-(으)ㄹ 수도 있다
Might, could possibly
ប្រើ -ㄹ/을 수도 있다 ដើម្បីនិយាយថាអ្វីមួយ 'អាចនឹង' កើតឡើង ឬ 'អាចនឹង' ជាការពិត។ វាបង្ហាញពីលទ្ធផលដែលអាចកើតមានក្នុងចំណោមលទ្ធភាពផ្សេងៗទៀត។
របៀបដែលវាដំណើរការ
ទម្រង់នេះត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយអំពីលទ្ធភាពនាពេលអនាគត ឬស្ថានភាពដែលអាចកើតឡើង។ វាសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវច្រឡំវាជាមួយ -ㄹ 수 있다 ដែលជាទូទៅមានន័យថា 'អាច' ឬ 'មានសមត្ថភាពធ្វើអ្វីមួយ'។ វាក៏អាចមានន័យថា 'វាអាចទៅរួច' ផងដែរ ដូចជានៅក្នុង 내일 비가 올 수 있어요 ('ថ្ងៃស្អែកប្រហែលជាភ្លៀង')។ ការបន្ថែមឈ្នាប់ -도 សង្កត់ធ្ងន់ថានេះជាលទ្ធភាពមួយក្នុងចំណោមលទ្ធភាពជាច្រើន។
ក្បួននៃការបំប្លែងកិរិយាសព្ទ៖
- ឫសពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយស្រៈ ឬ ㄹ + -ㄹ 수도 있다
- 가다 (ទៅ) → 갈 수도 있다 (ប្រហែលជាទៅ)
- 만들다 (ធ្វើ) → 만들 수도 있다 (ប្រហែលជាធ្វើ) - ឫសពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ + -을 수도 있다
- 먹다 (ញ៉ាំ) → 먹을 수도 있다 (ប្រហែលជាញ៉ាំ)
- 좋다 (ល្អ) → 좋을 수도 있다 (ប្រហែលជាល្អ)
អតីតកាល៖
ដើម្បីបង្ហាញថាអ្វីមួយ 'ប្រហែលជាបាន' កើតឡើង អ្នកអាចប្រើទម្រង់អតីតកាល -았/었을 수도 있다។
- 그가 이미 갔을 수도 있어요។ (គាត់ប្រហែលជាបានទៅរួចហើយ។)
សមត្ថភាព ឬលទ្ធភាព?
ប្រយោគទាំងពីរគឺត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យខុសគ្នា។
- 저는 피아노를 칠 수 있어요។ (ខ្ញុំអាចលេងព្យាណូបាន។)
- 저는 피아노를 칠 수도 있어요។ (ខ្ញុំប្រហែលជាលេងព្យាណូ ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត។)
ទម្រង់នេះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងទៅនឹង -ㄹ지도 모르다 (ប្រហែលជា)។ ជាញឹកញាប់ពួកវាអាចប្រើជំនួសគ្នាបាន ប៉ុន្តែពេលខ្លះ -ㄹ 수도 있다 អាចផ្តល់អារម្មណ៍ថាផ្អែកលើការពិតជាក់ស្តែងជាងបន្តិច ខណៈដែល -ㄹ지도 모르다 អាចបង្ហាញពីភាពមិនប្រាកដប្រជា ឬការស្មានច្រើនជាងបន្តិច។
ឧទាហរណ៍ (4)
- 내일은 비가 올 수도 있어요.
It might rain tomorrow.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ថ្ងៃស្អែកភ្លៀងអាចនឹងធ្លាក់។
- 차가 막혀서 약속에 늦을 수도 있어요.
I might be late for the appointment because of the traffic.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ដោយសារស្ទះចរាចរណ៍ ខ្ញុំអាចនឹងទៅណាត់យឺត។
- 이 문제가 생각보다 어려울 수도 있어요.
This problem might be more difficult than you think.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ បញ្ហានេះអាចនឹងពិបាកជាងអ្វីដែលអ្នកគិត។
- 그 사람이 제 전화를 못 받았을 수도 있어요.
គាត់ប្រហែលជាខកខានមិនបានទទួលការហៅទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំទេ។
នេះប្រើទម្រង់អតីតកាល -았/었을 수도 있다 ដើម្បីនិយាយអំពីលទ្ធភាពក្នុងអតីតកាល។
កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ
ការបន្ថែម 을 នៅពីក្រោយឫសពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ ㄹ។
저녁에 케이크를 만들을 수도 있어요.저녁에 케이크를 만들 수도 있어요.ឫសពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ ㄹ រួចហើយ ត្រូវភ្ជាប់ជាមួយ -ㄹ 수도 있다 មិនមែន -을 수도 있다. 만들다 ក្លាយជា 만들 수도 있다 នោះទេ។
របៀបដែលវាភ្ជាប់
រៀនអំពីនេះជាមុនសិន
ទម្រង់ដែលទាក់ទង
- -(으)ㄹ지도 모르다Might, may possibly
មានន័យស្រដៀងគ្នាខ្លាំងទៅនឹង 'អាច' ឬ 'ប្រហែលជា'។ ពួកវាច្រើនតែអាចប្រើជំនួសគ្នាបាន ប៉ុន្តែ -ㄹ지도 모르다 អាចបង្កប់ន័យនៃភាពមិនប្រាកដប្រជា ឬការស្មានច្រើនជាងបន្តិច។
កម្រិត 3 - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다ហាក់ដូចជា, មើលទៅដូចជា
ទាំងពីរបង្ហាញពីភាពមិនប្រាកដប្រជា ប៉ុន្តែ -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការស្មាន ឬសន្និដ្ឋានដោយផ្អែកលើការសង្កេត ('ហាក់ដូចជា') ខណៈដែល -ㄹ 수도 있다 បញ្ជាក់ពីលទ្ធភាពទូទៅដែលមានស្រាប់ ដោយមិនគិតពីភស្តុតាងបច្ចុប្បន្ន។
កម្រិត 3