-(으)ㄹ 필요가 있다/없다

-ㄹ 필요가 있다, -ㄹ 필요가 없다

ലെവൽ 3ഉച്ചാരണം pilyoga itda eopda

'എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്' എന്ന് പറയാൻ -ㄹ 필요가 있다 എന്നും, 'എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതില്ല' എന്ന് പറയാൻ -ㄹ 필요가 없다 എന്നും ഉപയോഗിക്കുക.

ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

ഒരു കാര്യം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചോ അനാവശ്യത്തെക്കുറിച്ചോ പറയാൻ ഈ പാറ്റേൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉപദേശങ്ങൾ നൽകാനും എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് പറയാനും ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്.

രൂപീകരണ നിയമങ്ങൾ:
1. ക്രിയയുടെ അവസാനം സ്വരാക്ഷരമാണെങ്കിൽ: -ㄹ 필요가 있다/없다 ചേർക്കുക

  • 가다 (പോകുക) → 갈 필요가 있다 (പോകേണ്ടതുണ്ട്)

2. ക്രിയയുടെ അവസാനം വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണെങ്കിൽ: -을 필요가 있다/없다 ചേർക്കുക

  • 먹다 (കഴിക്കുക) → 먹을 필요가 있다 (കഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്)
  • 읽다 (വായിക്കുക) → 읽을 필요가 있다 (വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്)

3. ക്രിയയുടെ അവസാനം ㄹ ആണെങ്കിൽ: നേരിട്ട് 필요가 있다/없다 ചേർക്കുക.

  • 만들다 (ഉണ്ടാക്കുക) → 만들 필요가 있다 (ഉണ്ടാക്കേണ്ടതുണ്ട്)

ശ്രദ്ധിക്കുക:
-아/어야 되다/하다 (ചെയ്യണം, നിർബന്ധമാണ്) എന്നതിനെ അപേക്ഷിച്ച്, -ㄹ 필요가 있다 എന്നത് കുറച്ചുകൂടി മൃദുവായ പ്രയോഗമാണ്. ഇത് ഒരു നിർബന്ധത്തേക്കാൾ ഉപരിയായി ഒരു കാര്യം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഇതിന്റെ നിഷേധ രൂപമായ -ㄹ 필요가 없다 എന്നത് "നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല" എന്ന് പറയാനുള്ള വളരെ സ്വാഭാവികമായ വഴിയാണ്. ഇത് പലപ്പോഴും -지 않아도 되다 എന്നതിനും പകരമായി ഉപയോഗിക്കാം.

ഉദാഹരണങ്ങൾ (5)

  1. 피곤하면 좀 쉴 필요가 있어요.

    If you're tired, you need to rest a bit.

    വാക്കിന് വാക്ക്: ക്ഷീണമാണെങ്കിൽ, അല്പം വിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

  2. 회의 전에 자료를 읽을 필요가 있어요.

    You need to read the materials before the meeting.

    വാക്കിന് വാക്ക്: മീറ്റിംഗിന് മുൻപ്, മെറ്റീരിയലുകൾ വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

  3. 그렇게 서두를 필요 없어요. 시간은 충분해요.

    You don't need to hurry like that. There's plenty of time.

    വാക്കിന് വാക്ക്: അങ്ങനെ തിരക്ക് കൂട്ടേണ്ടതില്ല. ധാരാളം സമയമുണ്ട്.

  4. 이 문제는 중요하지 않아서 걱정할 필요가 없습니다.

    This problem isn't important, so there's no need to worry.

    വാക്കിന് വാക്ക്: ഈ പ്രശ്നം പ്രധാനപ്പെട്ടതല്ല, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

  5. 모든 것을 다 살 필요는 없어요. 필요한 것만 사세요.

    You don't need to buy everything. Just buy what you need.

    വാക്കിന് വാക്ക്: എല്ലാം വാങ്ങേണ്ടതില്ല. ആവശ്യമുള്ളത് മാത്രം വാങ്ങുക.

സാധാരണ തെറ്റുകൾ

  • -아/어야 되다/하다 എന്ന നിർബന്ധം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പ്രയോഗവുമായി ഇതിനെ തെറ്റിദ്ധരിക്കുക.

    വേറെ അർത്ഥം법을 지킬 필요가 있어요.
    법을 지켜야 해요.

    വ്യാകരണപരമായി ശരിയാണെങ്കിലും, നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നത് പോലുള്ള നിർബന്ധിതമായ കാര്യങ്ങൾക്ക് -ㄹ 필요가 있다 എന്നത് വളരെ മൃദുവായ പ്രയോഗമാണ്. നിയമങ്ങൾക്കും കടമകൾക്കും -아/어야 되다/하다 (ചെയ്യണം) ആണ് കൂടുതൽ അനുയോജ്യം.

  • 'X ആകേണ്ടതുണ്ട്' എന്ന് പറയാൻ നാമവിശേഷണങ്ങളോടൊപ്പം ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

    വേറെ അർത്ഥം방이 더 깨끗할 필요가 있어요.
    방이 더 깨끗해질 필요가 있어요.

    ഈ പാറ്റേൺ ഒരു പ്രവർത്തിയുടെ ആവശ്യകതയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഒരു അവസ്ഥ മാറേണ്ടതിനെക്കുറിച്ച് പറയാൻ, -아/어지다 (ആയിത്തീരുക) പോലുള്ള മാറ്റം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ക്രിയകൾ ഉപയോഗിക്കണം. ഉദാഹരണത്തിന്, 'വൃത്തിയാകേണ്ടതുണ്ട്' എന്ന് പറയുന്നതിന് പകരം 'വൃത്തിയാകാൻ (വൃത്തിയുള്ളതാകാൻ) ആവശ്യമുണ്ട്' എന്ന് പറയുന്നതാണ് കൂടുതൽ സ്വാഭാവികം.

ഇത് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു

ആദ്യം ഇത് പഠിക്കൂ

ബന്ധപ്പെട്ട ഘടനകൾ

ഈ ഘടനയിലെ വാക്കുകൾ

필요-ㄹ
Bubblegum-ൽ -(으)ㄹ 필요가 있다/없다 പരിശീലിക്കൂനിങ്ങളുടെ AI ട്യൂട്ടറായ Poppy, നിങ്ങളുടെ ലെവലിന് ചേരുന്ന കൊറിയൻ പാഠങ്ങൾ എഴുതുന്നു. പാഠത്തിലെ ഏത് വ്യാകരണ കാര്യത്തിലും ടാപ്പ് ചെയ്താൽ അതിന്റെ പൂർണ്ണ വിശദീകരണം കാണാം.