwa umbo la kurekebisha. Kwa vivumishi vya wakati wa sasa, -ㄴ/은 hutumika kwa kusudi hili.
Kanuni inategemea sauti ya mwisho ya shina la kivumishi:
1. Shina la kivumishi linaishia na vokali → Ongeza -ㄴ
- 크다 (kuwa kubwa) → 크 + ㄴ → 큰
- 예쁘다 (kuwa zuri) → 예쁘 + ㄴ → 예쁜
Mfano: 큰 집 (nyumba kubwa)
2. Shina la kivumishi linaishia na konsonanti → Ongeza -은
- 작다 (kuwa ndogo) → 작 + 은 → 작은
- 좋다 (kuwa nzuri) → 좋 + 은 → 좋은
Mfano: 작은 방 (chumba kidogo)
Ubaguzi Muhimu: 있다 / 없다
Vivumishi vinavyoishia na 있다 (kuwepo) au 없다 (kutokuwepo), kama vile 맛있다 (kitamu) na 재미없다 (si cha kufurahisha), ni kesi maalum. Vinatumia -는 badala ya -ㄴ/은.
- 맛있다 → 맛있는 (kitamu)
- 재미있다 → 재미있는 (cha kufurahisha)
Mfano: 재미있는 영화 (filamu ya kufurahisha)
Mifano (4)
- 큰 가방을 샀어요.
I bought a big bag.
Neno kwa neno: begi kubwa (kitu) nilinunua.
- 이것은 작은 상자입니다.
This is a small box.
Neno kwa neno: Hii (mada) sanduku dogo ni.
- 맛있는 음식을 먹고 싶어요.
I want to eat delicious food.
Neno kwa neno: chakula kitamu (kitu) kula nataka.
맛있다 ni ubaguzi. Ingawa shina lake linaishia na konsonanti, linachukua -는 badala ya -은.
- 공원에 예쁜 꽃이 많아요.
There are many pretty flowers in the park.
Neno kwa neno: bustani (ndani) maua mazuri (somo) yapo mengi.
Makosa ya kawaida
Kutumia umbo la kamusi la kivumishi (k.m., 예쁘다) badala ya umbo la kurekebisha (예쁜) kabla ya nomino.
예쁘다 꽃이 있어요.예쁜 꽃이 있어요.Ili kuelezea nomino, lazima ubadilishe kivumishi kuwa umbo lake la kurekebisha. Kwa vivumishi, hii hufanywa kwa kuongeza -ㄴ au -은 kwenye shina.
Kutumia -는 na vivumishi vya kawaida badala ya -ㄴ/은.
좋는 날씨예요.좋은 날씨예요.Kwa vivumishi vya wakati wa sasa, tumia -ㄴ/은 kurekebisha nomino. Mwisho wa -는 hutumika kwa vitenzi vya vitendo (k.m., 가는 사람 - mtu anayeenda) na kwa vivumishi vinavyoishia na 있다/없다 (k.m., 재미있는 영화 - filamu ya kufurahisha).
Jinsi inavyounganishwa
Jifunze hii kwanza
Miundo inayohusiana
- -는/ㄹKirejeshi cha kitenzi
-ㄴ/은 ni kwa ajili ya kurekebisha nomino na vivumishi katika wakati wa sasa, wakati -는 ni kwa ajili ya kurekebisha nomino na vitenzi vya vitendo katika wakati wa sasa.
Kiwango 1 - Misingi ya mpangilio wa maneno
Muundo huu unafuata msingi wa mpangilio wa maneno wa Kikorea ambapo virekebishi (kama '예쁜') huja kila wakati kabla ya nomino wanayoielezea (kama '꽃').
Misingi - 있다/없다Kumiliki/Kutokumiliki
Ingawa vivumishi vingi hutumia -ㄴ/은, vivumishi vinavyoishia na 있다/없다 (kama 맛있다, 재미없다) ni ubaguzi muhimu na hutumia -는 kurekebisha nomino.
Kiwango 1
Jifunze inayofuata
Miundo inayojengwa juu ya muundo huu.