에서

From

កម្រិត 1សំឡេងស្តាប់ទៅដូច eseo

에서 គឺជាភាគល្អិតដែលភ្ជាប់ទៅនឹងនាមដែលបង្ហាញពីទីកន្លែង។ វាមានអត្ថន័យសំខាន់ពីរ៖ ១) 'នៅ' ទីកន្លែងដែលសកម្មភាពមួយកើតឡើង និង ២) 'ពី' ទីកន្លែងដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើម។

របៀបដែលវាដំណើរការ

에서 គឺជាភាគល្អិតកូរ៉េដ៏សំខាន់ដែលភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងនាមដែលតំណាងឱ្យទីកន្លែង។ វាមានការប្រើប្រាស់ទូទៅពីរផ្សេងគ្នាដែលអ្នកត្រូវដឹង។

១. ទីកន្លែងនៃសកម្មភាព ('នៅ')
នេះគឺជាការប្រើប្រាស់ទូទៅបំផុត។ នៅពេលដែលសកម្មភាពមួយ (ដូចជាការញ៉ាំ ការសិក្សា ការធ្វើការ ការជួបជុំ) កើតឡើងនៅទីកន្លែងជាក់លាក់មួយ អ្នកត្រូវសម្គាល់ទីកន្លែងនោះដោយ 에서។

  • 저는 도서관에서 공부해요. (ខ្ញុំរៀន នៅបណ្ណាល័យ។)
  • 친구가 식당에서 밥을 먹어요. (មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំញ៉ាំបាយ នៅភោជនីយដ្ឋាន។)

នេះគឺខុសពីភាគល្អិត 에។ សូមប្រើ 에 សម្រាប់ទីកន្លែងឋិតថេរ (កន្លែងដែលអ្វីមួយ ឬនរណាម្នាក់ ស្ថិតនៅ) ឬគោលដៅ។ សូមប្រើ 에서 សម្រាប់កន្លែងដែលសកម្មភាព កើតឡើង។

  • ត្រឹមត្រូវ៖ 저는 집에 있어요. (ខ្ញុំ នៅផ្ទះ។) - ទីកន្លែងឋិតថេរ ប្រើ 에។
  • ត្រឹមត្រូវ៖ 저는 집에서 일해요. (ខ្ញុំ ធ្វើការនៅផ្ទះ។) - សកម្មភាព ប្រើ 에서។

២. ចំណុចចាប់ផ្តើម ('ពី')
នៅពេលបង្ហាញពីចំណុចចាប់ផ្តើមនៃការធ្វើដំណើរ 에서 មានន័យថា 'ពី'។ វាត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ជាមួយកិរិយាស័ព្ទដូចជា 오다 (មក) និង 가다 (ទៅ)។

  • 저는 미국에서 왔어요. (ខ្ញុំមក ពីអាមេរិក។)
  • 서울에서 부산까지 기차로 갔어요. (ខ្ញុំបានទៅ ពីសេអ៊ូល ទៅប៊ូសានដោយរថភ្លើង។)

របៀបប្រើ៖
គ្រាន់តែភ្ជាប់ 에서 ទៅនឹងចុងបញ្ចប់នៃនាមទីកន្លែង។ វាមិនសំខាន់ទេថានាមនោះបញ្ចប់ដោយស្រៈ ឬព្យញ្ជនៈ។

  • 학교 (សាលារៀន) → 학교에서
  • 집 (ផ្ទះ) → 집에서

ឧទាហរណ៍ (4)

  1. 도서관에서 책을 읽어요.

    I read a book at the library.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ library at book read.

    에서 សម្គាល់ '도서관' (បណ្ណាល័យ) ជាទីកន្លែងដែលសកម្មភាព 'អាន' (읽어요) កើតឡើង។

  2. 한국에서 뭐 했어요?

    What did you do in Korea?

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Korea in what did you do?

    នៅទីនេះ 에서 សម្គាល់ '한국' (កូរ៉េ) ជាកន្លែងដែលសកម្មភាពមិនជាក់លាក់បានកើតឡើង។

  3. 저는 미국에서 왔어요.

    I came from America.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ I America from came.

    នៅក្នុងប្រយោគនេះ 에서 បង្ហាញពីចំណុចចាប់ផ្តើម ឬប្រភពគឺ '미국' (អាមេរិក)។

  4. 집에서 학교까지 걸어가요.

    I walk from home to school.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ home from school until walk.

    ឧទាហរណ៍នេះបង្ហាញពី 에서 ដែលប្រើជាមួយ 까지 ដើម្បីបង្ហាញពីចន្លោះនៃការធ្វើដំណើរ 'ពី A ទៅ B'។

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • ការប្រើ '에' ជំនួសឱ្យ '에서' សម្រាប់ទីកន្លែងនៃសកម្មភាព។

    저는 식당에 밥을 먹어요.
    저는 식당에서 밥을 먹어요.

    កិរិយាស័ព្ទ '먹다' (ញ៉ាំ) គឺជាសកម្មភាពសកម្ម។ ដើម្បីសម្គាល់ទីកន្លែងដែលសកម្មភាពកើតឡើង អ្នកត្រូវតែប្រើ 에서។ 에 ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទីកន្លែងឋិតថេរ (ឧទាហរណ៍ 식당에 있어요 - ខ្ញុំនៅភោជនីយដ្ឋាន) ឬគោលដៅ (식당에 가요 - ខ្ញុំទៅភោជនីយដ្ឋាន)។

របៀបដែលវាភ្ជាប់

រៀនអំពីនេះជាមុនសិន

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

에서
អនុវត្ត 에서 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។