-는 것
-는 것 사용하기
-는 것은 동사에 붙어 앞의 절 전체를 명사처럼 만들어 줍니다. 영어에서 동사에 '-ing'를 붙여 'running'처럼 만들거나 'the thing that I do'와 같은 절을 만드는 것과 비슷합니다.
Hvernig það virkar
-는 것 패턴은 한국어에서 동사절을 명사구로 바꾸는 가장 흔한 방법 중 하나입니다. 이는 문자 그대로 '(동사)하는 것/사실/행위'를 의미합니다.
구조:
동사 어간 + -는 것
- 가다 → 가는 것
- 먹다 → 먹는 것
- 만들다 → 만드는 것 (참고: ㄹ이 탈락합니다)
이렇게 만들어진 명사구는 다른 명사들처럼 조사를 붙일 수 있습니다:
- 주어로 쓰일 때: 운동하는 것이 재미있어요.
- 목적어로 쓰일 때: 저는 영화 보는 것을 좋아해요.
이 패턴은 단순한 주어-동사-목적어 구조를 넘어 더 복잡한 문장을 만드는 데 필수적입니다.
Dæmi (4)
- 저는 책 읽는 것을 좋아해요.
I like reading books.
Orð fyrir orð: 저는 책 읽는 것을 좋아해요.
여기서 '읽는 것'은 동사 '좋아해요'의 목적어 역할을 합니다.
- 매일 한국어를 공부하는 것이 중요해요.
Studying Korean every day is important.
Orð fyrir orð: 매일 한국어를 공부하는 것은 중요해요.
'공부하는 것'은 문장의 주어이며, 주격 조사 이가 붙었습니다.
- 제가 가장 좋아하는 것은 잠자는 것이에요.
My favorite thing is sleeping.
Orð fyrir orð: 제가 가장 좋아하는 것은 잠자는 것이에요.
이 문장은 패턴을 두 번 사용합니다. '좋아하는 것'은 주어이고, '잠자는 것'은 보어이며, 이에요로 연결됩니다.
- 요리하는 것은 재미있지만 시간이 많이 걸려요.
Cooking is fun, but it takes a lot of time.
Orð fyrir orð: 요리하는 것은 재미있지만 시간이 많이 걸려요.
Algeng mistök
형용사(상태 동사)에 -는 것을 사용하는 경우.
Önnur merking조용한 것은 어려워요.조용히 하는 것은 어려워요.-는 것은 동사에 붙습니다. '조용하다'와 같은 형용사를 명사형으로 만들려면 '조용히'처럼 부사로 바꾸어 '하다'를 붙이거나, -기 명사형 어미를 사용하여 '조용하기가 어려워요'라고 표현해야 합니다.
ㄹ로 끝나는 동사 어간에서 ㄹ을 탈락시키는 것을 잊는 경우.
만들는 것을 좋아해요.만드는 것을 좋아해요.동사 어간이 ㄹ로 끝날 때(예: 만들다), -는을 붙이기 전에 ㄹ이 탈락합니다. 이는 이러한 유형의 활용에서 흔히 적용되는 규칙입니다.
Hvernig þetta tengist
Lærðu þetta fyrst
Tengd mynstur
- -기Nafnorðsmyndari
둘 다 동사를 명사로 바꾸는 명사형 어미입니다. 종종 서로 바꿔 쓸 수 있지만, -기는 더 추상적이거나 목록, 표지판, 일반적인 활동을 말할 때(예: '말하기 시험') 자주 쓰입니다. -는 것은 더 구체적이고 실질적인 행위나 사실을 가리킬 때가 많습니다.
Stig 2 - -(으)ㄴ 것Lýsingarliður í þátíð
이것은 -는 것의 과거 시제 버전입니다. '했던 것'이나 '무언가 일어났다는 사실'을 설명합니다. 예를 들어, '제가 어제 먹은 것'은 '내가 어제 먹었던 것'을 의미합니다.
Stig 3 - -(으)ㄹ 것Future Tense Noun Modifier
이것은 -는 것의 미래 시제 버전입니다. '할 것'이나 '무언가를 할 계획'을 설명합니다. 예를 들어, '제가 내일 먹을 것'은 '내가 내일 먹을 것'을 의미합니다. 이는 미래 시제 -ㄹ 거예요의 기초가 됩니다.
Stig 3 - -는/ㄹ동사 관형사형 어미
-는 것은 동사로 명사를 수식하는 일반적인 규칙의 구체적인 활용입니다. 조사 -는은 동사에 붙어 현재 시제로 명사를 설명합니다. 이 패턴에서 수식받는 명사는 항상 '것'입니다.
Stig 1
Lærðu næst
Mynstur sem byggja á þessu mynstri.