-곤 하다

ធ្លាប់ធ្វើ, តែងតែធ្វើ

កម្រិត 3សំឡេងស្តាប់ទៅដូច gon hada

-곤 하다 ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដដែលៗ ឬជាទម្លាប់។ វាមានន័យថា 'តែងតែធ្វើ' ឬ 'ធ្លាប់ធ្វើ'។

របៀបដែលវាដំណើរការ

ទម្រង់ -곤 하다 គឺជាវិធីដ៏មានប្រយោជន៍ក្នុងការនិយាយអំពីទម្លាប់ និងសកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដដែលៗ ក្នុងរបៀបផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសាស្ត្របន្តិចជាងការប្រើកិរិយាវិសេសដូចជា 자주 (ញឹកញាប់)។

ការបង្កើត:
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភ្ជាប់ -곤 ទៅនឹង ដើមនៃកិរិយាសព្ទ បន្ទាប់មកតាមដោយកិរិយាសព្ទ 하다។

  • ដើមនៃកិរិយាសព្ទ + -곤 하다
  • 먹다 (ញ៉ាំ) → 먹곤 하다
  • 보다 (មើល) → 보곤 하다
  • 가다 (ទៅ) → 가곤 하다

ការប្រើប្រាស់ និងកាល (Tense):
កាលនៃឃ្លាទាំងមូលត្រូវបានកំណត់ដោយការផ្សំនៃ 하다។

  • ទម្លាប់បច្ចុប្បន្ន ('តែងតែធ្វើ'): -곤 해요 / -곤 합니다
    ឧទាហរណ៍៖ 주말에는 영화를 보곤 해요. (នៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ ខ្ញុំតែងតែមើលកុន។)
  • ទម្លាប់អតីតកាល ('ធ្លាប់ធ្វើ'): -곤 했어요 / -곤 했습니다
    ឧទាហរណ៍៖ 어렸을 때 이 공원에서 놀곤 했어요. (កាលខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំធ្លាប់លេងនៅសួនច្បារនេះ។)

អត្ថន័យបន្ថែម:
ខណៈពេលដែលវាអាចប្រើសម្រាប់ទម្លាប់បច្ចុប្បន្ន វាត្រូវបានប្រើជាទូទៅសម្រាប់ការរំលឹកអំពីទម្លាប់ក្នុងអតីតកាល។ វាបង្ហាញថាសកម្មភាពនោះត្រូវបានធ្វើឡើងពីមួយពេលទៅមួយពេល មិនមែនចាំបាច់ជារៀងរាល់ថ្ងៃនោះទេ។ វាផ្តោតលើលំនាំដែលកើតឡើងដដែលៗ ជាជាងទម្លាប់ដែលតឹងរ៉ឹង។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងវិធីផ្សេងទៀតក្នុងការបង្ហាញពីទម្លាប់ -곤 하다 អាចស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈរំលឹកឡើងវិញ ឬបែបអក្សរសាស្ត្រជាង។ នៅក្នុងការសន្ទនាធម្មតា មនុស្សអាចគ្រាន់តែប្រើកិរិយាវិសេសដូចជា 자주 ជាមួយនឹងកាលអតីតកាល ឬបច្ចុប្បន្នសាមញ្ញ។

ឧទាហរណ៍ (4)

  1. 주말에는 보통 집에서 책을 읽곤 해요.

    On weekends, I usually tend to read books at home.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ នៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ ជាធម្មតានៅផ្ទះសៀវភៅអានញឹកញាប់។

    នេះពិពណ៌នាអំពីទម្លាប់បច្ចុប្បន្នដែលធ្វើឡើងដដែលៗ។

  2. 학생 때 그 식당에 자주 가곤 했어요.

    When I was a student, I used to go to that restaurant often.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ពេលជានិស្សិត ភោជនីយដ្ឋាននោះទៅញឹកញាប់ធ្លាប់។

    នេះពិពណ៌នាអំពីទម្លាប់អតីតកាលដោយប្រើ -곤 했어요។

  3. 피곤할 때면 단것을 먹곤 합니다.

    When I'm tired, I often eat something sweet.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ពេលហត់នឿយ របស់ផ្អែមញ៉ាំញឹកញាប់។

  4. 우리는 밤늦게까지 전화로 이야기하곤 했다.

    We used to talk on the phone until late at night.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ពួកយើងរហូតដល់យប់ជ្រៅតាមទូរស័ព្ទនិយាយធ្លាប់។

    ទម្រង់សាមញ្ញ -곤 했다 ផ្តល់ឱ្យប្រយោគនេះនូវអារម្មណ៍រំលឹកឡើងវិញ ឬបែបអក្សរសាស្ត្រ ដូចជាការនឹកឃើញដល់អនុស្សាវរីយ៍។

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • ការប្រើ -곤 하다 សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងតែម្តងគត់។

    어제 공원에서 산책하곤 했어요.
    어제 공원에서 산책했어요.

    -곤 하다 គឺសម្រាប់តែសកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដដែលៗតាមពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់សកម្មភាពតែមួយដងដែលបានកើតឡើងក្នុងអតីតកាល អ្នកត្រូវប្រើ កាលអតីតកាល សាមញ្ញ។

  • ការភ្ជាប់ -곤 하다 ទៅនឹងគុណនាម។

    អត្ថន័យខុសគ្នា작년 겨울은 아주 춥곤 했어요.
    작년 겨울은 아주 추웠어요.

    ទម្រង់នេះពិពណ៌នាអំពី សកម្មភាព ដែលធ្វើឡើងដដែលៗ ដូច្នេះវាអាចប្រើបានតែជាមួយកិរិយាសព្ទសកម្មភាពប៉ុណ្ណោះ។ វាមិនអាចប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទពិពណ៌នា (គុណនាម) ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពបានទេ។

របៀបដែលវាភ្ជាប់

រៀនអំពីនេះជាមុនសិន

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

-곤 하다-곤
អនុវត្ត -곤 하다 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។