-중

នៅកណ្តាល ឬ កំឡុងពេល

កម្រិត 2សំឡេងស្តាប់ទៅដូច jung

-중 ភ្ជាប់ទៅនឹងនាមដើម្បីមានន័យថា 'នៅកណ្តាល' ឬ 'កំឡុងពេល'។ វាបង្ហាញពីដំណើរការដែលកំពុងបន្ត។ ឧទាហរណ៍ '회의 중' មានន័យថា 'កំពុងស្ថិតក្នុងកិច្ចប្រជុំ'។

របៀបដែលវាដំណើរការ

ទម្រង់ -중 ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញថា សកម្មភាព ឬស្ថានភាពមួយកំពុងបន្ត។ វាភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងនាម។

១. ការប្រើប្រាស់ជាមួយនាមសកម្មភាព
វាត្រូវបានប្រើជាទូទៅជាមួយនាមដែលពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាព ឬព្រឹត្តិការណ៍។

  • 회의 (កិច្ចប្រជុំ) → 회의 중 (កំពុងស្ថិតក្នុងកិច្ចប្រជុំ)
  • 식사 (អាហារ) → 식사 중 (កំពុងញ៉ាំអាហារ)
  • 수업 (ថ្នាក់រៀន) → 수업 중 (កំឡុងពេលរៀន)
  • 공사 (ការសាងសង់) → 공사 중 (កំពុងសាងសង់)

២. ការប្រើប្រាស់ជាមួយនាមទាក់ទងនឹងពេលវេលា
វាក៏អាចប្រើជាមួយនាមដែលបង្ហាញពីរយៈពេលផងដែរ។

  • 방학 (វិស្សមកាល) → 방학 중 (កំឡុងពេលវិស្សមកាល)
  • 휴가 (ការឈប់សម្រាក) → 휴가 중 (កំពុងឈប់សម្រាក)

៣. ក្នុងប្រយោគ
-중 ជារឿយៗត្រូវបានតាមដោយកិរិយាសព្ទ 이다 (គឺ) ឬភាគល្អិតដូចជា 에។
ឧទាហរណ៍:
• 지금 회의 중입니다។ (ខ្ញុំកំពុងស្ថិតក្នុងកិច្ចប្រជុំឥឡូវនេះ។)
• 수업 중에 떠들지 마세요។ (សូមកុំនិយាយលេងកំឡុងពេលរៀន។)

៤. ការបែងចែកពី -는 중
ខណៈពេលដែល -중 ភ្ជាប់ទៅនឹងនាម ទម្រង់ដែលទាក់ទងគ្នា -는 중 ភ្ជាប់ទៅនឹងដើមកិរិយាសព្ទ ដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យដូចគ្នានៃការ 'កំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការនៃការធ្វើ' អ្វីមួយ។
• 식사 중 (កំឡុងពេលញ៉ាំអាហារ) ទល់នឹង 식사하는 중 (កំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការនៃការញ៉ាំអាហារ)
• 공부 중 (កំពុងស្ថិតក្នុងកំឡុងពេលរៀន) ទល់នឹង 공부하는 중 (កំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការនៃការរៀន)

ឧទាហរណ៍ (4)

  1. 사장님은 지금 회의 중이십니다.

    The boss is in a meeting right now.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ The boss now meeting in the middle of is (honorific).

  2. 이 건물은 공사 중이라서 들어갈 수 없어요.

    This building is under construction, so you can't enter.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ This building construction in the middle of because enter cannot.

  3. 수업 중에 질문이 있으면 손을 드세요.

    If you have a question during class, please raise your hand.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Class during question if there is hand please raise.

  4. 전화를 걸었는데 계속 통화 중이었어요.

    I called, but the line was continuously busy.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Phone called but continuously phone call in the middle of was.

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • ការប្រើ -중 ដោយផ្ទាល់ជាមួយដើមកិរិយាសព្ទជំនួសឱ្យនាម។

    저는 지금 먹다 중이에요.
    저는 지금 식사 중이에요.

    -중 ភ្ជាប់ទៅនឹង នាម មិនមែនដើមកិរិយាសព្ទទេ។ ដើម្បីបង្ហាញសកម្មភាពដែលកំពុងបន្តជាមួយកិរិយាសព្ទ អ្នកគួរប្រើទម្រង់ -는 중 ដូចជា '먹는 중' (កំពុងញ៉ាំ)។ ម្យ៉ាងទៀត អ្នកអាចប្រើទម្រង់នាមនៃសកម្មភាពនោះ ដូចជា '식사' (អាហារ) ហើយនិយាយថា '식사 중'។

របៀបដែលវាភ្ជាប់

រៀនអំពីនេះជាមុនសិន

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

중
អនុវត្ត -중 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។