-(으)ㄹ 것

កិរិយាស័ព្ទកែសម្រួលនាមសម្រាប់អនាគត

កម្រិត 3សំឡេងស្តាប់ទៅដូច geot

-ㄹ/을 គឺជាកិរិយាស័ព្ទកែសម្រួលនាមសម្រាប់អនាគត។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងដើមកិរិយាស័ព្ទ ហើយដាក់នៅពីមុខនាមដើម្បីពិពណ៌នាអំពីវា។ ឧទាហរណ៍ '먹을 음식' មានន័យថា 'អាហារដែល (នរណាម្នាក់) នឹងញ៉ាំ' ឬ 'អាហារសម្រាប់ញ៉ាំ'។

របៀបដែលវាដំណើរការ

ការបញ្ចប់ -ㄹ/을 គឺជាវិធីមូលដ្ឋានក្នុងការនិយាយអំពីអនាគតទាក់ទងនឹងនាម។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតឃ្លាពិពណ៌នាដូចជា 'សៀវភៅដែលខ្ញុំនឹងអាន' ឬ 'កន្លែងដែលយើងនឹងទៅ'។

វិធាននៃការផ្សំ៖

  • ដើមបញ្ចប់ដោយស្រៈ៖ ភ្ជាប់ -ㄹ ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងដើម។
    - 보다 (មើល) → 볼 (ដែលនឹងត្រូវមើល)
    - 공부하다 (រៀន) → 공부할 (ដែលនឹងត្រូវរៀន)
  • ដើមបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ៖ ភ្ជាប់ -을 ទៅនឹងដើម។
    - 먹다 (ញ៉ាំ) → 먹을 (ដែលនឹងត្រូវញ៉ាំ)
    - 찾다 (រក) → 찾을 (ដែលនឹងត្រូវរក)
  • ដើមមិនទៀងទាត់ ㄹ៖ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ ㄹ អ្នកគ្រាន់តែលុប 다 ចេញ។ -ㄹ មានស្រាប់ហើយ។
    - 살다 (រស់នៅ) → 살 (ដែលនឹងរស់នៅ)
    - 만들다 (ធ្វើ) → 만들 (ដែលនឹងត្រូវធ្វើ)

ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ជាមួយនាម 것 (របស់/រឿង) វាអាចកែសម្រួលនាមណាមួយបាន។ ឧទាហរណ៍៖

  • 먹을 것៖ អ្វីមួយសម្រាប់ញ៉ាំ
  • 갈 곳៖ កន្លែងសម្រាប់ទៅ
  • 만날 사람៖ មនុស្សសម្រាប់ជួប
  • 할 일៖ ការងារសម្រាប់ធ្វើ

រចនាសម្ព័ន្ធនេះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ទម្រង់វេយ្យាករណ៍សំខាន់ៗជាច្រើនទៀត ដូចជា -ㄹ 거예요 (នឹងធ្វើ) និង -ㄹ 수 있다/없다 (អាច/មិនអាចធ្វើ)។ ក្នុងករណីទាំងនេះ '거' (ទម្រង់កាត់នៃ 것) និង '수' គឺជានាមដែលត្រូវបានកែសម្រួល។

ឧទាហរណ៍ (5)

  1. 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.

    The food I will eat tomorrow is bibimbap.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ I tomorrow will eat food-is bibimbap.

    먹다 (ញ៉ាំ) ក្លាយជា 먹을 ដើម្បីកែសម្រួល 음식 (អាហារ) ដែលបង្ហាញពីអាហារដែល 'នឹងត្រូវញ៉ាំ'។

  2. 주말에 볼 영화를 골랐어요?

    Have you chosen a movie to watch this weekend?

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Weekend-on to watch movie-obj did you choose?

    보다 (មើល) ក្លាយជា 볼 ដើម្បីពិពណ៌នាអំពី 영화 (ភាពយន្ត)។

  3. 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?

    What is the topic to talk about at the meeting?

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Meeting-at to talk about topic-subj what is it?

  4. 한국에서 살 집을 찾고 있어요.

    I'm looking for a house to live in in Korea.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Korea-in to live house-obj am looking for.

    នេះបង្ហាញពីវិធានមិនទៀងទាត់នៃ ㄹ។ 살다 (រស់នៅ) ក្លាយជា 살 ដើម្បីកែសម្រួល 집 (ផ្ទះ)។

  5. 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.

    I bought a gift to give to my friend later.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Later friend-to to give gift-obj bought.

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • ការប្រើ -ㄹ/을 សម្រាប់សកម្មភាពបច្ចុប្បន្ន។

    អត្ថន័យខុសគ្នា지금 읽을 책이 재미있어요.
    지금 읽는 책이 재미있어요.

    -ㄹ/을 គឺសម្រាប់សកម្មភាពអនាគត ('សៀវភៅដែលខ្ញុំនឹងអាន')។ សម្រាប់សកម្មភាពដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ អ្នកត្រូវប្រើកិរិយាស័ព្ទកែសម្រួលបច្ចុប្បន្ន -는 ('សៀវភៅដែលខ្ញុំកំពុងអាន')។

  • ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ ㄹ មិនត្រឹមត្រូវ។

    만들을 케이크
    만들 케이크

    សម្រាប់ដើមកិរិយាស័ព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ ㄹ រួចហើយ ដូចជា 만들다 អ្នកគ្រាន់តែលុប 다 ចេញ។ អ្នកមិនចាំបាច់បន្ថែម 을 ទៀតទេ។ ទម្រង់ត្រឹមត្រូវគឺ 만들។

របៀបដែលវាភ្ជាប់

រៀនអំពីនេះជាមុនសិន

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

-ㄹ 것것-ㄹ
អនុវត្ត -(으)ㄹ 것 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។