-지 않다

Эмес

1-деңгээлУгулушу ji anda

Тандоосуз тануунун 'узун формасы'. 'Эмес' деп айтуу үчүн этиштин же сын атоочтун түбүнө -지 않다 улаңыз.

Кандай иштейт

-지 않다 корей тилинде терс маанидеги сүйлөмдөрдү түзүүнүн эң кеңири таралган жолдорунун бири. Бул 안 колдонгон 'кыска формага' караганда 'узун форма' деп аталат.

Кантип колдонуу керек:
1. Этиштин же сын атоочтун сөздүктөгү формасын алыңыз (мисалы, 먹다 - жеш, 예쁘다 - сулуу болуу).
2. Түбүн алуу үчүн -다 мүчөсүн алып салыңыз (먹-, 예쁘-).
3. Түбүнө -지 않다 улаңыз.
- 먹다 → 먹지 않다
- 예쁘다 → 예쁘지 않다

Акыркы бөлүгү, 않다, өзү этиш болуп саналат жана аны туура чакка жана сылыктык деңгээлине жараша өзгөртүү керек.

Кеңири таралган өзгөрүүлөр:

Азыркы чак (бейрасмий сылык): -지 않아요
Өткөн чак (бейрасмий сылык): -지 않았어요
Келер чак (бейрасмий сылык): -지 않을 거예요
Азыркы чак (расмий сылык): -지 않습니다

Бул түзүлүш абдан туруктуу жана дээрлик бардык этиштер жана сын атоочтор менен иштейт, анын ичинде көптөгөн туура эмес этиштер менен да, бул аны үйрөнчүктөр үчүн абдан пайдалуу кылат.

Мисалдар (4)

저는 학교에 가지 않아요.
I don't go to school.
Сөзмө-сөз: Мен мектепке барбайм.
이 음식은 맵지 않아요.
This food is not spicy.
Сөзмө-сөз: Бул тамак ачуу эмес.
Бул жерде -지 않다 сын атоочтун түбү 맵- (맵다 сөзүнөн) менен уланган.
어제 숙제를 하지 않았어요.
I didn't do my homework yesterday.
Сөзмө-сөз: Мен кечээ үй тапшырмасын аткарган жокмун.
Өткөн чак 않다 сөзүн 않았어요 деп өзгөртүү менен түзүлөт.
주말에는 일하지 않을 거예요.
I'm not going to work on the weekend.
Сөзмө-сөз: Мен дем алыш күндөрү иштебейм.
Келер чак 않다 сөзүн 않을 거예요 деп өзгөртүү менен түзүлөт.

Көп кетирилүүчү каталар

않다 сөзүн өзгөртүүнү унутуу
저는 김치를 먹지 않다.
저는 김치를 먹지 않아요.
않다 бул этиш жана аны сөзсүз өзгөртүү керек. Азыркы чактагы бейрасмий сылык стилде ал 않아요 болуп калат.
Зат атоочторду тануу үчүн -지 않다 колдонуу
이것은 사과지 않아요.
이것은 사과가 아니에요.
-지 않다 этиштер жана сын атоочтор үчүн колдонулат. Зат атоочту (мисалы, 'алма') тануу үчүн 'Зат атооч + 이/가 아니다' түзүлүшүн колдонушуңуз керек.