-(으)ㄹ 수도 있다
Мүмкүн, болушу мүмкүн
Бир нерсе болушу мүмкүн экенин айтуу үчүн -ㄹ/을 수도 있다 колдонуңуз. Бул башка мүмкүнчүлүктөрдүн арасындагы потенциалдуу натыйжаны билдирет.
Кандай иштейт
Бул калып келечектеги бир мүмкүнчүлүк же ыктымал абал жөнүндө айтуу үчүн колдонулат. Аны көбүнчө «колунан келет» же «жөндөмү бар» дегенди билдирген -ㄹ 수 있다 менен чаташтырбоо маанилүү. Ал ошондой эле 내일 비가 올 수 있어요 («Эртең жамгыр жаашы мүмкүн») деген сыяктуу «болушу мүмкүн» дегенди да билдириши ыктымал. Кошулган -도 бөлүкчөсү бул бир нече мүмкүнчүлүктүн бири гана экенин баса белгилейт.
Жөндөө эрежелери:
- Үндүү же ㄹ менен аяктаган уңгу + -ㄹ 수도 있다
- 가다 (баруу) → 갈 수도 있다 (барып калышы мүмкүн)
- 만들다 (жасоо) → 만들 수도 있다 (жасап калышы мүмкүн) - Үнсүз менен аяктаган уңгу + -을 수도 있다
- 먹다 (жеш) → 먹을 수도 있다 (жеп калышы мүмкүн)
- 좋다 (жакшы болуу) → 좋을 수도 있다 (жакшы болуп калышы мүмкүн)
Өткөн чак:
Бир нерсе болуп өтүшү «мүмкүн эле» экенин билдирүү үчүн өткөн чактагы -았/었을 수도 있다 формасын колдоно аласыз.
- 그가 이미 갔을 수도 있어요. (Ал кетип калышы мүмкүн эле.)
Жөндөмдүүлүкпү же мүмкүнчүлүкпү?
Эки сүйлөм тең туура, бирок алар ар башка маанини туюнтат.
- 저는 피아노를 칠 수 있어요. (Мен пианинодо ойной алам.)
- 저는 피아노를 칠 수도 있어요. (Башка иштер менен катар, мен пианинодо да ойноп калышым мүмкүн.)
Бул калып -ㄹ지도 모르다 (мүмкүн, балким) түзүлүшүнө абдан окшош. Алар көп учурда бири-бирин алмаштыра алат, бирок -ㄹ 수도 있다 кээде реалдуулукка көбүрөөк жакын сезилсе, -ㄹ지도 모르다 бир аз көбүрөөк белгисиздикти же божомолду билдириши мүмкүн.
Мисалдар (4)
- 내일은 비가 올 수도 있어요.
Эртең жамгыр жаашы мүмкүн.
Сөзмө-сөз: Эртең жамгыр келиши мүмкүн.
- 차가 막혀서 약속에 늦을 수도 있어요.
Тыгындан улам жолугушууга кечигип калышым мүмкүн.
Сөзмө-сөз: Унаа тыгылып калгандыктан жолугушууга кечигип калышым мүмкүн.
- 이 문제가 생각보다 어려울 수도 있어요.
Бул маселе сен ойлогондон да татаал болушу мүмкүн.
Сөзмө-сөз: Бул маселе ойлогондон татаал болушу мүмкүн.
- 그 사람이 제 전화를 못 받았을 수도 있어요.
Ал менин чалуумду байкабай калышы мүмкүн.
Бул өткөн чактагы мүмкүнчүлүк жөнүндө сүйлөшүү үчүн -았/었을 수도 있다 өткөн чак формасын колдонот.
Көп кетирилүүчү каталар
ㄹ менен аяктаган уңгудан кийин 을 кошуу.
저녁에 케이크를 만들을 수도 있어요.저녁에 케이크를 만들 수도 있어요.ㄹ менен аяктаган уңгуга -ㄹ 수도 있다 кошулат, -을 수도 있다. 만들다 болуп 만들 수도 있다 деп өзгөрбөйт.
Кантип байланышат
Адегенде муну үйрөнүңүз
Байланышкан үлгүлөр
- -(으)ㄹ지도 모르다Мүмкүн, балким
'Мүмкүн' же 'болушу мүмкүн' деген абдан окшош мааниге ээ. Алар көбүнчө бири-бирин алмаштыра алат, бирок -ㄹ지도 모르다 кээде белгисиздиктин же болжолдоонун бир аз жогорураак даражасын билдириши мүмкүн.
3-деңгээл - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Окшош, сыяктуу
Экөө тең белгисиздикти билдирет, бирок -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 кандайдыр бир байкоого негизделген божомол же жоромол жасоо үчүн колдонулат ('окшойт'), ал эми -ㄹ 수도 있다 учурдагы далилдерге карабастан бар болгон жалпы мүмкүнчүлүктү билдирет.
3-деңгээл