-는/ㄹ

동사 관형사형 어미

Stig 1Hljómar eins og neun

동사를 형용사처럼 바꾸어 명사를 꾸며줍니다. 현재 동작에는 -는, 미래 동작에는 -(으)ㄹ을 사용하세요.

Hvernig það virkar

이 문법은 더 풍부한 문장을 만드는 데 꼭 필요해요. 동사 어간에 붙어서 뒤에 오는 명사를 꾸며주는데, 영어의 'who', 'which', 'that'과 비슷한 역할을 합니다.

이 단계에서 배우는 두 가지 주요 형태는 다음과 같아요:

1. 현재 시제: -는
지금 일어나고 있는 동작을 설명해요. 동사 어간의 받침 유무와 상관없이 붙습니다.

  • 먹다 → 먹는 사람
  • 가다 → 가는 버스

2. 미래 시제/가능성: -(으)ㄹ
앞으로 일어날 동작이나 할 수 있는 일을 설명해요. 어간의 끝에 따라 규칙이 달라집니다:

  • 모음으로 끝나는 어간 뒤에는 -ㄹ을 사용해요.
    보다 → 볼 영화
  • 자음으로 끝나는 어간 뒤에는 -을을 사용해요.
    읽다 → 읽을 책

형용사를 꾸며줄 때 사용하는 -ㄴ/은과는 다르니 주의하세요.

Dæmi (4)

  1. 지금 읽는 책이 재미있어요.

    지금 읽는 책이 재미있어요.

    Orð fyrir orð: 지금 읽는 책이 재미있어요.

  2. 저기 가는 사람이 제 친구예요.

    저기 가는 사람이 제 친구예요.

    Orð fyrir orð: 저기 가는 사람이 제 친구예요.

  3. 내일 먹을 음식을 샀어요.

    내일 먹을 음식을 샀어요.

    Orð fyrir orð: 내일 먹을 음식을 샀어요.

  4. 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

    이번 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

    Orð fyrir orð: 이번 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

Algeng mistök

  • 형용사에 -는을 사용하는 경우.

    예쁘는 여자
    예쁜 여자

    형용사는 명사를 꾸밀 때 -는이 아니라 -ㄴ/은을 사용해요. -는은 현재 시제의 동작 동사에만 사용합니다.

  • 과거 시제 선어말어미 -았/었- 뒤에 -는을 사용하는 경우.

    어제 먹었는 빵이 맛있었어요.
    어제 먹은 빵이 맛있었어요.

    과거의 동작을 설명할 때는 다른 관형사형 어미인 -ㄴ/은을 사용해야 해요. 현재 시제 어미 -는은 과거 시제와 함께 쓸 수 없습니다.

Hvernig þetta tengist

Lærðu þetta fyrst

Orð í þessu mynstri

-는-ㄹ