을/를

សញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ

កម្រិត 1សំឡេងស្តាប់ទៅដូច eul reul

ប្រើ 을/를 ដើម្បីសម្គាល់នាមដែលទទួលសកម្មភាពនៃកិរិយាស័ព្ទ។ ប្រើ 을 បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ និង 를 បន្ទាប់ពីស្រៈ។

របៀបដែលវាដំណើរការ

សញ្ញាសម្គាល់កម្មបទគឺជាភាគល្អិតដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងភាសាកូរ៉េ។ វាសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថានាមណាមួយនៅក្នុងប្រយោគជាកម្មបទផ្ទាល់ ពោលគឺអ្វីដែលសកម្មភាពរបស់កិរិយាស័ព្ទកំពុងជះឥទ្ធិពលលើ។

វិធានសម្រាប់ការជ្រើសរើសរវាង 을 និង 를 គឺសាមញ្ញ ហើយផ្អែកលើសំឡេងចុងក្រោយនៃនាមដែលវាភ្ជាប់ទៅ៖

១. នាមបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (받침 있음) → + 을

  • 책 (សៀវភៅ) + 을 → 책을
  • 밥 (បាយ) + 을 → 밥을
  • 음악 (តន្ត្រី) + 을 → 음악을

២. នាមបញ្ចប់ដោយស្រៈ (받침 없음) → + 를

  • 사과 (ផ្លែប៉ោម) + 를 → 사과를
  • 커피 (កាហ្វេ) + 를 → 커피를
  • 영화 (ភាពយន្ត) + 를 → 영화를

ការប្រើប្រាស់ភាគល្អិតទាំងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ ព្រោះលំដាប់ពាក្យក្នុងភាសាកូរ៉េអាចមានភាពបត់បែនជាងភាសាអង់គ្លេស។ ខណៈពេលដែលលំដាប់ទូទៅបំផុតគឺ ប្រធាន-កម្មបទ-កិរិយាស័ព្ទ ភាគល្អិតដូចជា 이/가 (សញ្ញាសម្គាល់ប្រធាន) និង 을/를 ធានាថាអត្ថន័យនៅតែច្បាស់លាស់ដោយមិនគិតពីទីតាំងនៃពាក្យ។

ឧទាហរណ៍ ទាំង "제가 사과를 먹어요" និង "사과를 제가 먹어요" មានន័យថា "ខ្ញុំញ៉ាំផ្លែប៉ោម។" ភាគល្អិត 를 ធ្វើឱ្យច្បាស់ថា "사과" គឺជាកម្មបទនៅក្នុងប្រយោគទាំងពីរ។

វាជារឿងសំខាន់ដែលមិនត្រូវច្រឡំសញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ 을/를 ជាមួយ សញ្ញាសម្គាល់ប្រធាន 이/가 ឬ សញ្ញាសម្គាល់ប្រធានបទ 은/는 នោះទេ។

ឧទាហរណ៍ (4)

  1. 저는 책을 읽어요.

    I read a book.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ I book(object) read.

    책 បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (ㄱ) ដូច្នេះសញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ 을 ត្រូវបានប្រើ។

  2. 친구가 사과를 먹어요.

    My friend eats an apple.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Friend apple(object) eats.

    사과 បញ្ចប់ដោយស្រៈ (ㅏ) ដូច្នេះសញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ 를 ត្រូវបានប្រើ។

  3. 학생이 한국어를 공부해요.

    The student studies Korean.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Student Korean(object) studies.

    한국어 បញ្ចប់ដោយស្រៈ (ㅓ) ដូច្នេះ 를 ត្រូវបានប្រើ។

  4. 고양이가 물을 마셔요.

    The cat drinks water.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ Cat water(object) drinks.

    물 បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (ㄹ) ដូច្នេះ 을 ត្រូវបានប្រើ។

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • ការច្រឡំសញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ (을/를) ជាមួយសញ្ញាសម្គាល់ប្រធាន (이/가)។

    저는 책이 읽어요.
    저는 책을 읽어요.

    សៀវភៅ (책) គឺជាកម្មបទដែលគេកំពុងអាន មិនមែនជាប្រធានដែលកំពុងអាននោះទេ។ ប្រធានគឺ 'ខ្ញុំ' (저)។ ដូច្នេះ អ្នកត្រូវប្រើសញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ 을។

  • ការប្រើភាគល្អិតខុសដោយផ្អែកលើសំឡេងចុងក្រោយ។

    커피을 마셔요.
    커피를 마셔요.

    នាម 커피 បញ្ចប់ដោយស្រៈ ដូច្នេះអ្នកត្រូវប្រើ 를 មិនមែន 을 ទេ។

  • ការប្រើ 을/를 ជាមួយកិរិយាស័ព្ទពិពណ៌នា (គុណនាម) ឬ 이다។

    날씨를 좋아요.
    날씨가 좋아요.

    សញ្ញាសម្គាល់កម្មបទ 을/를 ត្រូវបានប្រើតែជាមួយកិរិយាស័ព្ទសកម្មភាពប៉ុណ្ណោះ។ កិរិយាស័ព្ទពិពណ៌នាដូចជា 좋다 (ល្អ) មិនត្រូវការកម្មបទផ្ទាល់ទេ។ ក្នុងករណីនេះ 'អាកាសធាតុ' គឺជាប្រធាន ដូច្នេះអ្នកគួរប្រើ សញ្ញាសម្គាល់ប្រធាន 이/가។

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

អនុវត្ត 을/를 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។